تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تغییرات اقلیمی در افغانستان، منتج بر باز آزمایی و تجربیات تغییر مقیاس منطقه ای اقلیمی هماهنگ شده – نشریه MDPI

عنوان فارسی: تغییرات اقلیمی در افغانستان، منتج بر باز آزمایی و تجربیات تغییر مقیاس منطقه ای اقلیمی هماهنگ شده (CORDEX) – مدل سازی آسیای جنوبی
عنوان انگلیسی: Climate Change in Afghanistan Deduced from Reanalysis and Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (CORDEX)—South Asia Simulations
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 25 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 29
سال انتشار : 2017 نشریه : MDPI
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 7959 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 4.03Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: جغرافیا
گرایش های مرتبط با این مقاله: تغییرات آب و هوایی اقلیمی، آب و هوا شناسی، مخاطرات آب و هوایی
مجله: آب و هوا - Climate
دانشگاه: مؤسسه جغرافیا و زمین شناسی، دانشگاه ورسبرگ، آلمان
کلمات کلیدی: تغییرات اقلیمی، افغانستان، مدل‌سازی با (CORDEX) جنوب آسیا، روش تجزیه‌وتحلیل، شاخص درجه حرارت موج (HWMI)، شاخص نرخ تبخیر تعرق استاندارد (SPEI)، طول فصل رشد (GSL)
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چكيده

1-مقدمه

2- موقعیت منطقه ای، مواد و روش ها

2.1- مناطق طبیعی افغانستان

2.11- هندوکش

2.1.2 -دشت شمالی

2.1.3- ارتفاعات مرکزی

2.1.4 ارتفاعات شرقی (شرق)

2.1.5 فلات جنوبی (جنوب)

2.2 اطلاعات اقلیمی

2.2.1 در دسترس بودن مستقیم مشاهدات هواشناسی

2.2.2 اطلاعات بازآزمایی

2.2.3 پیش‌بینی آب‌وهوا

2.3 شاخص‌ها و روش‌های آماری

2.3.1 شاخص‌ها

2.3.2 تحلیل روند و تغییرات

3. نتایج

3.1 اعتبار سنجی مجدد

3.2 اجرای مدل‌های اقلیمی

3.3. تجزیه‌وتحلیل روند پیش‌بینی آب‌وهوا در دوره سال‌های 1951-2010

3.4. تجزیه‌وتحلیل روند تمایلات آینده اقلیمی برای دوره زمانی 2006-2050 / 2099

4. بحث و نتیجه گیری

4.1 رضایت و عدم اطمینان نتایج

نمونه متن انگلیسی

Abstract: Past and the projected future climate change in Afghanistan has been analyzed systematically and differentiated with respect to its different climate regions to gain some first quantitative insights into Afghanistan’s vulnerability to ongoing and future climate changes. For this purpose, temperature, precipitation and five additional climate indices for extremes and agriculture assessments (heavy precipitation; spring precipitation; growing season length (GSL), the Heat Wave Magnitude Index (HWMI); and the Standardized Precipitation Evapotranspiration Index (SPEI)) from the reanalysis data were examined for their consistency to identify changes in the past (data since 1950). For future changes (up to the year 2100), the same parameters were extracted from an ensemble of 12 downscaled regional climate models (RCM) of the Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (CORDEX)-South Asia simulations for low and high emission scenarios (Representative Concentration Pathways 4.5 and 8.5).

نمونه متن ترجمه

چكيده:

تغييرات آب و هوايي درگذشته و پیش‌بینی‌شده در افغانستان به‌طور منظم و با توجه به مناطق مختلف آب‌وهوای آن تجزیه‌وتحلیل شده است تا ابتكارات كمي براي آسیب‌پذیری افغانستان به تغييرات آب‌وهوای جاري و آينده به دست آورده شود. برای این منظور، درجه حرارت، بارندگی و پنج شاخص آب و هوایی دیگر برای ارزیابی کشاورزی (بارندگی سنگین، بارش بهار، طول فصل رشد (GSL)، شاخص میزان گرما (HWMI) و شاخص تبخیر تعرق استاندارد (SPEI)) از داده‌های باز آزمایی می باشند که برای انطباق آن‌ها جهت شناسایی تغییرات درگذشته (اطلاعات از سال 1950) موردبررسی قرارگرفته است. برای تغییرات آتی (تا سال 2100)، پارامترهای مشابه از مجموعه‌ای از 12 مدل آب‌وهوای منطقه‌ای (RCM) و مدل‌سازی با پروژه (CORDEX) در آسیای جنوبی برای سناریوهای با انتشار کم‌وزیاد (مسیرهای تمرکز 4.5 و 8.5) مورداستفاده شده است.