تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تفاوت بین تلاش برای کامل شدن و واکنشهای منفی نسبت به ناکامل بودن – نشریه الزویر

عنوان فارسی: کمال گرایی و اضطراب رقابتی در ورزشکاران : تفاوت بین تلاش برای کامل شدن و واکنشهای منفی نسبت به ناکامل بودن
عنوان انگلیسی: Perfectionism and competitive anxiety in athletes: Differentiating striving for perfection and negative reactions to imperfection
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 11 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 13
سال انتشار : 2007 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 5368 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 815.02Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: تربیت بدنی، روانشناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله: روانشناسی ورزشی، روانشناسی بالینی، روانشناسی عمومی
مجله: تفاوت های شخصیتی و فردی
دانشگاه: بخش روانشناسی، دانشکده کینز، دانشگاه کنت، کانتربری، آلمان
کلمات کلیدی: کامل شدن، ورزش، تمرین، اضطراب، اعتماد به نفس
وضعیت ترجمه عناوین جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. روش

2.1. شرکت کنندگان و رویه

2.2. ارزیابی ها

2.2.1. کمال گرایی در طی رقابتها

2.2.2. اضطراب رقابتی

2.3. آنالیزهای مقدماتی

3. نتایج

4. تشریح

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Whereas some researchers have argued that perfectionism in sports is maladaptive because it is related to dysfunctional characteristics such as higher competitive anxiety, the present article argues that striving for perfection is not maladaptive and is unrelated to competitive anxiety. Four samples of athletes (high school athletes, female soccer players, and two samples of university student athletes) completed measures of perfectionism during competitions and competitive anxiety. Across samples, results show that overall perfectionism was associated with higher cognitive and somatic competitive anxiety. However, when striving for perfection and negative reactions to imperfection were differentiated, only the latter were associated with higher anxiety, whereas striving for perfection was unrelated to anxiety. Moreover, once the influence of negative reactions to imperfection was partialled out, striving for perfection was associated with lower anxiety and higher self-confidence. The present findings suggest that striving for perfection in sports is not maladaptive. On the contrary, athletes who strive for perfection and successfully control their negative reactions to imperfection may even experience less anxiety and more self-confidence during competitions. 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.

نمونه متن ترجمه

چکیده

از آنجائیکه بعضی محققان استدلال کردند که کامل بودن در ورزشها ناکارامد است زیرا این مرتبط با ویژگیهای ناکارامدی مانند اضطراب رقابتی بالا است ، مقاله موجود استدلال میکند که تلاش برای کامل شدن ناکارامد نیست و به اضطراب رقابتی مرتبط نیست. 4 مثال از ورزشکاران ( ورزشکاران دبیرستانی ، بازیکنان فوتبال مدرسه ، و دو مثال از ورزشکاران دانشجوی دانشگاه) ارزیابیهای کامل شدن در طی رقابتها و اضطراب رقابتی را تکمیل کرده اند. در تمام مثالها ، نتایج نشان میدهد که کامل شدن کلی مرتبط با اضطراب رقابتی بسیار ادراکی و جسمی هستند. با این حال ، زمانیکه تلاش برای کامل شدن و واکنشهای منفی برای نقص و عیب متمایز و دارای تفاوت بودند ، تنها مورد آخر مرتبط با هیجان بالاتر هستند ، از آنجائیکه تلاش برای کامل شدن به اضطراب مرتبط نبود. علاوه بر این ، زمانیکه تأثیر واکنشهای منفی ناکامل بودن را حذف میکنیم ، تلاش برای کامل شدن مرتبط با اعتماد به نفس بالاتر و اضطراب پایین تر است. یافته های موجود پیشنهاد میدهد که تلاش برای کامل شدن در ورزشها ناکارامدی نیست. در مقابل ، ورزشکارانی که در تلاش برای کامل شدن هستند و به طور موفقیت امیزی واکنشهای منفی به ناکاملی را کنترل میکنند ممکن است حتی تجربه اضطراب کمتر داشته و در طی رقابتها اعتماد به نفس بالایی داشته باشند.