تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله لیپومای اندوبرانشی (Endobronchial lipoma) و تنگی نفس پیش رونده – نشریه الزویر

عنوان فارسی: لیپومای اندوبرانشی (Endobronchial lipoma) باعث تنگی نفس پیش رونده می شود
عنوان انگلیسی: Endobronchial lipoma causing progressive dyspnea
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 3 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 5
سال انتشار : 2017 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : گزارش موردی
پایگاه : اسکوپوس کد محصول : 9312
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.78Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: قلب و عروق، پزشکی ریه یا پولمونولوژی
مجله: گزارش های موردی بیماری تنفسی - Respiratory Medicine Case Reports
دانشگاه: گروه پزشکی، بخش ریوی، دانشگاه بوفالو، دانشگاه ایالتی نیویورک، ایالات متحده آمریکا
کلمات کلیدی: لیپومای اندوبرانشی، Snare electrocautery، برونکوسکوپی درمانی
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.rmcr.2017.07.002
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

1-مقدمه

2. تصویر نمونه موردی

3. بحث

4. نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

We describe a 63-year-old male who presented with progressive exertional dyspnea, post-obstructive pneumonia and chest CT findings of an endobronchial lesion. Bronchoscopy revealed an endobronchial lipoma, which was resected using snare electrocautery. Complete resolution of the patient's symptoms was noted following bronchoscopic resection.

نمونه متن ترجمه

یک مرد 63 ساله با تنگی نفس پیش رونده، التهاب ریه پس از انسداد و یافته های CT قفسه سینه در یک ضایعه اندوبرانشی توصیف می شود. برونکوسکوپی، یک لیپوم اندوبرانشی را نشان داد که با snare electrocautery برداشته شد. پس از قطع برونکوسکوپی، از بین رفتن کامل علائم بیمار مشخص شد.