Ola Källenius is a self-confessed “car guy” who still harkens back to being “that kid with the dream of driving that Mercedes star.” The Swedish-born Källenius joined the then Daimler-Benz AG in a management associate program in 1993, was named executive director of McLaren Automotive in 2003, and became a member of the Divisional Board of Mercedes-Benz Cars, responsible for marketing and sales, in 2013. In January 2015, Källenius was appointed to the Board of Management of Daimler AG. At age 45, he is the youngest member on that governing body. In a recent conversation with McKinsey’s Jesko Perrey, Källenius shared his views on what’s driving the future of marketing, particularly at the luxury end.
نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
اولا کالنیوس به اعتراف خودش « مرد ماشین» است که هنوز از گذشته می شنود که « کودکی است که رویای سوار شدن بر ستاره مرسدس را دارد». کالنیوس متولد سوئد است که به برنامه انجمن مدیریت دایملر بنز AG در سال 1993 پیوست و مدیر اجرایی خودروی مک لارن در سال 2002 نامیده شد و عضو هیئت رییسه شرکت ماشین های مرسدس بنز شد که مسئولیت بازاریابی و فروش را در سال 2013 به او واگذار کردند. در ژانویه 2015 ، کالنیوس به عنوان رئیس هیئت مدیره دایملر AG منصوب شد. در سن 45 سالگی او جوان ترین عضو اداره نظارت شد. در گفتگوی اخیر با Jesko Perrey مکنزی، کلنیوس نظرات و دیدگاههای خود را در مورد بازاریابی آینده و بخصوص لاکچری این شرکت به اشتراک گذاشته است.