ترجمه مقاله سوء تغذیه سالمندان و افسردگی – نشریه الزویر
عنوان فارسی: | سوء تغذیه سالمندان و افسردگی: شواهد حاصل از جمعیت سالمندانی که در بنگلادش در خانه مراقبت می شوند |
عنوان انگلیسی: | Geriatric malnutrition and depression: Evidence from elderly home care population in Bangladesh |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 5 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 13 (2 صفحه رفرنس انگلیسی) |
سال انتشار : 2021 | نشریه : الزویر - Elsevier |
فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش | فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش |
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین | سایز ترجمه مقاله : 14 |
نوع مقاله : ISI | نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی) |
پایگاه : اسکوپوس | نوع ارائه مقاله : ژورنال |
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 2.500 در سال 2020 | شاخص H_index مجله : 31 در سال 2021 |
شاخص SJR مجله : 0.999 در سال 2020 | شناسه ISSN مجله : 2211-3355 |
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2021 | کد محصول : 12333 |
محتوای فایل : zip | حجم فایل : 2.21Mb |
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: روانشناسی، پزشکی، روانشناسی عمومی، روانشناسی بالینی، علوم تغذیه |
مجله: گزارش های طب پیشگیری - Preventive Medicine Reports |
دانشگاه: گروه فناوری غذایی و علوم تغذیه، دانشگاه علوم و فناوری نوخالی، بنگلادش |
کلمات کلیدی: دوران پیری، سالمندی، سوء تغذیه، افسردگی، بنگلادش |
کلمات کلیدی انگلیسی: Geriatrics - Elderly - Malnutrition - Depression - Bangladesh |
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓ |
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓ |
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت انگلیسی درج شده است ✓ |
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: ندارد ☓ |
ضمیمه: ندارد ☓ |
بیس: نیست ☓ |
مدل مفهومی: ندارد ☓ |
پرسشنامه: ندارد ☓ |
متغیر: ندارد ☓ |
فرضیه: ندارد ☓ |
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله |
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است |
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.pmedr.2021.101478 |
چکیده
1. مقدمه
2. اصول و روش ها
3. نتیجه
4. بررسی
5. نتیجه گیری
منابع
Abstract
Malnutrition is the root of numerous complications ranging from physical disability to mental health problems like depression. Depending on the intensity, depression can lead to emotional fluctuations, even suicidal attempts. Geriatric health in a country like Bangladesh is often ignored, although they are a growing segment of society. This community-based cross-sectional study aimed to determine the prevalence and severity of depression and malnutrition in the elderly to evaluate the relationship between depression and malnutrition. Mini Nutritional Assessment (MNA) was used to determine nutritional status, and Geriatric Depression Scale (GDS) was used to assess depression. About 84% of the participants showed a different array of depression symptoms. The rate of malnutrition and depression is higher among the male participants. Being malnourished (OR: 4.05, 95% CI: 2.79–5.87) and people are at risk of malnutrition (OR:1.67, 95% CI:1.24–2.24) had a significantly higher risk of suffering from depression. Maintaining a good physical state, a healthy lifestyle, and a supportive family environment are among the factors that can reduce depression in the elderly population. Therefore, to fight depression, specific programs and targeted interventions focusing on physical and mental stability for the elderly at the community level can enhance awareness at the individual and family levels.
5. Conclusion
The results indicate a strong association between depression and malnutrition in the elderly population, although there is an ambiguity regarding their causality. Therefore, specific programs to address geriatric malnutrition should be incorporated into the existing healthcare policy to mitigate depression-related mental health problems.
چکیده
سوء تغذیه ریشه عوارض متعددی از ناتوانی جسمی گرفته تا مشکلات سلامت روان مانند افسردگی است. براساس شدت ، افسردگی می تواند منجر به نوسانات عاطفی ، حتی خودکشی شود . در بنگلادش اگرچه سالمندان بخش رو به رشد جامعه هستند ، اما سلامت آنان اکثرا نادیده گرفته می شود. این مطالعه مقطعی مبتنی بر جامعه با هدف تعیین شیوع و شدت افسردگی و سوتغذیه در سالمندان به منظور بررسی رابطه بین افسردگی و سوتغذیه انجام شد. ارزیابی کوچک غذایی (MNA) برای تعیین وضعیت تغذیه ، و مقیاس افسردگی سالمندان (GDS) برای ارزیابی افسردگی استفاده شد. حدود 84 درصد شرکت کنندگان علائمی از مجموعه مختلفی افسردگی را نشان دادند. نرخ سوتغذیه و افسردگی در میان شرکت کنندگان مرد بیشتر است.افراد دچار سوتغذیه )نسبت شانس (OR) : 4.05 ، 95% فاصله اطمینان (CI) : 2.79-5.87( و مردمی که در خطر ابتلا به سوء تغذیه هستند )نسبت شانس (OR) :1.67 ،95% فاصله اطمینان(CI) :1.24-2.24(به طور قابل ملاحظه ای در خطر ابتلا به افسردگی هستند. حفظ وضعیت بدنی خوب ،زندگی سالم ، و محیط خانوادگی حمایت کننده از جمله فاکتورهایی هستند که می تواند افسردگی را در جمعیت سالمند کاهش دهد. بنابراین ، برنامه های خاص و مداخلات هدفمند که بر روی پایداری فیزیکی و ذهنی سالمند در سطح جامعه تمرکز می کند ، می تواند آگاهی را در سطوح انفرادی و خانوادگی را بالا ببرد.
5. نتیجه گیری
نتایج ارتباط قوی بین افسردگی و سوء تغذیه در جمعیت سالمند را نشان داد ، اگرچه ابهامی در رابطه ی علیت آنها وجود دارد. بنابراین ، باید برنامه های خاصی برای رسیدگی به سوء تغذیه سالمندان در سیاست های بهداشتی موجود جهت کاهش مشکلات سلامت روان مرتبط با افسردگی گنجانده شود.
و برای خرید ترجمه کامل مقاله با فرمت ورد از دکمه های زیر استفاده نمایید.