چکیده
1. مقدمه
2. روشها و استانداردها
3. حاکمیت شرکتی
4. حاکمیت IT
5. ISO/IEC 38500- حاکمیت IT
6. نتایج
7. بحث
8. نتیجه گیری
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
Abstract Paper provides information about the most important international standards regarding corporate informatics and strategic management, i.e. ISO/IEC 38500, ISO 20000, IT Governance. Paper provides the most important information about these standards and try to make a link among them and map it to the management levels in the company. The final result of this paper is a new visualization of links among standards and finding, that the international standard ISO/IEC for IT Governance represents an effective tool of corporate informatics management on the strategic level. To make it usable for corporate informatics management as a whole, it is useful to integrate its processes with those of tactical and operational management.
نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
چکیده
مقاله حاضر اطلاعاتی در مورد مهمترین استانداردهای بین المللی در رابطه با انفورماتیک شرکتی و مدیریت استراتژیک به عبارتی ISO/IEC 38500, ISO 20000، حاکمیت IT فراهم می نماید. این مقاله مهمترین اطلاعات در مورد این استانداردها را مطرح کرده ، سعی می کند بین آنها ارتباط برقرار گرفته و آنها را به سطوح مدیریت در شرکت وصل کند. نتیجه نهایی این مقاله، تجسم جدید روابط میان استانداردها و یافته ها است که استاندارد بین المللی ISO/IEC برای حاکمیت IT معرف یک ابزار موثر برای مدیریت انفورماتیک شرکتی در سطح استراتژیک می باشد. برای کاربردی جلوه دادن آن برای مدیریت انفورماتیک شرکتی، یکی نمودن فرایندهایش با مدیریت تاکتیکی و عملیاتی مفید می باشد.