تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله افزایش ظرفیت سرریز با استفاده از سرریز لابیرنت – نشریه الزویر

عنوان فارسی: افزایش ظرفیت سرریز با استفاده از سرریز لابیرنت
عنوان انگلیسی: Increase Spillway Capacity using Labyrinth Weir
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 7 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 7
سال انتشار : 2013 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 7754 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 720.84Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران
گرایش های مرتبط با این مقاله: سازه و آب و سازه های هیدرولیکی
مجله: دومین کنفرانس بین المللی بازسازی و تعمیر در مهندسی عمران
دانشگاه: مهندسی عمران، دانشگاه Sebelas Maret، اندونزی
کلمات کلیدی: ظرفیت سرریز، سرریز لابیرنت
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. معرفی

2. مواد و روش ها

3. سرریز اوجی

2.2. سرریز لابیرنت

2.3. ابزار تحقیق

2.4. گام تحقیق

4. نتایج و بحث

5. نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Uncertainty in the change of seasons, high-intensity rainfall, floods and droughts in many areas which previously never experienced such disaster, are natural phenomena as a result of climate change. Impact of these phenomena on the reservoir is that water surface rises faster. This situation may endanger the dam. The concept of labyrinth sharp crest spillway (LSCS) has been used in the study to increase capacity without lowering spillway crest. Existing spillway is considered as the Ogee type. Six kinds of LSCS have been used in the research. The experiments were performed in the laboratory by using an open flume. Ogee prototype was made of wood and LSCS was made of acrylic. During the experiment, water was flowed into the flume with varying discharge. At any change of water thickness above spillway, the water discharge was measured. Observation has been done both on the Ogee and LSCS. The experimental results showed that the ability of LSCS in flowing water is greater than Ogee. Water flowed through the LSCS, particularly trapezoid type-1, about 170% more than that of Ogee. Thus, LSCS is considered to be valuable as an alternative spillway in case of dam safety.

نمونه متن ترجمه

چکیده

عدم اطمینان در تغییر فصل ها ، بارش با شدت زیاد ، سیلاب ها و خشکسالی ها در نواحی زیادی که پیش از این هرگز چنین فاجعی را تجربه نکرده بودند ، پدیده های طبیعی ناشی از تغییر شرایط آب و هوا هستند. تاثیر این پدیده ها بر مخزن این است که سطح آب سریعتر افزایش می یابد. این موقعیت می تواند سد را به خطر اندازد. در این تحقیق به منظور افزایش ظرفیت بدون کاهش تاج سرریز ، از مفهوم سرریز تاج نوک تیز لابیرنت (LSCS) استفاده می شود. سرریز موجود به عنوان نوع اوجی در نظر گرفته می شود. شش نوع LSCS در این تحقیق مورد استفاده قرار گرفته است. آزمایش ها در آزمایشگاه با استفاده از یک مجرای باز انجام شدند. سرریز اوجی از چوب و سرریز LSCS از اکریلیک ساخته شد. در طول آزمایش ، آب با دبی متغیر در مجرا جریان یافت. در هر تغییر ضخامت آب بالای سرریز ، دبی آب اندازه گیری شد. مشاهدات برای هر دو سرریز اوجی و LSCS صورت گرفت. نتایج آزمایشگاهی نشان داد که قابلیت LSCS در آب جاری بیشتر از سرریز اوجی است. آب در LSCS ، به خصوص نوع ذوزنقه ای 1 ، حدود 170% بیشتر از سرریز اوجی جریان یافت. بنابراین ، LSCS به عنوان یک سرریز جایگزین ارزشمند در ایمنی سد ، درنظر گرفته می شود.