ترجمه مقاله همدلی انسان از منظر علوم اعصاب اجتماعی - نشریه Ncbi

ترجمه مقاله همدلی انسان از منظر علوم اعصاب اجتماعی - نشریه Ncbi
قیمت خرید این محصول
۴۱,۰۰۰ تومان
دانلود رایگان نمونه دانلود مقاله انگلیسی
عنوان فارسی
همدلی انسان از منظر علوم اعصاب اجتماعی
عنوان انگلیسی
Human Empathy Through the Lens of Social Neuroscience
صفحات مقاله فارسی
32
صفحات مقاله انگلیسی
18
سال انتشار
2006
نشریه
Ncbi
فرمت مقاله انگلیسی
PDF
فرمت ترجمه مقاله
ورد تایپ شده
رفرنس
دارد
کد محصول
4778
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول
ترجمه شده است
رشته های مرتبط با این مقاله
روانشناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله
سنجش و اندازه‌گیری (روان‌سنجی)، روانشناسی شناخت و روانشناسی بالینی
مجله
مجله جهان علم
دانشگاه
گروه روانشناسی و مرکز شناختی و اجتماعی علوم اعصاب، دانشگاه شیکاگو، ایالات متحده آمریکا
کلمات کلیدی
همدلی، میان ذهنیت، به اشتراک گذاری عواطف، دیدگاه گیری، کنترل هیجان، علوم اعصاب اجتماعی
فهرست مطالب
چکیده
مقدمه
ریشه های تکاملی همدلی
چرخه های عصبی مشترک بین فرد و دیگران
دیدگاه گیری و همدلی
آگاهی و همدلی فرد- دیگری
کنترل هیجان
مدولاسیون همدلی
نتیجه گیری
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
Abstract

Empathy is the ability to experience and understand what others feel without confusion between oneself and others. Knowing what someone else is feeling plays a fundamental role in interpersonal interactions. In this paper, we articulate evidence from social psychology and cognitive neuroscience, and argue that empathy involves both emotion sharing (bottom-up information processing) and executive control to regulate and modulate this experience (top-down information processing), underpinned by specific and interacting neural systems. Furthermore, awareness of a distinction between the experiences of the self and others constitutes a crucial aspect of empathy. We discuss data from recent behavioral and functional neuroimaging studies with an emphasis on the perception of pain in others, and highlight the role of different neural mechanisms that underpin the experience of empathy, including emotion sharing, perspective taking, and emotion regulation.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
چکیده

همدلی بدین معنا است که بدون اشتباه گرفتن خود و دیگران بتوانیم آنچه را که دیگران احساس می کنند تجربه و درک کنیم. دانستن چیزی که شخصی دیگر احساس می کند نقشی اساسی در تعاملات بین فردی ایفا می کند. ما در این مقاله، شواهدی از روانشناسی اجتماعی و علوم اعصاب شناختی را بیان می کنیم و نشان می دهیم که همدلی هم شامل به اشتراک گذاری هیجان(پردازش اطلاعات پایین به بالا) و هم کنترل اجرایی برای تنظیم و مدیریت این تجربه (پردازش اطلاعات بالا به پایین) است که توسط سیستم های خاص و تعاملی عصبی پشتیبانی می شود. علاوه بر این، آگاهی از تمایز بین تجربیات خود و دیگران، جنبه مهمی از همدلی را تشکیل می دهد. ما با تأکید بر ادراک درد دیگران درباره داده های مطالعات تصویر برداری عصبی رفتاری و کاربردی جدید بحث می کنیم و نقش مکانیزم های عصبی مختلف از جمله به اشتراک گذاری هیجان، دیدگاه گیری و کنترل هیجان را که از تجربه همدلی پشتیبانی می کنند، مشخص می کنیم.


بدون دیدگاه