تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله کاربرد رهیافت درخت خطا برای مکانیزم علت و معلولی مه ‌دود شهری در پکن – نشریه الزویر

عنوان فارسی: کاربرد رهیافت درخت خطا برای مکانیزم علت و معلولی مه ‌دود شهری در پکن - در نظر گرفتن رویدادهای ریسک با دودکش های احتراق زغال سنگ
عنوان انگلیسی: Application of fault tree approach for the causation mechanism of urban haze in Beijing—Considering the risk events related with exhausts of coal combustion
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 19
سال انتشار : 2016 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 7234 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.57Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی و علوم محیط زیست
گرایش های مرتبط با این مقاله: آلودگی هوا و آلودگی محیط زیست
مجله: علوم محیط زیست - Science of the Total Environment
دانشگاه: دانشکده شیمی و مهندسی محیط زیست، دانگون، دانشگاه تکنولوژی، گوانگدونگ، چین
کلمات کلیدی: مه‌دود، احتراق زغال سنگ، مکانیزم علت و معلولی، تحلیل درخت خطا
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

سناریوی احتراق زغال سنگ در پکن

استقرار و تحلیل درخت خطا

فرایند تحلیل درخت خطا

ساختن درخت خطا

تحلیل کیفی

استخراج مجموعه های برش کمینه

تحلیل درجه اهمیت ساختار

تحلیل کمی

تحلیل درجه اهمیت احتمال

تحلیل درجه احمیت بحرانی

خروجی های تحلیل و سنجه ای پیشگیری

نتایج

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Haze weather has become a serious environmental pollution problem which occurs in many Chinese cities. One of the most critical factors for the formation of haze weather is the exhausts of coal combustion, thus it is meaningful to figure out the causation mechanism between urban haze and the exhausts of coal combustion. Based on above considerations, the fault tree analysis (FAT) approach was employed for the causation mechanism of urban haze in Beijing by considering the risk events related with the exhausts of coal combustion for the first time. Using this approach, firstly the fault tree of the urban haze causation system connecting with coal combustion exhausts was established; consequently the risk events were discussed and identified; then, the minimal cut sets were successfully determined using Boolean algebra; finally, the structure, probability and critical importance degree analysis of the risk events were completed for the qualitative and quantitative assessment. The study results proved that the FTA was an effective and simple tool for the causation mechanism analysis and risk management of urban haze in China.

نمونه متن ترجمه

چکیده

هوای مه‌دود تبدیل به یک مسأله آلودگی جدی در بسیاری از شهرهای چین شده است. از مهمترین عوامل برای تشکیل هوای مه‌دود دودکش های احتراق زغال سنگ هستند. بنابراین منطقی است که یک مکانیزم علت و معلولی بین مه‌دود شهری و دودکش های احتراق ذغال سنگ ایجاد کنیم. بر مبنای ملاحظات بالا، رهیافت تحلیل درخت خطا (FTA) برای مکانیزم علت و معلولی در مورد مه‌دود شهری در پکن به کار گرفته شد که در آن رویدادهای ریسک مرتبط با دودکشهای احتراق زغال سنگ برای اولین بار در نظر گرفته شد. با استفاده از این رهیافت، در ابتدا درخت خطای سیستم علت و معلولی مه‌دود شهری در اتصال با  دودکش های احتراق زغال سنگ برقرار شد؛ در نتیجه، رویدادهای ریسک مورد بحث و شناسایی قرار گرفتند سپس مجموعه های برش کمینه به صورت موفقیت آمیزی با استفاده از جبر بولی تعیین شدند؛ در نهایت، تحلیل درجه اهمیت احتمال و بحرانی رویدادهای ریسک برای ارزیابی کمی و کیفی کامل شد. نتایج مطالعه اثبات کرد که FTA یک ابزار ساده و اثربخش برای تحلیل مکانیزم علت و معلولی و مدیریت ریسک مه‌دود شهری در چین است.