تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله حملات شدید در خوک های مبتلا به Taenia solium در تانزانیا – نشریه الزویر

عنوان فارسی: حملات شدید در خوک های مبتلا به Taenia solium در تانزانیا
عنوان انگلیسی: Severe seizures in pigs naturally infected with Taenia solium in Tanzania
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 5 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 11
سال انتشار : 2016 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 5986 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 545.45Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: دامپزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: پاتولوژی یا آسیب شناسی و علوم آزمایشگاهی دامپزشکی
مجله: انگل شناسی دامپزشکی - Veterinary Parasitology
دانشگاه: گروه بیولوژی بیماری های دامی، دانشگاه کپنهاگ، دانمارک
کلمات کلیدی: تشنج، نوروکیستوسروزیز، خوک ها، صرع، رفتار، رفاه حیوانات، تانزانیا
وضعیت ترجمه عناوین جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2.مواد و روش ها

1.2.حیوانات

2.2طراحی مطالعه

3.2.تقسیم بندی Seizure

4.2.آنالیز داده ها

5.2.ملاحظات اخلاقی

3.نتایج

1.3. تشنج

1.1.3.توصیف وضعیت تشنج در خوک 1

2.1.3.توضیف و بیان وضعیت تشنج در خوک 2

2.3.توزیع و مکان Cysticercus

4.بحث و گفت و گو

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Neurocysticercosis (NCC) caused by Taenia solium is a serious neurological disease. In humans neurological symptoms have been thoroughly studied and documented, however, there is limited information on clinical signs in pigs infected with T. solium cysticerci. Among the scientific community, it is in fact believed that pigs with NCC rarely show neurological signs. The aim of this study was to describe clinical manifestations associated with NCC in pigs and correlate the manifestations to the number and distribution of cysticerci in brains of naturally infected pigs in Tanzania. Sixteen infected and 15 non-infected control pigs were observed for 14 days during daylight hours, and subsequently videotaped for another 14 consecutive days using close circuit television cameras. All occurrences of abnormal behaviour (trembling, twitching, mouth and ear paralysis, ataxia, dribbling, salivating, eye blinking, walking in circles) were recorded.

نمونه متن ترجمه

چکیده

نوروکیستوسروزیز (NCC) یک بیماری جدی عصبی بوده که توسط پارازیت Taenia solium ایجاد می-شود. علائم نورولوژیکی این بیماری در انسان ها مطالعه شده است. اگرچه، اطلاعات کمی در مورد علائم بالینی این بیماری در خوک های مبتلا وجود دارد. جامعه علمی براین باور است که خوک های مبتلا به NCC ندرتا علائم نورولوژیکی مشخصی نشان می دهند. هدف این مطالعه شرح و بیان تظاهرات بالینی NCC در خوک ها و ارتباط این علائم با تعداد و توزیع cysticerci در مغز خوک های مبتلا در تانزانیا است. 16 خوک آلوده و 15 خوک کنترل سالم به مدت 14 روز در نور روز بررسی شدند و متعاقبا 14 روز دیگر با استفاده از دوربین تلویزیونی بررسی شدند. رفتار های غیرطبیعی (لرزش، انقباض، فلج و رعشه دهان و گوش، آتاکسی، dribbling,، افزایش تولید بزاق، salivating,، راه رفتن سیکلیک) توسط دوربین ضبط و بررسی شد.