ترجمه مقاله تامپوناد قلبی به عنوان عارضه هماتوپوئز خارج مغز استخوان پریکاردیال - نشریه الزویر

ترجمه مقاله تامپوناد قلبی به عنوان عارضه هماتوپوئز خارج مغز استخوان پریکاردیال - نشریه الزویر
قیمت خرید این محصول
۲۷,۰۰۰ تومان
دانلود رایگان نمونه دانلود مقاله انگلیسی
عنوان فارسی
گزارش موردی و مرور ادبیات: تامپوناد قلبی به عنوان عارضه هماتوپوئز خارج مغز استخوان پریکاردیال
عنوان انگلیسی
Case report and literature review: cardiac tamponade as a complication of pericardial extramedullary hematopoiesis
صفحات مقاله فارسی
8
صفحات مقاله انگلیسی
4
سال انتشار
2016
نشریه
الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی
PDF
فرمت ترجمه مقاله
ورد تایپ شده
رفرنس
دارد
کد محصول
5694
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول
ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول
ترجمه شده است
رشته های مرتبط با این مقاله
پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله
پاتولوژی و قلب و عروق
مجله
آسیب شناسی قلبی عروقی - Cardiovascular Pathology
دانشگاه
گروه پاتولوژی، بریگهام و بیمارستان زنان، دانشکده پزشکی هاروارد، ایالات متحده آمریکا
کلمات کلیدی
تامپوناد قلبی، پریکاردیال افیوزن، هماتوپوئز خارج مغز استخوان، نئوپلاسم میلوپرولیفراتیو، میلوفیبروزیس
فهرست مطالب
چکیده
1- مقدمه
2- توصیف مورد
3- بحث
4- نتیجه گیری
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
Abstract

Pericardial effusion can cause cardiac tamponade physiology with resultant cardiogenic shock and death. Myelo- fibrosis, the replacement of marrow cavity by fibrous connective tissue, is a secondary complication of a group of disorders known as myeloproliferative neoplasms, which are clonal processes characterized by abnormal proliferative growth of one or more hematopoietic lineages. One consequence of myelofibrosis is the development of hematopoiesis at other anatomic sites, most commonly the spleen and liver, a phenomenon known as extramedullary hematopoiesis (EMH). Herein we report a case of a man who died from pericardial tamponade due to a subacute pericardial effusion secondary to EMH in the pericardium in the setting of myelofibrosis. This case highlights an unusual etiology for pericardial effusion and tamponade that should be considered in cases of myelofibrosis and stimulates a discussion regarding the mechanisms and anatomic distribution of EMH.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
چکیده
پریکاردیال افیوژن می تواند سبب فیزیولوژی تامپوناد قلبی همراه با شوک کاردیوژنیک منتج و مرگ شود. میلوفیبروزیس، جایگزین حفره ی مغز استخوان با بافت پیوندی فیبروز، عارضه ی ثانوی گروهی از اختلالات شناخته شده به عنوان نئوپلاسم های میلوپرولیفراتیو است، که فرایندهای کلونال هستند که با رشد پرولیفراتیو نابهنجار یک دودمان هماتوپوئتیک یا بیش تر مشخص می شوند. یک پیامد میلوفیبروزیس پیشرفت هماتوپوئز در دیگر مکان های تشریحی، معمولاً طحال و کبد است، پدیده ای که به عنوان هماتوپوئز خارج مغز استخوان (EMH) شناخته می شود. در این باره ما مورد مردی را گزارش می کنیم که از پریکاردیال تامپوناد به سبب پریکاردیال افیوژن تحت حاد ثانوی نسبت به EMH در پریکارد در محل وقوع میلوفیبروزیس فوت کرده است. این مورد بر اتیولوژی غیرمعمول پریکاردیال افیوژن و تامپوناد تأکید دارد که می باید در موارد میلوفیبروزیس مورد توجه قرار گیرد و بحثی راجع به مکانیسم ها و توزیع تشریحی EMH شبیه سازی می شود.

بدون دیدگاه