ترجمه مقاله iBike: خدمات دوچرخه عمومی هوشمند – نشریه الزویر
مبلغ : 48800 تومان
سال انتشار : 2019
ترجمه مقاله تعریف خصوصیات مخلوط های هیدروفوبیک برپایه سیلان در بتن با استفاده از TOF-MS – نشریه الزویر
قیمت خرید این کالا
29,800 تومان
| عنوان فارسی: | تعریف خصوصیات مخلوط های هیدروفوبیک برپایه سیلان در بتن با استفاده از TOF-MS |
| عنوان انگلیسی: | Characterization of silane-based hydrophobic admixtures in concrete using TOF-MS |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 6 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 14 |
| سال انتشار : 2015 | نشریه : الزویر - Elsevier |
| فرمت مقاله انگلیسی : PDF | فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده |
| کد محصول : 241 | رفرنس : دارد |
| محتوای فایل : zip | حجم فایل : 1.77Mb |
| رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران |
| گرایش های مرتبط با این مقاله: سازه و مدیریت ساخت |
| مجله: تحقیقات سیمان و بتن - Cement and Concrete Research |
| دانشگاه: دانشگاه کارلسروهه علوم کاربردی، آلمان |
| کلمات کلیدی: تعریف خصوصیات B، مخلوط D، پلیمرهای D |
| وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است |
| وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است |
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب
چکیده
مقدمه
رفتار شیمیایی سیلان‌ها در مواد معدنی
روش‌هایی برای تعریف خصوصیات رفتار واکنشی سیلان‌ها
مقطع آزمایشگاهی
مواد شیمیایی
بخش تجربی
ابزار
آزمایشات دارای آلکیل تریال اوکسیلان در محلول
آماده سازی و شستشوی نمونه‌های تحت عملیات قرار گرفته
نتایج و بحث
تعریف خصوصیات ترکیبات تکپاری
گونه‌های سیلوکسان در محلول قلیایی
گونه‌های سیلوکسان قابل استخراج حاصل از نمونه‌ها
نتیجه گیری
نمونه متن انگلیسی
Abstract
Silane-based hydrophobic admixtures especially alkyltrialkoxysilanes are used as water repellent agents for the surface protection of concrete. To optimize the structure of alkyltrialkoxysilanes in terms of their performance and their long term durability it is important to understand the chemical reactions taking place between the silicon organic compounds and the materials on which they are applied. For this purpose the characterization of alkyltrialkoxysilanes and their reaction products in concrete is necessary. Therefore we adapted an analytical method based on time-of-flight mass spectrometry (TOF/MS) combined with electrospray ionization (ESI) and matrix assisted laser desorption ionization (MALDI). Monomeric alkyltrialkoxysilanes could be analyzed by the former method, reaction products which could be identified as Silsesquioxanes (SSOs) by the latter one. The results indicate that ESI-TOF/MS and MALDI-TOF/MS serve as a reliable and convenient tool to characterize monomeric silane-based hydrophobic admixtures as well as their reaction products resulted from hydrolysis and condensation.
نمونه متن ترجمه
چکیده
مخلوط‌های هیدروفوبیک برپایه سیلان به ویژه آلکیل تریال اکسیلان ها به عنوان افزودنی‌های دافع آب برای حفاظت از سطح بتن بکار می‌روند. برای بهینه سازی ساختار آلکیل تریال اکسیلان ها از نظر عملکرد دوام بلندمدت، فهم واکنش‌های شیمیایی که بین ترکیبات آلی سیلیکون انجام می‌شود و موادی که این ترکیبات در آنها استفاده می‌شود مهم است. برای همین منظور، تعریف خصوصیات اکسیلان ها و فراورده‌های واکنششان در بتن ضروری است. بنابراین ما روش تحلیلی مبتنی طیف سنجی جرمی پرواز (TOF/MS) با ترکیب یونیزاسیون الکترواسپری (ESI) و یونیزاسیون جذب لیزری با کمک ماتریس (MALDI) انتخاب کردیم. اکسیلان های تکپار را می‌توان با روش پیشین تحلیل کرد که فرآورده‌های واکنش را می‌توان با روش سابق الذکر به عنوان Silsesquioxanes (SSO) شناخت. نتایج نشان می‌دهند که ESI-TOF/MS و MALDI-TOF/MS به عنوان ابزاری مطمئن و راحت برای تعریف خصوصیات مخلوط‌های هیدروفوبیک برپایه سیلان تکپار و نیز فرآورده‌های واکنششان ناشی از هیدرولیز و چگالش بکار می‌روند.
