تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله بازگشت درس روابط عمومی به برنامه‌ آموزشی رشته مدیریت دولتی – نشریه JSTOR

عنوان فارسی: بازگشت درس روابط عمومی به برنامه‌ آموزشی رشته مدیریت دولتی ؟
عنوان انگلیسی: The Return of Public Relations to the Public Administration Curriculum?
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 19 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 21
سال انتشار : 2009 نشریه : JSTOR
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : F860 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 411.09Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مدیریت
گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت دولتی
مجله: مجله آموزش امور دولتی - Journal of Public Affairs Education
دانشگاه: دانشگاه ویسکانسین-میلواکی
ترجمه این مقاله با کیفیت متوسط انجام شده است. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

نشان ‌های بروز وقایع در آینده : کارهای اخیر، توجه زیادی به روابط عمومی در مدیریت دولتی را نشان می‌دهند

چک کردن واقعیت: مثال‌هایی از فعالیت نوآورانه‌ی اخیر در روابط عمومی دولت

مورد هنجاری برای وجود روابط عمومی در ادبیات مدیریت سنتی و مدیریت دولتی

فهرست اصطلاحات قرن 21

چشم‌اندازهای معاصر در حوزه‌ موضوع مذکور و مثال های ارائه شده راجع به آن

خلاصه

ضمیمه‌ الف

ضمیمه ب

رئوس مطالب درس‌های پیشنهادی

بخش 1: مقدمه

بخش 2: اهداف روابط عمومی دولت

بخش 3: با احتیاط قدم گذاردن در میدان مین سیاسی

بخش چهارم: خلاصه و نتیجه‌گیری

نمونه متن انگلیسی

ABSTRACT

There are increasing indications that public relations is slowly returning to the public administration curriculum. This was a common topic in early public administration literature, but by the second half of the 20th century it had largely disappeared from widely used textbooks. Now, with the increased power of the news media and other rapidly growing and changing alternative communications venues that define this information age, public relations is again relevant for future public managers. This article summarizes research results about these trends, based on a survey of the literature. It presents the historical and contemporary normative case for including public relations in the MPA curriculum, and synthesizes these results to provide suggestions for pedagogic approaches.

نمونه متن ترجمه

چکیده

نشانه‌های روبه‌رشدی وجود دارد که نشان می‌دهد روابطِ عمومی به تدریج به برنامه‌ی آموزشی مدریت دولتی بازمی‌گردد. روابط عمومی، موضوعی رایج در ادبیاتِ مدیریت دولتی اولیه بود ولیکن در نیمه‌ی دوم قرن بیستم، به طور کلی از کتاب‌های درسی پرکاربرد، حذف شد. اکنون، با قدرت روبه‌رشد رسانه‌های خبری و دیگر وسایل ارتباطی روبه‌رشد و متغیر که معرف عصر اطلاعات می‌باشند، روابط عمومی دوباره به حوزه‌ای مرتبط با کار مدیران دولتی آینده، تبدیل شده است. این مقاله، نتایج تحقیقات مرتبط با این گرایشات را با استفاده از مروری بر ادبیات مذکور، به طور خلاصه بیان می‌دارد. مقاله‌ی حاضر، مورد قانونی تاریخی و معاصر مشمول روابط عمومی در برنامه‌ی آموزشی مدریت دولتی را ارائه داده و این نتایج را جهتِ ارائه‌ی پیشنهاداتی برای رویکردهای آموزشی، ترکیب می‌نماید.