تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

دانلود ترجمه مقاله احیا و بازسازی اکوسیستم تخریب شده در اراضی خشک و نیمه خشک – مجله وایلی

عنوان فارسی: احیا و بازسازی اکوسیستم های تخریب شده در اراضی خشک و نیمه خشک: نگرشی از جنوب
عنوان انگلیسی: Restoration and Rehabilitation of Degraded Ecosystems in Arid and Semi-Arid Lands. I. A View from the South
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 10 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 21
سال انتشار : 1993 نشریه : وایلی - Wiley
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 4253 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 524.79Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی منابع طبیعی
گرایش های مرتبط با این مقاله: مرتع و آبخیزداری و بیابان زدایی
مجله: مجله انجمن بازسازی های بوم شناختی
دانشگاه: دانشگاه مون پلیه، فرانسه
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

لغت شناسی پایه

خصوصیات حیاتی اکوسیستم

بحث

۱۰ فرضیه برای احیا و اصلاح اکولوژی

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

A general model is presented describing ecosystem degradation to help decide when restoration, rehabilitation, or reallocation should be the preferred response. The latter two pathways are suggested when one or more “thresholds of irreversibility” have been crossed in the course of ecosystem degradation, and when “passive” restoration to a presumed predisturbante condition is deemed impossible. The young but burgeoning field of ecological restoration, and the older field of rehabilitation and sustainable range management of arid and semiarid lands (ASAL), are found to have much in common, especially compared with the reallocation of lands, which is often carried out without reference to pre-existing ecosystems. After clarifying some basic terminology, we present 18 vital ecosystem attributes for evaluating stages of degradation and planning experiments in the restoration or rehabilitation of degraded ecosystems. Finally, we offer 10 hypotheses concerning ecological restoration and rehabilitation as they apply to ASAL and perhaps to all terrestrial ecosystems.

نمونه متن ترجمه

چکیده

مدل عمومی  ارایه شده به توصیف تخریب اکوسیستم برای کمک در خصوص تصمیم گیری هنگام احیا، باز سازی و تخصیص مجدد می تواند یک پاسخ و واکنش ارجح باشد. دو مسیر اخیر اغلب زمانی پیشنهاد می شوند که یک یا چند آستانه برگشت ناپذیری در روند تخریب اکوسیستم از مقدار نرمال عبور کنند  و یا هنگامی که احیای غیر فعال یک شرایط تخریب شده و یا تنزل یافته غیر ممکن باشد. یک زمینه علمی جوان ولی در حال شکوفایی احیای اکولوژیکی و  زمینه قدیمی تر باز سازی و مدیریت دامنه پایدار اراضی خشک و نیمه خشک دارای نقاط مشترک بسیار زیادی  به خصوص در مقایسه با تخصیص مجدد اراضی می باشد که بدون ارجاع به برخی اکوسیستم های موجود قبلی انجام شدند. بعد از تشریح برخی از اصطلاحات پایه، ما 18 صفت اکوسیستم اساسی را برای ارزیابی مراحل آزمایشات تخریب و برنامه ریزی در احیا و باز سازی اکوسیستم های تخریب شده استفاده کردیم. در نهایت، ما 10 فرض را در خصوص  احیا  و باز سازی بوم شناسی ارایه کردیم که قابل تعمیم به ASAL و شاید همه اکوسیستم های خشکی می باشد.