تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

دانلود ترجمه مقاله ویژگی های انتخاب سیالات یونی با اشتعال خودکار- نشریه الزویر

عنوان فارسی: ویژگی های انتخاب سیالات یونی با اشتعال خودکار
عنوان انگلیسی: Auto-ignition characteristics of selected ionic liquids
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 10
سال انتشار : 2014 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 4529 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 791.17Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: محیط زیست و شیمی
گرایش های مرتبط با این مقاله: ایمنی، بهداشت و محیط زیست، مهندسی بهداشت محیط، شیمی آلی و شیمی دارویی
مجله: Procedia Engineering
دانشگاه: گروه ایمنی، بهداشت و محیط زیست، دانشگاه علوم و فناوری National Kaohsiung First، تایوان، چین
کلمات کلیدی: دمای احتراق یونی، سیالات یونی، روش ASTM-E659
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

۱ مقدمه

۲ روش تجربی کار

۳ نتایج و بحث ها

۴ نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Introduction

However, recent researches have indicated that ionic liquids are flammable. Fox et al. have pointed significant decomposition of ionic liquids does occur at 100 к or much below this temperature [3]. Smiglak et al. also indicated that a large group of ionic liquids are combustible due to the nature of their positive heat of formation, oxygen content, and decomposition products [4]. In most countries, the degree of flammability hazard of liquid substance are mainly classified by their flash point. However, Fox et al. indicated that although liquids are classified as a flammable liquid or a nonflammable liquid according to their flash point, the flammability hazard of a material should not be defined by a single flammability test [5]. Heat release characteristics of ionic liquids are investigated in their work and they concluded that it would be more appropriate to describe ionic liquids as having low or deduced flammability hazard, rather than identifying as nonflammable materials [5]. The flash point of a combustible substance is usually defined as the temperature, as determined by testing, at which a liquid (or solid) emits sufficient vapour to form a combustible mixture with air [6]. Although the flash points of traditional organic compounds are deemed to be relevant to their vaporization, Liaw et al. have clearly demonstrated that the flash point of ionic liquids is mainly relevant to their decomposition rather than their vaporization [7]. In fact, ionic liquids recently have been classified as a combustible liquid, a class IIIB liquid, by U.S. Occupational Safety and Health Association (OSHA) [5, 8].

نمونه متن ترجمه

مقدمه

بنابراين سيالات يوني ، جايگزين مناسبي براي استفاده به جاي حلال هاي آلي  هستند. با اين حال تحقيقات اخير نشان مي دهد كه سيالات يوني قابل اشتعال مي باشند. فاكس و همكارانش تجزيه و تحليل قابل توجهي از سيالات يوني را در 100 درجه سانتي گراد و يا كمتر انجام داده اند. اسميگ لاك و همكارانش همچنين نشان دادند كه يك گروه بزرگ از سيالات يوني قابل احتراق با توجه به ماهيت حرارت مثبت خود بوده و ميزان اكسيژن و محصولات ناشي از تجزيه مناسبي دارند. در بسياري از كشورها، درجه خطر اشتعال پذيري مواد ، عمدتا توسط نقطه اشتعالشان طبقه بندي مي شود. با اين حال، فاكس و همكاران نشان دادند كه اگر چه سيالات به عنوان يك سيال قابل اشتعال يا يك مايع قابل اشتعال طبقه بندي شده اند، آن با توجه به نقطه اشتعالش بوده و خطر اشتعال پذيري از يك ماده بايد توسط قابليت اشتعال انها آزمون گردد. آزادسازي گرماي مايعات يوني، در اين كار بررسي شد و يه اين نتيجه رسيدند كه ان مناسب تر براي توصيف مايعات يوني به عنوان داشتن خطر اشتعال پذيري كم و يا انبساط ، به جاي مواد به عنوان پارامتر اشتعال مي باشد.نقطه اشتعال يك ماده قابل احتراق، معمولا به عنوان درجه حرارت تعريف شده و توسط آزمون تعيين مي شود. كه در ان بخار مايع يا جامد براي تشكيل مخلوط قابل اشتعال با هوا ظاهر مي شود. اگرچه تركيبات آلي سنتي نيز در اين فرايند تبخير وجود دارد، لياو و همكارانش به وضوح نشان دادند كه نقطه اشتعال ماعات يوني، عمدتا به تجزيه آنها و نه تبخير انها مرتبط است.