تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله بررسی استفاده از الکتروانسفالوگرافی به عنوان روش ارزیابی کنش متقابل انسان و رایانه

عنوان فارسی: بررسی استفاده از الکتروانسفالوگرافی به عنوان روش ارزیابی کنش متقابل انسان و رایانه
عنوان انگلیسی: Review of the Use of Electroencephalography as an Evaluation Method for Human-Computer Interaction
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 10 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 22
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 7969 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 874.65Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: سایبرنتیک پزشکی، مهندسی کامپیوتر و مهندسی پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: هوش مصنوعی، بیوالکتریک
دانشگاه: دانشگاه بوردو فرانسه
کلمات کلیدی: ارزیابی کنش متقابل انسان و رایانه(HCI)، الکتروانسفالوگرافی، پتانسیل‌های وابسته به خطا (ERRP)، حجم کار، توجه، هیجانات
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر: ترجمه نشده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر : ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1.مقدمه

2. روش‌های ارزیابی

2.1. مطالعات رفتاری

2.2. پرس و جو

2.3. حسگرهای فیزیولوژیکی

2.4. تصویربرداری عصبی

2.5. پیوستار جدید برای روش‌های ارزیابی کنش متقابل انسان و رایانه

3. سازه‌ها

3.1. حجم کار

3.1.1. تعریف

3.1.2. تصویربرداری عصبی

3.2. توجه – هشیاری – خستگی

3.2.1. تعریف

3.2.2. تصویربرداری عصبی

3.3. تشخیص خطا

3.3.1. تعریف

3.3.2. تصویربرداری عصبی

3.4. هیجانات

3.4.1. تعریف

3.4.2. تصویربرداری عصبی

3.5. تعهد – جریان – غوطه‌وری

3.5.1. تعریف

3.5.2. تصویربرداری عصبی

4. چالش‌ها

4.1. اصلاح سازه‌ها

4.2. ارزیابی سازه‌های جدید

4.2.1. قابلیت استفاده – راحتی

4.2.2. تجربه کاربر

4.3. پردازش سخت‌افزار – پردازش

5. نتیجه‌گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Evaluating human-computer interaction is essential as a broadening population uses machines, sometimes in sensitive contexts. However, traditional evaluation methods may fail to combine real-time measures, an “objective” approach and data contextualization. In this review we look at how adding neuroimaging techniques can respond to such needs. We focus on electroencephalography (EEG), as it could be handled effectively during a dedicated evaluation phase. We identify workload, attention, vigilance, fatigue, error recognition, emotions, engagement, flow and immersion as being recognizable by EEG. We find that workload, attention and emotions assessments would benefit the most from EEG. Moreover, we advocate to study further error recognition through neuroimaging to enhance usability and increase user experience.

نمونه متن ترجمه

چکیده

ارزیابی کنش متقابل انسان و رایانه توأم با توسعه استفاده جمعیت از ماشین‌آلات گاهی اوقات در موقعیت‌های حساس امری ضروری است. با این حال، روش‌های ارزیابی قدیمی ممکن است نتوانند معیارهای سنجش همزمان، راهکار عملی و زمینه‌یابی داده‌ها را با هم تلفیق نمایند. در نقد حاضر به بررسی این موضوع می‌پردازیم که چگونه افزودن تکنیک‌های تصویربرداری عصبی می‌تواند پاسخگوی این قبیل نیازها باشد. از آنجایی که الکتروانسفالوگرافی (EEG) عملاً در مرحله ارزیابی اختصاصی قابل استفاده می‌باشد، توجه خود را بر آن متمرکز می‌سازیم. در اینجا حجم کار، توجه، هشیاری، خستگی، تشخیص خطا، هیجانات، تعهد، جریان و غوطه‌وری که بوسیله الکتروانسفالوگرافی نیز قابل تشخیص می‌باشند، را شناسایی کرده و  پی می‌بریم که ارزیابی‌ حجم کار، توجه و هیجانات حداکثر بهره را از الکتروانسفالوگرافی خواهد برد. علاوه بر این، برای تقویت قابلیت استفاده و افزایش تجربه کاربران از بررسی بیشتر تشخیص خطا با روش تصویربرداری عصبی حمایت می‌کنیم.