تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تاثیر آب غنی از هیدروژن بر وضعیت آنتی اکسیدان افراد دارای پتانسیل سندرم متابولیک – نشریه J-Stage

عنوان فارسی: تاثیر آب غنی از هیدروژن بر وضعیت آنتی اکسیدان های افراد دارای پتانسیل سندرم متابولیک - یک مطالعه ی برچسب دار آزمایشی
عنوان انگلیسی: Effectiveness of Hydrogen Rich Water on Antioxidant Status of Subjects with Potential Metabolic SyndromAn Open Label Pilot Study
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 10 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 21
سال انتشار : 2010 نشریه : J-Stage
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 5472 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 663.77Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: تربیت بدنی، پزشکی و شیمی
گرایش های مرتبط با این مقاله: فیزیولوژی فعالیت بدنی و تندرستی، قلب و عروق، بیماریهای داخلی و شیمی تجزیه
مجله: مجله بیوشیمی بالینی و تغذیه
دانشگاه: موسسه جراحی قلب، ریه و مری، گروه جراحی، مرکز پزشکی دانشگاه پیتزبورگ، پنسیلوانیا، ایالات متحده آمریکا
کلمات کلیدی: هیدروژن، آب آشامیدنی، منیزیم، استرس اکسیداتیو، سندرم متابولیک
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

مقدمه

مواد و روش ها

آزمایش شوندگان و طراحی

محصولات تحقیقاتی (تولید آب هیدروژنه)

پروتکل های مطالعه (دوز و روش مصرف)

ارزیابی سلامت و پارامترهای فیزیولوژیک

آنالیز مارکرهای استرس اکسیداتیو

تحلیل آماری

نتایج

ویژگی های آزمایش شوندگان

بیومارکرهای استرس اکسیداتیو

پروفایل چربی و گلوکز ناشتا

پارامترهای بیومتریک، شیمی بالینی و هماتولوژی

عوارض جانبی

بحث

اختصارات

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Metabolic syndrome is characterized by cardiometabolic risk factors that include obesity, insulin resistance, hypertension and dyslipidemia. Oxidative stress is known to play a major role in the pathogenesis of metabolic syndrome. The objective of this study was to examine the effectiveness of hydrogen rich water (1.5–2 L/day) in an open label, 8-week study on 20 subjects with potential metabolic syndrome. Hydrogen rich water was produced, by placing a metallic magnesium stick into drinking water (hydrogen concentration; 0.55–0.65 mM), by the following chemical reaction; Mg + 2H2O → Mg (OH)2 + H2. The consumption of hydrogen rich water for 8 weeks resulted in a 39% increase (p<0.05) in antioxidant enzyme superoxide dismutase (SOD) and a 43% decrease (p<0.05) in thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) in urine. Further, subjects demonstrated an 8% increase in high density lipoprotein (HDL)-cholesterol and a 13% decrease in total cholesterol/HDL-cholesterol from baseline to week 4. There was no change in fasting glucose levels during the 8 week study. In conclusion, drinking hydrogen rich water represents a potentially novel therapeutic and preventive strategy for metabolic syndrome. The portable magnesium stick was a safe, easy and effective method of delivering hydrogen rich water for daily consumption by participants in the study.

نمونه متن ترجمه

چکیده

سندرم متابولیک به وسیله ی ریسک فاکتورهای کاردیومتابولیک مشخص می شود که این فاکتورها شامل چاقی، مقاومت به انسولین، فشار خون بالا و دیس لیپیدمی می باشند. هدف این مطالعه بررسی تأثیر آب غنی از هیدروژن (1.5 تا 2 لیتر/روز) در یک مطالعه ی برچسب دار 8 هفته ای و بر روی 20 نفر از افراد دارای پتانسیل سندرم متابولیک بود. آب غنی از هیدروژن با قرار دادن یک میله فلزی از جنس منیزیم در آب آشامیدنی (غلظت هیدروژن؛ 0.55 تا 0.65 میلی مول) و مطابق واکنش زیر تولید شد؛ Mg+2H_2 O→Mg(OH)_2+H_2. مصرف آب غنی از هیدروژن به مدت 8 هفته موجب افزایش 39 درصدی (p<0.05) آنزیم اکسید کننده ی سوپر اکسید دیسموتاز (SOD) و کاهش 43 درصدی (p<0.05) ماده ی واکنشی تیوباربیتوریک اسید (TBARS) در ادرار شد. به علاوه، آزمایش شوندگان از شروع آزمایش تا هفته چهارم، افزایش 8 درصدی در میزان کلسترول HDL (لیپوپروتئین با چگالی بالا) و کاهش 13 درصدی در نسبت کلسترول تام به کلسترول HDL نشان دادند. تغییری در میزان گلوکز ناشتا در طی 8 هفته ی مطالعه مشاهده نشد. در نتیجه، نوشیدن آب غنی از هیدروژن یک استراتژی بالقوه درمانی جدید و حفاظتی را برای سندرم متابولیک ارائه می دهد. میله ی منیزیم قابل حمل یک شیوه ی امن، ساده و کارآمد برای رساندن آب غنی از هیدروژن جهت مصرف روزانه به شرکت کنندگان در این مطالعه بود.