تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

دانلود ترجمه مقاله تعادل مثبت مایعات در پیش بینی مرگ و آسیب حاد کلیه در عفونت – مجله الزویر

عنوان فارسی: تعادل مثبت مایعات به عنوان یک عامل پیش بینی کننده مرگ و آسیب حاد کلیه ها در سپسیس (عفونت) شدید و شوک سپتیک ( عفونی )
عنوان انگلیسی: Positive fluid balance as a prognostic factor for mortality and acute kidney injury in severe sepsis and septic shock
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 5 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 14
سال انتشار : 2015 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 4105 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 557.15Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله: بیماریهای داخلی و نفرولوژی
مجله: مراقبت ویژه
دانشگاه: دانشکده بیهوشی و بخش مراقبت، دانشگاه فدرال سائو پائولو، کشور برزیل
کلمات کلیدی: سپسیس شدید ، تعادل مایعات ، مرگ و میر
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

۱ مقدمه

۲ روش ها

۱ ۲ تجزیه و تحلیل آماری

۳ نتایج

۴ بحث

۵ نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

abstract

Purpose: The purpose of this study is to assess whether late positive fluid balances are associated with acute kidney injury and mortality in severe sepsis and septic shock. Methods: In this retrospective study, fluid balances were calculated at 3 different time points: the onset of organ dysfunction attributed to sepsis, sepsis diagnosis, and vasopressors initiation. Data were analyzed in logistic regression models for mortality and acute kidney injury as outcomes. Results: We included 116 patients. A RIFLE score F, diuresis less than 0.9 L from the second day after the first organ dysfunction, and fluid balance more than 3 L between the 24th and the 48th hour after diagnosis were independently associated with higher mortality, whereas in the subgroup with shock, only the latter parameter and diuresis less than 0.85 L on the first day of shock were independent risk factors. After adjusting for age, creatinine more than 1.2 mg/dL, a nonrenal Sequential Organ Failure Assessment greater than or equal to 7.5 on the first day and urine output less than 1.3 L on the first day after organ dysfunction were independent risk factors for RIFLE F. No relationship was found between fluid balance and acute kidney injury. Conclusion: Late positive fluid balance is an independent risk factor for mortality in severe sepsis. Positive fluid balances are not associated with either protection against or risk for acute kidney injury.

نمونه متن ترجمه

چکیده

اهداف : هدف این مطالعه ارزیابی این است که آیا تعادل مثبت مایعات در انتها با آسیب های حاد کلیوی و مرگ در سپسیس شدید و شوک سپتیک همراه است یا نه .

روش ها : در این مطالعه گذشته نگر ، تعادل مثبت در سه نقطه زمانی اندازه گیری شد : در شروع اختلال عملکرد ارگان منتسب به سپسیس ، تشخیص سپسیس و هورمون های اولیه . داده ها در مدل رگرسیون لجستیک برای مرگ و میر و آسیب حاد کلیه به عنوان نتایج ، مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند.

یافته ها: ما 116 بیمار را شرکت دادیم .نمره RIFLE F، دیورز (پرادراری) کمتر از 0.9 L از روز دوم پس از اختلال عملکرد ارگان اول، و تعادل مایعات بیش از 3 L بین 24 و 48 ساعت پس از تشخیص ، به طور مستقل با مرگ و میر بالاتر همراه بود، در حالی که در زیر گروه همراه با شوک ، تنها پارامتر دوم و دیورز کمتر از 0.85 L در اولین روز از شوک جزو فاکتور های ریسک مستقل بودند. پس از تنظیم برای سن، کراتینین بیش از 1.2mg / دسی لیتر، ارزیابی متوالی نارسایی ارگان های غیر کلیه ایی بزرگتر یا مساوی به 7.5 در روز اول و خروجی ادرار کمتر از 1.3 L در روز اول پس از اختلال عملکرد ارگان، جزو عوامل خطر مستقل برای RIFLE F بود. هیچ ارتباطی بین تعادل مایعات و آسیب حاد کلیه پیدا نشد.

نتیجه گیری: تعادل مثبت مایعات در انتها ، یک عامل خطر مستقل نسبت به مرگ و میر در سپسیس شدید است. تعادل مثبت مایعات با هر یک از موارد محافظت در برابر و یا خطر، برای آسیب حاد کلیوی همراه نیست.