تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله کاربرد فناوری اطلاعات و ارتباطات در میان افراد زیست کننده با اچ آی وی (PLHIV) در کشور چین – نشریه الزویر

عنوان فارسی: کاربرد فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) در میان افراد زیست کننده با اچ آی وی (PLHIV) در کشور چین: حوزه ای نویدبخش اما کم کاربرد برای پیشگیری و مراقبت HIV
عنوان انگلیسی: Information Communication Technology (ICT) use among PLHIV in China: A promising but underutilized venue for HIV prevention and care
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 7 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 14
سال انتشار : 2018 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 261 رفرنس : دارد ✓
محتوای فایل : zip حجم فایل : 892.99Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: فناوری اطلاعات و ارتباطات و پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: کاربردهای ICT (مالتی مدیا) و بهداشت عمومی
مجله: مجله بین المللی مدیریت اطلاعات - International Journal of Information Management
دانشگاه: گروه ارتقاء سلامت، آموزش و رفتار، دانشکده بهداشت عمومی آرنولد، دانشگاه کارولینای جنوبی، ایالات متحده آمریکا
کلمات کلیدی: ICT (فناوری اطلاعات و ارتباطات)، کاربرد کامپیوتر، PLHIV (افرادی که با اچ آی وی زندگی می کنند)، پیشگیری و مراقبت HIV
وضعیت ترجمه عناوین جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: ترجمه شده است ✓
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

۱. مقدمه

۲. روش

۲.۱. طراحی مطالعه

۲.۲. سنجش

۲.۳. تحلیل آماری

۳. نتایج

۳.۱. خصوصیات شرکت کنندگان

۳.۲. تفاوت جنسیتی در ویژگی‌های نمونه

۳.۳. الگوی کاربرد ICT

۳.۴. . تفاوت جنسیتی در کاربرد ICT

۳.۵. همبستگی جمعیت شناختی از استفاده از کامپیوتر

۳.۶. استفاده از ICT و قصد استفاده از ICT در مدیریت HIV و ایدز

۴. بحث

نمونه متن انگلیسی

Abstract

In this paper, we report the use of information and communication technology (ICT) among people living with HIV (PLHIV) in Guangxi, China. A total 2987 participants were recruited from 12 sites with the highest number of cumulative HIV incidence, including 2 cities and 10 counties. A questionnaire survey was conducted to collect data on the participants’ social demographic characteristics, clinical outcomes, infections and coinfections, pattern of ICT use, and use and intention of using ICT in HIV and AIDS management. The data was analyzed using SPSS, version 24. The results showed 78.7% (n = 2347) never used a computer, 86.9% (n = 2587) had a cellphone, 32.7% (n = 207) owned an email account, and 85.4% (n = 544) owned a social media account. Less than half of the participants reported ever using ICTs for HIV management. Only 26.2% (n = 266) were willing to join a web-based HIV prevention program. Findings of this study suggest that there was an imbalance in the participants’ ICT device ownership and choices of media platform. Social media appeared to be a potential platform for health intervention among this group. There was a low penetration of computer use among rural participants and a large disparity between the urban and rural participants, which indicated a need to expand the current infrastructure related to ICTs and increase people’s health literacy. Future research also needs to pay attention to security and trustworthiness of the intervention program to better promote ICTs as an efficient and reliable platform for HIV prevention and care.

نمونه متن ترجمه

چکیده

در این مقاله، ما استفاده از فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) را در گوانگشی چین در میان افرادی که با اچ آی وی زندگی می‌ کنند (PLHIV)، گزارش می ‌کنیم. در مجموع ۲۹۸۷ شرکت کننده از ۱۲ محل با بیشترین میزان بروز HIV تجمعی، شامل ۲ شهر و ۱۰ بخش استخدام شدند. یک بررسی پرسشنامه ‌ای برای جمع‌ آوری داده ‌ها درباره شاخصه های اجتماعی و جمعیت شناختی شرکت کنندگان، نتایج بالینی، عفونت و عفونت همزمان، الگوی کاربرد ICT، و استفاده و هدف استفاده از ICT در مدیریت HIV و ایدز انجام پذیرفت. داده‌ ها با استفاده از نرم ‌افزار SPSS، نسخه ۲۴ مورد تحلیل قرار گرفتند. نتایج نشان داد که ۷۸.۷ درصد (n = 2347) هرگز از کامپیوتر استفاده نکرده اند، ۸۶.۹ درصد (n = 2587) یک تلفن همراه داشتند، ۳۲.۷ درصد (n = 207) صاحب یک حساب ایمیلی بودند، و ۸۵.۴ درصد (n = 544) یک حساب رسانه ‌ای اجتماعی داشتند. کمتر از نیمی از شرکت کنندگان استفاده پیوسته از ICT ها برای مدیریت HIV را گزارش دادند. تنها ۲۶.۲ درصد (n = 266) مایل به پیوستن به برنامه پیشگیری از اچ آی وی مبتنی بر وب بودند. یافته ‌های این مطالعه نشان داد که یک عدم تعادل در مالکیت ابزار ICT شرکت کنندگان و انتخاب بستر رسانه ‌ای وجود دارد. به نظر می‌ رسید رسانه ‌های اجتماعی یک بستر بالقوه برای مداخله سلامت در میان این گروه باشند. نفوذ ضعیف کامپیوتر در میان شرکت کنندگان روستایی و نابرابری گسترده بین شرکت کنندگان شهری و روستایی وجود داشت، که نشان ‌دهنده نیاز به توسعه زیرساخت‌ های فعلی مربوط به ICT ها و افزایش دانش بهداشتی مردم بوده است. پژوهش آینده نیز نیاز به توجه به امنیت و قابل اعتماد بودن برنامه مداخله برای ارتقا بهتر ICT ها به عنوان یک بستر کارآمد و قابل اعتماد برای پیشگیری و مراقبت HIV دارد.