ترجمه مقاله ساختار منافذ در بتن در معرض ته نشست اسیدی - نشریه الزویر

ترجمه مقاله ساختار منافذ در بتن در معرض ته نشست اسیدی - نشریه الزویر
قیمت خرید این محصول
۳۵,۰۰۰ تومان
دانلود رایگان نمونه دانلود مقاله انگلیسی
عنوان فارسی
ساختار منافذ در بتن در معرض ته نشست اسیدی
عنوان انگلیسی
Pore structure in concrete exposed to acid deposit
صفحات مقاله فارسی
20
صفحات مقاله انگلیسی
10
سال انتشار
2013
نشریه
الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی
PDF
فرمت ترجمه مقاله
ورد تایپ شده
رفرنس
دارد
کد محصول
6383
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول
ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول
ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه
به صورت عکس، درج شده است
رشته های مرتبط با این مقاله
مهندسی عمران
گرایش های مرتبط با این مقاله
مدیریت ساخت و سازه
مجله
مصالح ساختمانی و ساخت و ساز - Construction and Building Materials
دانشگاه
موسسه مهندسی راه و ترابری، دانشگاه Dalian Maritime، چین
کلمات کلیدی
بتن، سپرده اسید، تخلخل، چند مقیاسی، SEM،MIP ، CT
فهرست مطالب
چکیده
1. مقدمه
2. برنامه تجربی (آزمایشی)
2.1. آماده سازی نمونه
2.2. روش خوردگی تسریع شده
2.3. بررسی چند سطحه از ویژگی های منافذ درون نمونه
2.3.1. تخلخل سنج نفوذی جیوه ای (MIP)
2.3.2. پراش میکروسکوپ الکترونی (SEM)
2.3.3. توموگرافی کامپیوتری (CT)
3. نتایج و دست آوردها
3.1. تحلیل سطح میکرو
3.1.1. بررسی ساختار منافذ بتن
3.1.2. میکروسکوپ الکترونی روبشی (SEM)
3.1.3. تحلیل EDS
3.2. تحلیل سطح مزو
3.2.1. تصویر دیجیتال CT
3.2.2. پردازش تصویر
3.2.3. تعیین مقدار آستانه برای شناسایی ساختار منافذ
3.2.4. توسعه تخلخل در داخل بتن
3.3. تحلیل سطح ماکرو
3.3.1. مشاهدات بصری
3.3.2. تغییر جرم
4. نتیجه گیری
نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی
Abstract

Pore structure has a significant effect on the mechanical response and durability of concrete. To well understand damage evolution of concrete exposed to the acid deposit, the pore characteristics inside the concrete were studied from multi-scale levels. To simulate the acid deposit, acid solutions with pH level of 1.0, 1.5 and 2.5 were deposed by the mixture the sulfate and nitric acid in the laboratory. The pore structures of concrete under various deterioration states were examined by mercury intrusion porosimetry (MIP) test and scanning electron microscopy (SEM). Contents of the chemical elements in the concrete samples were measured by Energy Dispersive Spectra (EDS) analysis. Computed tomography (CT) test was carried out to examine the meso-structure in concrete at the desired exposure ages. The CT digital images were processed and analyzed by Pro-Plus software. According to the probabilistic analysis of the porosity, it is indicated that the porosity in all the concrete specimens under various damage conditions obeys to the normal distribution. A distribution density function of the porosity in concrete specimens was suggested, and it was revealed that the mean and variance values of the porosity decrease linearly with the conditioning age. It was illustrated that the porosity has a slight increase at the initial exposure period, and decreases gradually with the elongation of the conditioning age. The higher acidity of the conditioning environment was, the more obvious changes of the porosity in concrete occurred. The evolutions of pore character are discussed from both the micro- and meso- levels, which can well discover the development mechanism of macro- behavior of concrete exposed to acidic environment.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی
چکیده
ساختار منافذ اثر قابل توجهی بر پاسخ مکانیکی و دوام بتن دارند. برای درک درستی از تکامل آسیب های بتنی در معرض لایه های اسیدی، ویژگی منافذ داخل بتن در چنیدن مقیاس سطحی مورد بررسی قرار گرفت. برای شبیه سازی لایه اسید، انحلال اسید با سطح PH ،1 ، 1.5 و 2.5 با مخلوط سولفات و اسید نیتریک در آزمایشگاه صورت گرفت. ساختار منافذ بتن تحت حالت های مختلف خرابی از طریق تست نفوذ جیوه(MIP) و میکروسکوپ و اسکن الکترونی (SEM) مورد بررسی قرار گرفت. مقدار عناصر شیمیایی در نمونه های بتنی توسط تحلیل پراش طیف انرژی (EDS)اندازه گیری شدند. آزمایش توموگرافی(CT) به منظور بررسی مزو-ساختار در بتن در سنین در معرض بودن انجام گرفت. تصاویر دیجیتال CT پردازش شده و توسط نرم افزارPro-Plus مورد تحلیل قرار گرفتند. با توجه به تحلیل احتمالاتی تخلخل، واضح است که تخلخل در تمام نمونه های بتنی تحت شرایط مختلف آسیب از یک توزیع نرمالی پیروی می کند. یک تابع چگالی توزیع تخلخل در نمونه های بتن، پیشنهاد شد و این تابع نشان داد که میانگین و واریانس مقادیر تخلخل به صورت خطی با گذر زمان کاهش می یابند. هم چنین این تابع نشان داد که تخلخل در سنین اولیه در معرض قرار گیری افزایش اندکی داشته، به تدریج با افزایش طول گذر زمان دچار کاهش می شود. اسیدیته بالاتر محیط اطراف و در معرض بتن منجر به تغییرات واضح تری در تخلخل بتن می شود. تحولات ویژگی های منافذ از هر دو دیدگاه سطوح مزو و میکرو مورد بررسی قرار گرفت، که منجر به کشف مکانیزم توسعه رفتار کلان بتن در معرض محیط اسیدی شده است.

بدون دیدگاه