تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله مطالعه تخلیه آب زیرزمینی و تعادل آب زیرزمینی در حوزه آبخیر رودخانه کاندیوالاسا – نشریه الزویر

عنوان فارسی: مطالعه تخلیه آب زیرزمینی و تعادل آب زیرزمینی در حوزه آبخیر رودخانه کاندیوالاسا، در ناحیه ویزینگرام، آندرا پرادش، در کشور هند
عنوان انگلیسی: Groundwater depletion and groundwater balance studies of Kandivalasa River Sub Basin, Vizianagaram District, Andhra Pradesh, India
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 15
سال انتشار : 2018 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 9107 رفرنس : دارد ✓
محتوای فایل : zip حجم فایل : 8.70Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران و مهندسی آب
گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت منابع آب، آبیاری و زهکشی
مجله: آب های زیرزمینی برای توسعه پایدار - Groundwater for Sustainable Development
دانشگاه: موسسه علم و فناوری، دانشگاه تکنولوژی Jawaharlal Nehru حیدرآباد، هندوستان
کلمات کلیدی: دامنه های منتهی به رودخانه در شرق هند، تخلیه آب های زیرزمینی، سازه های بازانباشت
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است ☓
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. هیدرولوژی ناحیه مطالعاتی

3. روش ها

3.1. روش نوسان تراز آب

4. نتایج و بحث

4.1. سناریوی تخلیه آب زیرزمینی در حوزه آبخیز

4.2. تخمین منابع آب زیرزمینی قابل استفاده سالانه

4.3. تخمین برداشت آب زیرزمینی کل و تعادل آب زیرزمینی

4.4. تخمین مرحله توسعه آب زیرزمینی

5. شناسایی موقعیت های بازانباشت

6. نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

The Kandivalasa River Sub Basin near Cheepurupalli town of Vizianagaram district, Andhra Pradesh, India was monitored for groundwater levels at 41 observation wells during 2013–2015. Along with groundwater levels, the daily rainfall data is also collected for these years. A continuous decrease in groundwater levels was observed during the study period more particularly in the year 2015 which also had minimum rainfall. Groundwater depletion is observed mostly in the Eastern and South Western part of the basin where pumping wells are more. Groundwater balance studies have indicated that 11.3 MCM of groundwater can be utilized in the basin annually. However, the net annual groundwater draft has been found to be 16.6 MCM. Hence, over abstraction of 5.66 MCM is the main cause for depletion of groundwater levels. The water conservation and groundwater recharge measures have to be taken up at Chinnanadipally and Dummeda villages in the basin to have sustainable groundwater utilization in the basin.

نمونه متن ترجمه

چکیده

سطوح آب زیرزمینی حوزه آبخیز رودخانه کاندیوالاسا در نزدیکی شهر چیپوروپالی ناحیه ویزینگرام در آندرا پرادش هند، با 41 چاه مشاهده در طول سال های 2013 تا 2015، تحت نظارت قرار گرفت. همراه با سطوح آب زیر زمینی، داده های بارش روزانه نیز برای این سال ها جمع آوری شد. یک کاهش ممتد در سطوح آب زیرزمینی در طول دوره مطالعه خصوصا در سال 2015 که کمترین بارش را داشته است، مشاهده شد. تخلیه آب زیرزمینی نیز اغلب در بخش شرقی و جنوب غربی حوزه آبخیز مشاهده شد که چاه های پمپاژ بیشتری در آن ها واقع است. مطالعات تعادل آب زیرزمینی نشان می دهد که 11.3 MCM از آب زیرزمینی را می توان به طور سالانه در حوزه آبخیز استفاده کرد. با این حال، مصرف آب سرانه سالانه خالص حدود 16.6 MCM می باشد. از این رو، برداشت بیش از حد در حدود 5.66 MCM دلیل اصلی تخلیه سطوح آب زیر زمینی است. حفاظت از آب و اقدامات احیای مجدد آب زیرزمینی در روستاهای چینانادیپالی و دومدا در حوزه آبخیز برای استفاده مناسب آب زیر زمینی در ناحیه آب خیز رودخانه، انجام شده است.