ترجمه مقاله نقش ضروری ارتباطات 6G با چشم انداز صنعت 4.0
- مبلغ: ۸۶,۰۰۰ تومان
ترجمه مقاله پایداری توسعه شهری، تعدیل ساختار صنعتی و کارایی کاربری زمین
- مبلغ: ۹۱,۰۰۰ تومان
Abstract
The UN Sustainable Development Goals (SDGs) offer a detailed dashboard of goals, targets and indicators. In this paper we investigate alternative methods to relate the SDGs to overall measures of sustainable wellbeing that can motivate and guide the process of global societal change. We describe what a Sustainable Wellbeing Index (SWI) that connects with and complements the SDG dashboard might look like. We first investigate several options for how to construct such an index and then discuss what is needed to build consensus around it. Finally, we propose linking the SDGs and our SWI with a comprehensive systems dynamics model that can track stocks and flows and make projections into the future under different policy scenarios.
5. Conclusions
The agreed UN SDGs are a major achievement in the development of shared goals for all of humanity. The SDGs have been agreed to by all UN member states and they include economic, social, and environmental elements. However, they lack an overarching goal and an effective aggregate indicator of progress toward that goal. One could argue that such an aggregate indicator is not necessary (or possible) and that the pursuit of the individual goals will be sufficient to achieve sustainable development. That might be true if the goals were independent of each other and they all contributed to the overarching goal equally. This is obviously not the case, especially in the context of the widely different situations in each country. We need an aggregate indicator that can assess the relative contribution of each of the SDGs and their interactions with each other in order to assess overall progress. We have suggested three fundamental categories that could make up a hybrid indicator and how they could be combined, but we also propose the development of an underlying systems dynamics model to assess interactions and synergies over space and time, including both stocks and flows, causes and effects. It is also necessary to develop a framework of policy reforms and societal change that make the achievement of the SDGs possible at both the national and global level. In today's interconnected world, the SDGs cannot be achieved unless there is sustainable wellbeing globally. We hope that the SDG process will continue in the direction we have proposed in order to speed the approach to a sustainable and desirable future.