ترجمه مقاله ترکیب EEG و fMRU در مطالعه تخلیه عصبی در حملات صرع – نشریه Ncbi

عنوان فارسی: | ترکیب EEG و fMRU در مطالعه تخلیه عصبی در حملات صرع |
عنوان انگلیسی: | Combining EEG and fMRI in the study of epileptic discharges |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 7 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 7 |
سال انتشار : 2013 | نشریه : Ncbi |
فرمت مقاله انگلیسی : PDF | فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده |
کد محصول : 36 | رفرنس : دارد |
محتوای فایل : zip | حجم فایل : 1.50Mb |
رشته های مرتبط با این مقاله: پزشکی |
گرایش های مرتبط با این مقاله: مغز و اعصاب |
مجله: صرع - Epilepsia |
دانشگاه: مؤسسه عصبی مونترال، دانشگاه مک گیل، کانادا |
کلمات کلیدی: اثر وابسته سطح اکسیژن خون، اسپایک، آغاز حملات صرع |
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر : ترجمه نشده است |
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر: ترجمه نشده است |
چکیده
ضبط ترکیبی EEG و fMRI
EEG-fMRI در صرع کانونی
EEG-fMRI در صرع جنرال
آیا می توان از EEG-fMRI در بیمارانی که اولین حملع صرع خود را تجربه کرده اند، استفاده کرد؟
SUMMARY
The combining of electroencephalography (EEG) and functional magnetic resonance imaging (fMRI) is a unique noninvasive method for investigating the brain regions involved at the time of epileptic discharges. The neuronal discharges taking place during an interictal spike or spike-wave burst result in an increase in metabolism and blood flow, which is reflected in the blood oxygen– level dependent (BOLD) signal measured by fMRI. This increase is most intense in the region generating the discharge but is also present in regions affected by the discharge. On occasion, epileptic discharges result in decreased metabolism, the origin of which is only partially understood. EEG-fMRI applied to focal epilepsy results in maxima of the BOLD signal most often concordant with other methods of localization and has been shown to help in localizing epileptic foci in nonlesional frontal lobe epilepsy. It has also demonstrated the involvement of the thalamus in generalized epileptic discharges. In patients with new-onset epilepsy it could be used to evaluate the source and extent of the brain structures involved during discharges and their evolution as the disease progresses.
چکیده
ترکیب الکتروانسفالوگرافی و تصویر برداری رزونانس مغناطیسی عملکردی (fMRI) یک روش غیر تهاجمی در بررسی نواحی مغزی درگیر در زمان تخلیه الکتریکی حملات صرع است. تخلیه عصبی طی فوران موج spike با interictal spike رخ می دهد که منجر به افزایش متابولیسم و جریان خون می شود و آن را تحت عنوان سیگنال سطح وابستگی اکسیژن خون (BOLD) با استفاده از fMRI اندازه گیری می کنند. این افزایش در نواحی که تخلیه عصبی رخ می دهد شدت بیشتری دارد و البته در نواحی دیگری که تحت تاثیر تخلیه نیز قرار گرفتند، اثراتی بر جای می گذارد. در موارد نادری، تخلیه صرع منجر به کاهش متابولیسم می شود، البته این مورد کمتر درک و شناخته شده است. EEG-fMRI برای نتایج صرع کانونی در ماکزیمم سیگنال BOLD استفاده می شود و اغلب با نتایج حاصل از دیگر روش های بررسی منطبق است و در مکان یابی کانون صرع در لوب فرونتال بدون ضایعات عصبی نیز مفید و کمک کننده می باشد. درگیری و دخالت تالاموس در حملات صرعی نشان داده-شده¬است. در بیماران با صرع جدید، جهت بررسی منبع و شدت ساختار های مغزی درگیر در فرآیند تخلیه و بررسی پیشرفت بیماری استفاده می شود.