تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله مطالعه ای در مورد یک مدل اسکلتی-عضلانی فعال و غیرفعال – نشریه الزویر

عنوان فارسی: مطالعه ای در مورد یک مدل اسکلتی-عضلانی فعال و غیرفعال به منظور تخمین توزیع بار L4-L5
عنوان انگلیسی: A combined passive and active musculoskeletal model study to estimate L4-L5 load sharing
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 9 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 18
سال انتشار : 2018 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس کد محصول : 9517
محتوای فایل : zip حجم فایل : 3.18Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: بیومکانیک
مجله: مجله بیومکانیک - Journal of Biomechanics
دانشگاه: گروه مهندسی مکانیک، دانشگاه صنعتی شریف، تهران، ایران
کلمات کلیدی: ستون فقرات، مفاصل بین مهره‌ای، رباط‌های کمری ، فشار بین دیسکی، مدل المان متناهی، عضلات
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است ☓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: درج نشده است ☓
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.jbiomech.2017.04.026
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1 مقدمه

2 روش کار

1- 2 مدل MS

2- 2 مدل FE غیرفعال

3- 2 اعتبارسنجی

4- 2 تطبیق مدل FE غیرفعال با MS

5- 2 فعالیت های شبی ‌سازی شده

3- نتایج

1-3 تایید مدل FE غیرفعال

2-3 پیش‌بینی هایی برای فعالیت های in vivo

4 بحث

1- 4 محدودیت‌ها

2- 4 اعتبارسنجی

3- 4 توزیع بار میان ساختارهای مختلف

4- 4 FL معادل

نمونه متن انگلیسی

Abstract

A number of geometrically-detailed passive finite element (FE) models of the lumbar spine have been developed and validated under in vitro loading conditions. These models are devoid of muscles and thus cannot be directly used to simulate in vivo loading conditions acting on the lumbar joint structures or spinal implants. Gravity loads and muscle forces estimated by a trunk musculoskeletal (MS) model under twelve static activities were applied to a passive FE model of the L4-L5 segment to estimate load sharing among the joint structures (disc, ligaments, and facets) under simulated in vivo loading conditions. An equivalent follower (FL), that generates IDP equal to that generated by muscle forces, was computed in each task. Results indicated that under in vivo loading conditions, the passive FE model predicted intradiscal pressures (IDPs) that closely matched those measured under the simulated tasks (R2 = 0.98 and root-mean-squared-error, RMSE = 0.18 MPa). The calculated equivalent FL compared well with the resultant force of all muscle forces and gravity loads acting on the L4-L5 segment (R2 = 0.99 and RMSE = 58 N). Therefore, as an alternative approach to represent in vivo loading conditions in passive FE model studies, this FL can be estimated by available in-house or commercial MS models. In clinical applications and design of implants, commonly considered in vitro loading conditions on the passive FE models do not adequately represent the in vivo loading conditions under muscle exertions. Therefore, more realistic in vivo loading conditions should instead be used.

نمونه متن ترجمه

چکیده

تعدادی از مدل‌های المان متناهی (FE) غیرفعال و دقیق از نظر هندسی برای ستون فقرات کمری تولید شده و در شرایط بارگذاری in vitro تایید شده‌اند. این مدل‌ها فاقد ماهیچه‌ها هستند و بنابراین نمی‌توانند مستقیما برای شبیه‌سازی‌های بارگذاری در شرایط in vivo برای ساختارهای مفصل کمری یا ایمپلنت‌های ستون فقرات مورد استفاده قرار گیرند. بارهای گرانشی و نیروهای عضلانی تخمین زده شده با یک مدل اسکلتی عضلانی (MS) تنه تحت دوازده فعالیت استاتیک بر روی مدل FE غیرفعال بندهای L4-L5 اعمال شدند تا توزیع بار میان ساختارهای مفصل (دیسک، رباط‌ها و مفاصل بین مهره‌ای) تحت شرایط شبیه‌سازی شده‌ی بارگذاری in vivo تخمین زده شود. یک دنبال کننده‌ی معادل (FL) که IDP معادل با IDP تولید شده توسط نیروهای عضلانی ایجاد می‌کند، در هر فعالیت محاسبه شد. نتایج نشان دادند که تحت شرایط بارگذاری in vivo، مدل غیرفعال FE فشارهای بین دیسکی (IDPs) را پیش بینی‌ می‌کنند که تطابق بالایی با IDP اندازه‌گیری شده در فعالیت‌های شبیه‌سازی شده دارند (98/0=R2 و خطای مربع میانگین ریشه یا RMSE= 18/0 مگاپاسکال). FL معادل محاسبه شده به خوبی با نیروی حاصل تمام نیروهای عضلانی و بارهای گرانشی عامل بر روی بند L4-L5 مقایسه شد (99/0=R2 و N 58= RMSE). بنابراین، این FL بعنوان رویکردی جایگزین به منظور ارائه‌ی شرایط بارگذاری in vivo در مطالعات مدل غیرفعال FE می‌تواند توسط مدل‌های تجاری یا خانگی MS تخمین زده شود. در کاربردهای بالینی و طراحی ایمپلنت‌ها روش معمول شرایط بارگذاری in vitro بر مدل‌های FE غیرفعال بطور مناسب شرایط بارگذاری in vivo را تحت اعمال نیروی عضلانی نشان نمی‌دهد. بنابراین باید از شرایط بارگذاری in vivo حقیقی‌تری استفاده کرد.