تلفن: 04142273781

ترجمه مقاله معیارهای شرکت UN GAS جهت رسیدگی به خستگی با تناوب بالا در توربین HP AVON

عنوان فارسی: معیارهای بکار رفته در شرکت UN GAS جهت رسیدگی به خستگی با تناوب بالا در توربین HP AVON
عنوان انگلیسی: Measures Employed At Union Gas To Address High Cycle Fatigue In The Avon Hp Turbine
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 38 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 32
نشریه : IAGT فرمت مقاله انگلیسی : PDF
فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده کد محصول : 5913
محتوای فایل : zip حجم فایل : 6.41Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی مکانیک
گرایش های مرتبط با این مقاله: تبدیل انرژی، مکانیک سیالات، ساخت و تولید و طراحی کاربردی
مجله: کاربردهای صنعتی کمیته توربین گاز
دانشگاه: انتاریو، کانادا
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. پیش زمینه

اطلاعات عمومی سرویس عملیاتی

ساعات کار فعلی و تعداد دفعات اولیه

3.تاریخچه تعمیر توربین HP

4.معیارهای بکارگرفته شده در شرکت Union Gas جهت کنترل علل ریشه‌ای خستگی با تناوب بالا

ارتقای کیفیت سوخت

مشعل‌های چرخشی MOD 5000

کنترل‌های سوخت

تعویض شیر تنظیم کننده

نصب CP103

5.نتایج پروژه ارتقای AVON

آماده سازی سوخت

بازرسی‌های کلاهک داغ

6.نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

ABSTRACT

Union Gas has operated four AVON powered compressor units since the early 1970’s. These units have experienced a series of GG failures and near misses over their service history, culminating in two major failures on a single GG in 2003. Both the 2003 GG failures had occurred in less than 500 operating hours since overhaul. Virtually all failures and near misses since the 1970’s were attributed to High Cycle Fatigue (HCF) in the HP Turbine, induced by poor fuel quality. To address this problem, Union Gas undertook a program, in 2004, to upgrade the fuel conditioning system, on-skid fuel gas piping, Fuel Control Valve and PLC based fuel control systems. In addition to these upgrades, Union Gas has also installed Rolls Royce Mod 5000 (Swirler Burners) on two 1535-161G AVON engines and has actively pursued the use of high temperature microphones, installed in boroscope ports, as a means of detecting the combustion disturbances suspected of causing HCF. This paper details Union’s fuel system upgrade program, Union’s operating experience with the swirler burner mod, and data/conclusions regarding the use of high temperature microphones as a method of detecting combustion disturbances.

نمونه متن ترجمه

چکیده

شرکت Union Gas از اوایل دهه 1970 چهار دستگاه کمپرسور با موتور AVON را راه اندازی کرده است. این دستگاه‌ها در طی تاریخچه بهره برداری دچار یک سری از خرابی‌های GG و خطاهای نزدیک شده‌اند که در دو خرابی اصلی در یک GG در سال 2003 به اوج خود رسیدند. هر دوی این خرابی‌های 2003 GG در کمتر از 500 ساعت فعالیت از زمان پیاده سازی رخ داده‌اند. عملاً کلیه خرابی و خطاهای نزدیک از دهه 1970 به سبب خستگی با تناوب بالا (HCF) در توربین HP بوده که ناشی از کیفیت ضعیف سوخت بوده است. برای رسیدگی به این مشکل، شرکت Union Gas برنامه‌ای در سال 2004 اجرا کرد تا سیستم آماده سازی سوخت و لوله کشی روپایه گاز سوخت، شیر کنترل سوخت و سیستم‌های برپایه PLC را ارتقا دهد. علاوه براینها، این شرکت هم چنین دستگاه Rolls Royce Mod 5000 (مشعل‌های چرخشی) را روی دو موتور 1535-161G AVON نصب و بطور فعال استفاده از میکروفون‌های با دمای بالا را که در پورت‌های بروسکوپ به عنوان وسیله‌ای برای تشخیص اختلالات انفجار مشکوک به سبب خستگی با تناوب بالا نصب شده بودند پیگیری کرده است. این مقاله به تفصیل برنامه ارتقای سیستم سوخت این شرکت، تجربه کار شرکت با مشعل چرخشی mod و داده‌ها یا نتیجه گیری‌های مرتبط با استفاده از میکروفون‌های با دمای بالا به عنوان روشی برای تشخیص اختلالات انفجار را شرح خواهد داد.