تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله ادراک محیط ساخته شده و ارتباط آن با پیاده روی در میان بازنشستگان – نشریه Sage

عنوان فارسی: ادراک محیط ساخته شده و ارتباط آن با پیاده روی در میان ساکنان دهکده های بازنشستگان
عنوان انگلیسی: Perceptions of the Built Environment and Associations With Walking Among Retirement Village Residents
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 24 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 18
سال انتشار : 2014 نشریه : سیج - Sage
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 6196 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.19Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: تربیت بدنی
گرایش های مرتبط با این مقاله: فیزیولوژی فعالیت بدنی و تندرستی
مجله: محیط زیست و رفتار - Environment and Behavior
دانشگاه: دانشگاه وسترن استرالیا، کراولی
کلمات کلیدی: بزرگسالان پیر، دهکده بازنشستگی، مراقبت مستمر از جامعه بازنشستگی، همسایگی، محیط ساخته شده
وضعیت ترجمه عناوین جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

روش انجام کار

جذب نمونه

رویه های مطالعه

متغیرهای وابسته

متغیرهای مستقل

محیط دهکده

محیط محله

عوامل انتخاب

همگام ها (کوواریات)

تحلیل های آماری

نتایج

بحث

محدودیت ها

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Housing options, such as retirement villages, that promote and encourage healthy behaviors are needed to accommodate the growing older adult population. To examine how environmental perceptions relate to walking, residents of retirement villages in Perth, Australia, were sampled, and associations between a wide range of village and neighborhood environmental attributes and walking leisurely, briskly, and for transport were examined. Perceived village features associated with walking included aesthetics (odds ratio [OR] = 1.72), personal safety (OR = 0.43), and services and facilities (OR = 0.80), whereas neighborhood attributes included fewer physical barriers (OR = 1.37) and proximate destinations (OR = 1.93). Findings suggest that locating retirement villages in neighborhoods with many local destinations may encourage more walking than providing many services and facilities within villages. Indeed, safe villages rich with amenities were shown to be related to less walking in residents. These findings have implications for the location, design, and layout of retirement villages.

نمونه متن ترجمه

چکیده

گزینه های مسکن، مانند دهکده های بازنشستگی، که رفتار سالم را ارتقاء بخشیده و آن را تشویق می کنند برای جای دادن جمعیت در حال پیر شدن لازم هستند. برای ارزیابی اینکه چگونه ادراک محیطی به پیاده روی ارتباط پیدا می کند، ساکنان دهکده های بازنشستگی در پرث، استرالیا به عنوان نمونه انتخاب شدند و ارتباطات بین یک دامنه گسترده از نگرش های محیطی دهکده ای و همسایگی و پیاده روی تفریحانه، تند و برای جابجایی ارزیابی شدند. مشخصه های ادراک شده دهکده در رابطه با پیاده روی عبارتند از زیبایی شناختی (نسبت نابرابری OR = 1.72)، امنیت فردی (OR=0.43)، و خدمات و تسهیلات (OR=0.80) بودند در حالی که نگرش های همسایگی شامل موانع فیزیکی کمتر (OR=1.37) و مقصدهای نزدیک (OR=1.93) می باشند. یافته ها نشان می دهند که قرار دادن دهکده های بازنشستگی در همسایگی هایی با مقصدهای محلی زیاد می تواند پیاده روی بیشتر تشویق کند تا فراهم کردن خدمات و تسهیلات درون دهکده ها. همچنین، دهکده های ایمن سرشار از سازگاری به پیاده روی کمتر در ساکنان ارتباط دارند. این یافته ها نتایجی برای محل، طراحی، و طرح دهکده های بازنشستگی دارد.