ترجمه مقاله شیوه های مشارکتی موثر برای بهبود فضای کار انسانی - نشریه الزویر

ترجمه مقاله شیوه های مشارکتی موثر برای بهبود فضای کار انسانی - نشریه الزویر
قیمت خرید این محصول
۳۵,۰۰۰ تومان
دانلود رایگان نمونه دانلود مقاله انگلیسی
عنوان فارسی
شیوه های مشارکتی موثر برای بهبود فضای کار انسانی
عنوان انگلیسی
Participatory methods effective for ergonomic workplace improvement
صفحات مقاله فارسی
19
صفحات مقاله انگلیسی
8
سال انتشار
2006
نشریه
الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی
PDF
فرمت ترجمه مقاله
ورد تایپ شده
رفرنس
دارد
کد محصول
5760
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول
ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول
ترجمه شده است
رشته های مرتبط با این مقاله
مدیریت
گرایش های مرتبط با این مقاله
مدیریت اجرایی، مدیریت استراتژیک، مدیریت عملکرد و منابع انسانی و روابط
مجله
ارگونومی کاربردی - Applied Ergonomics
دانشگاه
موسسه علوم کار، ژاپن
کلمات کلیدی
شیوه های مشارکتی، تشکیلات اقتصادی ( موسسات) کوچک، کشاورزی، کشورهای در حال توسعه
فهرست مطالب
چکیده
1- مقدمه
2- مصالح (الزامات)
3- نتایج و بحث
3.1. شیوه ای که معمولا در پاسخ به نیازهای گوناگون اتخاذ می شود
3.2. شایستگی تمرکز بر روی پیشرفت های کاربردی( عملی) محلی در چندین ناحیه
3.3. شبکه بندی آموزش مربیان محلی برای انتشار شیوه های مشارکتی
نتایج
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
Abstract

Recent experiences in using participatory methods for ergonomic workplace improvement are reviewed to know how these methods can be effective in different settings. The review covered participatory programmes for managers and workers in small enterprises, home workers, construction workers and farmers in Asian countries. To meet diversifying ergonomic needs, participatory steps reviewed are found to usually follow a good-practice approach easily adjustable according to local needs. These steps are found to usually focus on low-cost improvements. They can thus lead to concrete results particularly by addressing multiple technical areas together. Typical areas include materials handling, workstation design, physical environment and work organization. Further, the review confirms that the participatory methods are always modified according to each local situation. This is done by developing a group-work toolkit comprising action checklists and illustrated manuals and by building a support network of trained trainers. It is suggested that participatory methods taking a good-practice approach by multi-area low-cost improvements through the group use of locally adjusted toolkits are effective for improving small-scale workplaces including those in developing countries.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
چکیده
تجربیات اخیر در به کارگیری شیوه های مشارکتی برای بهبود فضای کار انسانی مرور می شوند تا مشخص شود که این روشها چگونه می توانند در محیط های مختلف تاثیر گذار باشند. این تحقیق، برنامه های مشارکتی را برای کارفرمایان و کارگران در تمام بنگاه های اقتصادی کوچک، کارگران خانگی، کارگران ساختمانی و مزارع در کشورهای آسیایی تحت پوشش قرار می دهد. برای بررسی نیازهای اقتصادی گوناگون، مشاهده شده که مراحل مشارکتی مرور شده معمعولا از یک شیوه ی عملی مفید که به آسانی قابل تطابق با نیازهای منطقه ای است، پیروی می کند. این مراحل معمولا بر روی پیشرفت های کم هزینه تمرکز می کنند. در نتیجه می توانند منجر به نتایجی محسوس به ویژه به وسیله ی اداره کردن چندین محیط صنعتی با یکدیگر شوند. محیط های نمونه شامل جابجایی مصالح، طراحی ایستگاه کاری، محیط فیزیکی و اداره کار هستند. سپس بررسی تایید می کند که شیوه های مشارکتی همیشه مطابق با هر مکان محلی، اصلاح شده هستند. این امر به وسیله ی ایجاد یک کارگروه قوی که دارای چک لیست های عملی و کتاب های راهنمای مصور هستند و نیز توسط ایجاد یک شبکه حمایتی از کارآموزان آموزش دیده میسر می شود. پیشنهاد می شود که شیوه های مشارکتی، یک روش عملی مفید به وسیله ی توسعه ی کم هزینه چند ناحیه ای با استفاده گروهی از نیروهای انسانی قوی منطقه ای که برای بهبود فضاهای کوچک کار شامل شان در کشورهای در حال توسعه موثرند، ایجاد می کنند.

بدون دیدگاه