تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله موانع بتنی با کارایی بالا برای مناطق کار الزامات بین المللی و راه حل های پیشرفته

عنوان فارسی: موانع بتنی با کارایی بالا برای مناطق کار الزامات بین المللی و راه حل های پیشرفته
عنوان انگلیسی: HIGH PERFORMANCE CONCRETE BARRIERS FOR WORK ZONES INTERNATIONAL REQUIREMENTS AND STATE OF THE ART SOLUTIONS
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 11
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 5105 رفرنس : ندارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 3.49Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران و مهندسی صنایع
گرایش های مرتبط با این مقاله: مهندسی راه و ترابری، مدیریت ساخت، مهندسی سیستم های سلامت، بهینه سازی سیستم ها و ایمنی صنعتی
دانشگاه: اتریش
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

ویژگی ها و عملکرد موانع ایمنی مناطق کار

سطح مهار

پهنای کار

طراحی ارتفاع مانع

سرعت نصب و راه اندازی

دوام ویژگی های محصولات خاص

الزامات ملی – بررسی اجمالی

سیستم درست برای کاربرد درست

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

ABSTRACT Selecting appropriate safety barriers for construction sites on roads is essential for the safety of motorists and construction site personal. Depending on local circumstances and national regulations, the traffic manager in some countries is quiet free in his choice. Some nations provide very detailed requirements in terms of the barriers´ performance classification and their application area. The market offers a wide range of products for temporary protection. Normally these safety barriers must be crash testes according to the European EN 1317 or the US Mash standard. In the field of precast concrete barriers you can find numerous solutions for all containment levels. Moreover, the traffic manager can select from various design types and barrier heights for the optimal safety performance at the specific application. Systems with higher containment levels should be considered on roads with increased heavy-vehicle traffic. Slim barriers are the best choice when separating contraflow traffic or when the barrier must be placed very close to the construction site. Today modern high performance barriers fulfill all the requirement of work zone protection. Setting the right performance requirements and choosing the right system for sure is essential for both authorities and traffic managers.

نمونه متن ترجمه

چکیده

انتخاب موانع ایمنی مناسب برای ساخت و ساز سایت ها بر روی جاده ها برای ایمنی رانندگان و کارکنان ساخت و ساز مکان امری اساسی است. بر طبق شرایط محلی و مقررات ملی، مدیر ترافیک در برخی از کشورها در انتخابش کاملا آزاد است. برخی از ملت ها الزامات دقیقی را از نظر طبقه بندی عملکرد موانع و منطقه استفاده از آنها ارائه می دهند.

بازار یک طیف وسیعی از محصولات را برای حفاظت موقت ارائه می دهد. به طور معمول این موانع ایمنی باید بر طبق EN 1317 یا استاندارد ماش (Mash) آمریکا مورد ازمایش های تصادف قرار گیرند. علاوه براین، مدیر ترافیک می تواند از بین انواع طرح و ارتفاع های موانع گوناگون به منظور عملکرد ایمنی بهینه در کاربردهای ویژه انتخاب کند. سیستم هایی با سطوح مهار بالاتر باید بر روی جاده هایی با افزایش ترافیک وسایل نقلیه ی سنگین در نظر گرفته شود. موانع باریک بهترین انتخاب در زمان جداسازی ترافیک جریان مخالف یا زمانی که این مانع باید بطور خیلی نزدیک در سایت ساخت و ساز قرار گیرد، است.

امروزه موانع مدرن با عملکرد بالا، تمامی الزامات حفاظت منطقه ی کار را برآورده می سازد. تنظیم الزامات عملکردی درست و انتخاب سیستم مناسب قطعا برای مقامات و مدیران ترافیک ضروری است.