تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تشخیص و مدیریت دیابت

عنوان فارسی: تشخیص و مدیریت دیابت: خلاصه‌ای از استانداردهای مراقبت پزشکی دیابت در اتحادیه دیابت آمریکا در سال 2016
عنوان انگلیسی: Diagnosis and Management of Diabetes: Synopsis of the 2016 American Diabetes Association Standards of Medical Care in Diabetes
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 13 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 20
سال انتشار : 2016 نشریه : Annals
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 9242 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 875.47Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: غدد و متابولیسم و انفورماتیک پزشکی
مجله: کالج پزشکان آمریکایی - American College of Physicians
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

توسعه‌ پایدار و درجه بندی و شواهد

توصیه هایی برای تشخیص دیابت

توصیه هایی برای اهداف گلیسمی

ارزیابی کنترل گلیسمی

خود نظارتی بر گلوکز خون

خود نظارتی بر گلوکز خون

تست هموگلوبین A1c

محدودیت هموگلوبین A1c

اهداف هموگلوبین A1c در بزرگسالان غیر باردار

هیپوگلایمسی (افت قندخون)

مدیریت بیماری های دیابتی

مبانی مراقبت

دیابت نوع 2

راهنمای بالینی

درمان اولیه

درمان ترکیبی

انسولین درمانی

انسولین پایه

مدیریت ریسک بیماری های قلبی عروقی

فشارخون

مدیریت چربی

عوامل ضد انعقاد

غربالگری و مدیریت بیماری های مربوط به عروق کوچک

بیماری کلیوی دیابتی

رتینوپاتی

نوروپاتی

مراقبت های مربوط به پا

مراقبت از دیابت در بیمارستان

اهداف گلیسمی در بیماران بستری شده

ضد هایپرگلایسمی برای بیماران بستری شده

هیپوگلیسمی در بیمارستان

گذار از تنظیم مراقبت حاد

نمونه متن انگلیسی

Description: The American Diabetes Association (ADA) published the 2016 Standards of Medical Care in Diabetes (Standards) to provide clinicians, patients, researchers, payers, and other interested parties with the components of diabetes care, general treatment goals, and tools to evaluate the quality of care. Methods: The ADA Professional Practice Committee performed a systematic search on MEDLINE to revise or clarify recommendations based on new evidence. The committee assigns the recommendations a rating of A, B, or C, depending on the quality of evidence. The E rating for expert opinion is assigned to recommendations based on expert consensus or clinical experience. The Standards were reviewed and approved by the Executive Committee of the ADA Board of Directors, which includes health care professionals, scientists, and laypersons. Feedback from the larger clinical community was incorporated into the 2016 revision. Recommendations: The synopsis focuses on 8 key areas that are important to primary care providers. The recommendations highlight individualized care to manage the disease, prevent or delay complications, and improve outcomes.

نمونه متن ترجمه

شرح: انجمن دیابت آمریکا (ADA)، استاندارد مراقبت‌های پزشکی در بیماری دیابت را در سال 2016 برای ارائه به پزشکان، بیماران، محققان، پرداخت کننده ها و سایر اشخاص علاقه‌مند به بخش‌های مراقبت از دیابت، با اهداف کلی درمان و ابزارهایی برای ارزیابی کیفیت مراقبت منتشر کرد.

روش‌ها: کمیته تخصصی حرفه ای ADA یک جستجوی سیستماتیک در MEDLINE را برای تجدید نظر یا توضیح دادن توصیه های مبتنی بر شواهد جدید انجام داد. این کمیته توصیه های رتبه بندی A، B یا C را بر اساس کیفیت شواهد ارائه می دهد. رتبه بندی E برای نظر کارشناسان به توصیه های مبتنی بر موافقت کارشناس یا تجربه بالینی اختصاص یافته است. این استانداردها توسط کمیته اجرایی هیئت مدیره ADA مورد بررسی و تایید قرار گرفتند که شامل متخصصین بهداشت، دانشمندان و افراد غیر رسمی می باشند. عدم موافقت و رد شدن این استانداردها توسط جامعه بالینی و پزشکی در سطح بالاتر در تجدید نظر 2016 گنجانده شده است.

توصیه‌ها: این نوشته خلاصه ای است که بر 8 حوزه کلیدی که برای ارائه دهندگان مراقبت‌های اولیه مهم هستند، تمرکز دارد. توصیه ها مراقبت فردی را برای مدیریت بیماری، پیشگیری یا به تاخیر انداختن عوارض و بهبود نتایج پررنگ تر و برجسته تر توصیه می‌کند.