ترجمه مقاله قابلیت اعتماد سرمایه سازی تحقیق و توسعه – نشریه الزویر
عنوان فارسی: | قابلیت اعتماد سرمایه سازی تحقیق و توسعه: شواهدی دال بر کاهش ارزش معطوف به گذشته در چین |
عنوان انگلیسی: | Reliability of R&D capitalization: Evidence from ex post impairment in China |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 19 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 36 (1 صفحه رفرنس انگلیسی) |
سال انتشار : 2019 | نشریه : الزویر - Elsevier |
فرمت مقاله انگلیسی : pdf | فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش |
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین | سایز ترجمه مقاله : 14 |
نوع مقاله : ISI | نوع نگارش مقاله : مقاله پژوهشی (Research Article) |
پایگاه : اسکوپوس | نوع ارائه مقاله : ژورنال |
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 2.000 در سال 2020 | شاخص H_index مجله : 15 در سال 2021 |
شاخص SJR مجله : 0.615 در سال 2020 | شناسه ISSN مجله : 1089- 1755-3091 |
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q2 در سال 2020 | کد محصول : 12226 |
محتوای فایل : zip | حجم فایل : 3.02Mb |
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت، حسابداری، سیاست های تحقیق و توسعه و حسابداری مالی |
مجله: مجله تحقیقات حسابداری چین - China Journal of Accounting Research |
دانشگاه: کالج مدیریت و اقتصاد، دانشگاه تیانجین، چین |
کلمات کلیدی: سرمایهسازی تحقیق و توسعه، قابلیت اعتماد، کاهش ارزش، انتخاب حسابداری |
کلمات کلیدی انگلیسی: R&D capitalization - Reliability - Impairment - Accounting choice |
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓ |
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓ |
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓ |
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است ✓ |
ضمیمه: دارد اما ترجمه نشده است ☓ |
بیس: است ✓ |
مدل مفهومی: دارد ✓ |
پرسشنامه: ندارد ☓ |
متغیر: دارد ✓ |
فرضیه: دارد ✓ |
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله |
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است |
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.cjar.2019.08.001 |
چکیده
1-مقدمه
2. حسابداری تحقیق و توسعه در چین
3. نقد و بررسی مقاله و توسعه فرضیه
3.1. قابلیت اعتماد هزینههای سرمایه شده تحقیق و توسعه
3.2. توسعه فرضیه
4. طراحی پژوهش
4.1. شناسایی کاهش ارزش تحقیق و توسعه معطوف به گذشته
۴.۲. مشخصات مدل
4.3. ساخت نمونه
5. نتایج تجربی
5.1. آمار توصیفی و آزمونهای تک متغیره
5.2. تحلیل رگرسیون
6. آزمون استواری و آزمونهای اضافی
6.1. بازبینی سرمایه گذاری تحقیق و توسعه
6.2. کنترل انتخاب حسابداری سرمایه سازی و تعدیل کننده
6.3. زمان بندی ثبت کاهش ارزش
6.4. پوشش تحلیلگر و سرمایه سازی تحقیق و توسعه
7. نتیجه گیری و بحث
منابع
Abstract
Unlike prior studies that investigate research and development (R&D) accounting as a dichotomous choice between capitalizing vs. expensing, this study identifies low-reliability R&D capitalization by the occurrence of ex post impairment of capitalized R&D costs. I find that low-reliability capitalization is associated with higher discretionary accruals but fails to signal future innovation, whereas normal capitalization without subsequent impairment lacks earnings aggressiveness and predicts future innovation positively, compared to expensing firms. Next, this study shows that Big 4 and industry specialist auditors improve reliability by notably decreasing the likelihood of low-reliability R&D capitalization. The results remain robust after controlling for R&D investment intensity and potential endogeneity in the capitalization decision. Additional tests show that managers strategically time the recognition of impairment for big-bath and earnings-smoothing purposes, and that analyst coverage does not help differentiate between low-reliability and normal R&D capitalization. Collectively, this paper increases our understanding of R&D accounting and auditing and contributes to the debate on the reliability of R&D capitalization.
1. Introduction
Accounting for corporate research and development (R&D) costs is a controversial issue worldwide. While the International Financial Reporting Standards allow the capitalization of R&D costs when they meet certain criteria, claiming that it conveys relevant information about a firm’s R&D activities, the U.S. Generally Accepted Accounting Principles mandate the full expensing of all R&D costs for public firms (Lev and Sougiannis, 1996), because R&D capitalization, as Healy et al. (2002) emphasize, creates an opportunity for corporate managers to not only discretionarily capitalize the costs of projects that have a low probability of success but also delay the write-down of impaired R&D assets. The lack of real data on R&D capitalization in the U.S. compels researchers to rely on simulation models (e.g. Lev and Sougiannis, 1996; Kothari et al., 2002). As a result, in the debate on relevance vs. reliability in R&D reporting, the reliability side of the trade-off has received far less investigation than relevance.
چکیده
در این مطالعه، برخلاف مطالعات پیشین که در آنها حسابداری تحقیق و توسعه (R&D) به عنوان یک انتخاب دوگانه بین سرمایهای کردن و تعدیل هزینه مورد بررسی قرار میگیرد، سرمایهسازی تحقیق و توسعه با قابلیت اعتماد پایین براساس میزان کاهش ارزش هزینههای سرمایهای تحقیق و توسعه معطوف به گذشته تعیین میشود. بنده دریافتم که سرمایهسازی با قابلیت اعتماد پایین با اقلام تعهدی اختیاری بالاتر مرتبط بوده ولی قادر نیست از نوآوریهای آینده خبر دهد. این در حالی است که سرمایهسازی عادی بدون کاهش ارزش بعدی فاقد تهور سود بوده و نوآوریهای آینده را در مقایسه با شرکتهای تعدیل کننده با قاطعیت پیشبینی میکند. دیگر اینکه، مطالعه حاضر نشان میدهد که حسابرسان متخصص صنعت و چهار شرکت بزرگ حسابرسی دنیا، قابلیت اعتماد را از طریق کاهش ارزش قابلتوجه احتمال سرمایهسازی تحقیق و توسعه با قابلیت اعتماد پایین بهبود میبخشند. نتایج مطالعه پس از بررسی میزان سرمایه سازی در تحقیق و توسعه و درونزایی بالقوه در تصمیم سرمایهسازی همچنان استوار باقی میماند. آزمونهای بیشتر بیانگر این است که مدیران بهصورت راهبردی برای تشخیص کاهش ارزش اهداف هموارسازی سود و «شستشوی بزرگ» برنامهریزی میکنند و اینکه پوشش تحلیلگر نیز به ایجاد تمایز بین سرمایهسازی تحقیق و توسعه عادی و سرمایهسازی با قابلیت اعتماد پایین کمکی نمیکند. رویهمرفته، این مقاله آگاهی ما را دربارهی حسابداری و حسابرسی تحقیق و افزایش میدهد و به بحث در زمینه قابلیت اعتماد سرمایهسازی تحقیق و توسعه کمک میکند.
1-مقدمه
حسابداری هزینههای تحقیق و توسعه شرکتهای سهامی یکی از موضوعات بحث برانگیز در سراسر دنیاست. با این که استاندارهای بینالمللی گزارشگری مالی امکان سرمایهسازی هزینههای تحقیق و توسعه را به هنگام تحقق معیارهای مشخص شده فراهم میسازد و مدعی است که اطلاعات مربوط به فعالیتهای تحقیق و توسعه یک شرکت را منتقل میکند، اصول عمومی پذیرفته شده حسابداری آمریکا دستور به تعدیل کامل تمام هزینههای تحقیق و توسعه برای شرکتهای دولتی میکند (لو و سوگیانیس، 1996). زیرا همانطور که هیلی و همکاران (2002) نیز روی این موضوع تأکید داشتند، سرمایهسازی تحقیق و توسعه، فرصتی برای مدیران شرکتهای سهامی فراهم میآورد تا نه تنها هزینههای طرح هایی که احتمال موفقیت کمی دارند را به اختیار خود به سرمایه تبدیل کنند بلکه کاهش ارزش داراییهای زیاندیده تحقیق و توسعه را نیز به تعویق بیندازند. فقدان دادههای واقعی در خصوص سرمایهسازی تحقیق و توسعه در آمریکا، محققان را وادار میکند تا بر الگوهای شبیهسازی تکیه نمایند (مانند لو و سوگیانیس، 1996؛ کوتاری و همکاران، 2002). بنابراین، در بحث ارتباط در مقابل قابلیت اعتماد در گزارشگری تحقیق و توسعه، جنبه قابلیت اعتماد این توازن نسبت به ارتباط بسیار کمتر مورد بررسی قرار گرفته است.