تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

نشریه ترجمه مقاله عوامل زیستی روانی اجتماعی دخیل در توانبخشی قربانیان سوختگی – نشریه SciELO

عنوان فارسی: عوامل زیستی روانی اجتماعی که در توانبخشی قربانیان سوختگی دخالت دارد: بررسی متون یکپارچه
عنوان انگلیسی: Biopsychosocial Factors that Interfere in the Rehabilitation of Burn Victims: Integrative Literature Review
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 9 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 11
سال انتشار : 2011 نشریه : SciELO
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 6264 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 634.27Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: روانشناسی و علوم اجتماعی
گرایش های مرتبط با این مقاله: پژوهشگری اجتماعی و روانشناسی عمومی
دانشگاه: دانشگاه سائو پائولو
کلمات کلیدی: توانبخشی، حمایت اجتماعی و سوختگی
وضعیت ترجمه عناوین جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

مقدمه

چارچوب نظری و روش شناختی

نتایج

عوامل مرتبط با حمایت اجتماعی و عاطفی

عوامل روانی

عوامل مرتبط با تروما و شدت سوختگی

بررسی

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

This study aimed to identify the biopsychosocial factors that influence the rehabilitation of burn victims, through an integrative literature review, from January 1987 to January 2007. Articles were searched in databases Scielo, Pubmed and Lilacs, resulting in 982 articles, of which 45 were selected, after the analysis and categorization processes. Most studies were descriptive and qualitative. The most frequently associated factors to the rehabilitation process were: mental health state before the accident, coping strategies and family support, besides the severity of the burn and the total body surface area burned. The quality of the selected studies, most classified as evidence level VI, shows the scarce production of strong evidences in this knowledge area, which needs more investment, considering the important implications of the sequelae of burns in the social reintegration of these people.

نمونه متن ترجمه

چکیده

این مطالعه از طریق بررسی متون یکپارچه از ژانویه 1987 تا ژانویه 2007 صورت گرفته است که هدف آن شناسایی عوامل زیستی روانی اجتماعی است که توانبخشی قربانیان سوختگی را تحت تأثیر قرار می دهد. مقالات در پایگاه داده Scielo Pumbed and Lilacs جستجو شدند، که 982 مقاله یافت شد، که پس از فرآیندهای تجزیه و تحلیل و طبقه بندی، 45 عدد از آن ها انتخاب شدند. اکثر مطالعات توصیفی و کیفی بودند. اغلب عوامل مرتبط به فرآیند توانبخشی از این قرار بودند: وضعیت سلامت روانی قبل از حادثه، استراتژی های مقابله ای (با استرس) و حمایت خانواده، در کنار شدت سوختگی و کل سطح سوخته شده بدن. کیفیت مطالعات انتخابی، اغلب به عنوان شواهد سطح VI طبقه بندی شده که کمبود فرآوری دارای شواهد قوی در حوزه دانش را نشان می دهد، که با توجه به پیامدهای مهم عوارض ناشی از سوختگی در ادغام اجتماعی این افراد، نیاز به سرمایه گذاری بیشتری دارد.