ترجمه مقاله M18. پیشرفت در طراحی سرپوش یا کلاهک برای سانتریفیوژهای ناپیوسته معلق بزرگ

عنوان فارسی: | M18. پیشرفتهای صورت گرفته در طراحی سرپوش یا کلاهک برای سانتریفیوژهای ناپیوسته معلق بزرگ |
عنوان انگلیسی: | M 18. Advances In Head Design For Large Suspended Batch Centrifugals |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 4 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 8 |
سال انتشار : 2012 | نشریه : Westernstates |
فرمت مقاله انگلیسی : PDF | فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده |
کد محصول : 6542 | رفرنس : دارد |
محتوای فایل : zip | حجم فایل : 683.60Kb |
رشته های مرتبط با این مقاله: فیزیک |
گرایش های مرتبط با این مقاله: فیزیک کاربردی و فیزیک هسته ای |
دانشگاه: کمپانی ماشین آلات Western States ، ایالات متحده آمریکا |
کلمات کلیدی: فوگال معلق، ارتعاش، عدم تعادل، ساختار |
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر : ترجمه شده است |
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر : ترجمه نشده است |
چکیده
مقدمه
بحث
نتیجه گیری
Abstract
A presentation, entitled “An Investigation of the Vibration Characteristics and Unbalance Tolerance of Large (1500+) Suspended Batch Fugals”, was made at a workshop at the 2012 ASSCT conference. The material presented was insightful and demonstrated the need for improvements in the design of these centrifugals and the supporting structure. Since the emergence of these issues some 10 years ago, the unbalance concerns identified in the presentation have been resolved in the larger Western States TITAN-Series batch centrifugals via a complete redesign of the head. An implied premise that larger centrifugals inherently have undue vibration has proven to be inaccurate. A properly designed bumper-gimbal configuration can restrict dangerously large basket deflection and simultaneously provide the dampening required for stability. The design does not necessarily produce “stick slip” and other non-linear characteristics that prevent free articulation of the gimbal.
چکیده
در کنفرانس ASSCT سال 2012 ، نمایشی تحت عنوان پژوهش ویژگیهای ارتعاش و تولرانس نامتعادل فوگال های ناپیوسته یا دسته ای معلق بزرگ (+1500)، در کارگاه صورت گرفت. مطالب مطرح شده بینش آفرین بوده و نیاز به بهبود طراحی این سانتریفیوژها و سازه پشتیبان را شرح دادند.
از زمان ظهور این مسائل یعنی در حدود 10 سال قبل، نگرانیهای عدم تعادل شناسایی شده در نمایش، در سانتریفیوژهای ناپیوسته بزرگتر سری TITAN Western States از طریق طراحی مجدد کامل سرپوش یا کلاهک، حل شده است.
یک فرض ضمنی مبنی براینکه سانتریفیوژهای بزرگتر ذاتاً ارتعاش غیر ضروری دارند، نادرست اثبات شده است.پیکره بندی بامپر- گیمبال می تواند انحراف بزرگ خطرناک سبد را محدود کرده و در همان زمان میرایی و ضربه گیری مورد نیاز جهت ثبات و پایداری را فراهم می نماید. طراحی الزاماً لغزش و چسبندگی و سایر خصوصیات غیر خطی که مانع بندبندشدن گیمبال می شوند، تولید نمی کند.