تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله توصیف رفتار واقعی در سطح و خارج از سطح تراز در دیوارهای بنایی ساز پرکننده – نشریه الزویر

عنوان فارسی: توصیف تجربی رفتار واقعی در سطح تراز و خارج از سطح تراز در دیوارهای بنایی ساز پرکننده
عنوان انگلیسی: Expermental characterization of the in-plane and out-of-plane behaviour of infill masony walls
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 11
سال انتشار : 2015 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 6611 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 4.57Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران
گرایش های مرتبط با این مقاله: سازه و زلزله
مجله: اولین کنفرانس بین المللی تمامیت ساختاری - 1st International Conference on Structural Integrity
دانشگاه: دانشکده فنی و مهندسی دانشگاه پورتو، پرتغال
کلمات کلیدی: ديواره هاي پر كننده بنایی ساز، آزمايشات چرخه اي ثابت، رفتار خارج از سطح تراز
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1  مقدمه

2  شرايط آزمايش

1-2 بررسي كلي و توصيف گونه هاي آزمايش شده

2.2 توصیف شرایط انجام آزمایش

2.3 ابزار استفاده شده

2.4 شرایط بارگیری

3 نتایج

4 نتيجه گيری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

The infill masonry (IM) walls are considered non-structural elements but, when subjected to earthquakes, they tend to interact with the surrounding RC frames, which can result in different failure modes depending on the combinationof the in-plane and the out-of-plane behaviour. Therefore,the contribution of infill masonry panels should be considered in the structural response analysis of existing buildings, for which understanding the out-of-plane non-linear behaviour of IM walls is paramount to develop efficient strengthening solutions to prevent and improve their performance in future earthquakes and, consequently,to reduce their seismic vulnerability. In order to obtain further knowledge concerning the out-of-plane response of IM panels, anexperimental testing campaign of full scale IM walls was started at the Laboratory of Earthquake and Structural Engineering – LESE by performing three experimental (cyclic and monotonic) out-of-plane tests with and without previous in-plane damage. The general specimen dimensions are representative of thoseexisting in a large portion of the Portuguese building stock according to recent studies. The experimental campaign and test setup will be described and the experimental tests’ results will be presented and discussed in the paper, namely in terms of hysteretic force-displacement curves and damage evolution.

نمونه متن ترجمه

چکیده

دیوارهای بنایی ساز پرکنندهIM یک عامل غیر سازه ای در نظر گرفته می شوند ،اما در مواردی که زلزله روی می دهد این سازه ها با چارچوب های RC مجاور واکنش می دهند که می تواند منجر به ایچاد حالت های خرابی مرتبط با رفتار سطح تراز و خارج از ترازمی شوند. بنابراین ، پانل های پرکننده باید در تحلیل واکنش سازه های ساختمانی در نظر گرفته شوند زیرا براین سازه ها درک رفتار خارج از سطح تراز و سطح تراز در زلزله های آینده و همچنین کاهش حساسیت زلزله ای مهم می باشند. براي بدست آوردن دانش واطلاعات بيشتر در مورد واكنش خارج از سطح تراز پانل هاي IM ، يك سري آزمايشات تجربي از ديواره هاي بزرگ IM در آزمايشگاه زلزله و مهندسي سازه LESE با اناجم سه آزمايش خارج از سطح تراز ( چرخه اي و ثابت ) با شرايط وجود خسارت ها و صدمات در حالت خارج از سطح تراز و قرار گرفته در سطح تر از انجام شد . شاخص هاي عمومي اين گونه ها هم نشان بخش بزرگي از سهام ساختماني برزيل با توجه به تحقيقات اخير مي باشد . آزمايشات تجربي و شرايط آزمايش ها وهمچنين نتايج تحقيق در اين تحقيق رارئه و مورد بحث قرار مي گيرند . كه عمدتا در قالب معني هاي تغيير نيرو وتكامل صدمات مي باشند .