ترجمه مقاله رویکرد جدید مدیریت برای روغن های توربین
عنوان فارسی: | رویکرد جدید مدیریت برای روغن های توربین |
عنوان انگلیسی: | NEW MANAGEMENT APPROACH FOR TURBINE OILS |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 3 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 5 |
سال انتشار : 2016 | فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش |
فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش | فونت ترجمه مقاله : بی نازنین |
سایز ترجمه مقاله : 14 | نوع مقاله : ISI |
نوع ارائه مقاله : ژورنال | کد محصول : 12269 |
محتوای فایل : zip | حجم فایل : 1.35Mb |
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: مهندسی مکانیک و مکانیک سیالات |
دانشگاه: آزمایشگاه تحقیقات روان کننده ها، ژاپن |
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓ |
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓ |
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓ |
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: ندارد ☓ |
ضمیمه: ندارد ☓ |
بیس: نیست ☓ |
مدل مفهومی: ندارد ☓ |
پرسشنامه: ندارد ☓ |
متغیر: ندارد ☓ |
فرضیه: ندارد ☓ |
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله |
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است |
اثر یا دسته
تولید نیرو
مقدمه
منابع
INTRODUCTION
As a result of these efforts, turbine oils are increasingly subjected to harsh usage conditions due to the increased gas temperatures at the inlet of the turbine. Further, for large power plants generating megawatts of electricity, long-term stable operation is required, which means management of turbine oils is important. It is therefore the mission of oil manufacturers to develop management technologies that enable prompt assessments of the status of turbine oils. In this article, we describe new management methods for turbine oils using a Fourier transform infrared spectrometer (FT-IR) and a colorimeter that allow easy and prompt measurements
مقدمه
در نتیجۀ این تلاشها، به دلیل افزایش دمای گاز در ورودی توربین، روغنهای توربین به طور فزایندهای در معرض شرایط سخت استفاده قرار میگیرند. علاوه بر این، برای نیروگاههای بزرگی که حجم بالایی از الکتریسیته را تولید میکنند، لازم است که عملکرد پایدار و بلندمدتی داشته باشند، و این یعنی اینکه مدیریت روغنهای توربین مهم است. بنابراین، این بر عهده تولیدکنندگان روغن است تا برای توسعه فن آوریهای مدیریتی امکان ارزیابی سریع وضعیت روغنهای توربین را فراهم کنند. ما در این مقاله روشهای مدیریتی جدیدی را برای روغنهای توربین با استفاده از طیف سنج مادون قرمز تبدیل فوریه (FT-IR) و یک رنگ سنج که اندازه گیری آسان و سریع را میسر میسازد، توضیح میدهیم.