ترجمه مقاله مدل رطوبت کمی از درون بتن سازه های در معرض آب و هوای طبیعی - نشریه الزویر

قیمت خرید این محصول

۳۱,۰۰۰ تومان

دانلود رایگان نمونه دانلود مقاله انگلیسی

عنوان فارسی

مدل رطوبت کمی از درون بتن سازه های در معرض آب و هوای طبیعی

عنوان انگلیسی

Quantitative moisture model of interior concrete in structures exposed to natural weather

صفحات مقاله فارسی

16

صفحات مقاله انگلیسی

8

سال انتشار

2016

نشریه

الزویر - Elsevier

فرمت مقاله انگلیسی

PDF

فرمت ترجمه مقاله

ورد تایپ شده

رفرنس

دارد

کد محصول

6364

وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول

ترجمه شده است

وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول

ترجمه نشده است

وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه

به صورت عکس، درج شده است

رشته های مرتبط با این مقاله

مهندسی عمران

گرایش های مرتبط با این مقاله

مدیریت ساخت و سازه

مجله

مصالح ساختمانی و ساخت و ساز - Construction and Building Materials

دانشگاه

دانشکده مهندسی عمران، چانگشا، چین

کلمات کلیدی

بتن، مرطوب، محیط طبیعی، طیف، واکنش

فهرست مطالب

چکیده
1. مقدمه
2. مدل رطوبت کمّی آب و هوا و درون بتن
2.1. مدل رطوبت برای محیط خارجی
2.2. مدل رطوبت برای درون بتن
3. تغییرات رطوبت در محیط خارجی و درون بتن
3.1. فرایندهای تجربی
3.2. تنوع رطوبت در محیط خارجی
3.3. تغییرات رطوبت درون بتن
4. طیف عملکرد و طیف پاسخ رطوبت
4.1. طیف عملکرد رطوبت در محیط خارجی
4.2. طیف پاسخ رطوبت درون بتن
5. نتیجه گیری ها

نمونه چکیده متن اصلی انگلیسی

Abstract

The moisture in interior concrete is the primary factor directly influencing the deterioration phenomena of concrete structures. In this study, a method for predicting the moisture of the natural environment and the interior concrete was proposed based on the relative humidity (RH) and water vapor density (WVD) concepts using meteorological data. The variations of the moisture in the environment and the interior concrete were measured and modeled. After experimental validation, the moisture model was extended to investigate the action spectrum of humidity in the environment and the reaction spectrum of moisture in the interior concrete based on monthly and annual meteorological data. The results show that the characteristics of the RH and WVD differ from one another in both the environment and the interior concrete as a result of the intrinsic properties of the concrete. In the atmosphere, the RH fluctuates periodically with the diurnal cycle, whereas the WVD shows only slight fluctuations. In the interior concrete, the WVD fluctuates periodically, whereas the RH is relatively steady and tends towards a constant beyond a critical depth. Thus, it is proposed that the WVD, supported by the RH, be used to quantitatively characterize the moisture and the RH be used to qualitatively characterize the moisture.

نمونه چکیده ترجمه متن فارسی

چکیده
رطوبت درون بتن عامل اصلی است که به طور مستقیم بر پدیده زوال سازه های بتنی متاثر می باشد. در این مطالعه، یک روش برای پیش بینی رطوبت محیط زیست طبیعی و درون بتن بر اساس رطوبت نسبی (RH) و تراکم بخار آب (WVD) و با استفاده از داده های هواشناسی پیشنهاد شده است. تغییرات رطوبت در محیط زیست و درون بتن اندازه گیری و مدل شدند. پس از اعتبار سنجی تجربی، مدل رطوبت به منظور بررسی طیف عملکرد رطوبت در محیط و طیف واکنش رطوبت درون بتن بر اساس داده های هواشناسی ماهانه و سالانه ایجاد شد. نتایج نشان می دهد که ویژگی های RH و WVD از ویژگی های موجود در هر دو محیط زیست و بتن درونی متفاوت است که این تفاوت ناشی از ویژگی های ذاتی بتن می باشد. در جو، نوسانات RH با چرخه روزانه به صورت دوره ای می باشد، در حالی که WVD نوسانات کمی را نشان می دهد. در درون بتن، نوسانات WVD دوره ای می باشد، در حالی که RH نسبتا پایدار است و در حالت فراتر از یک عمق بحرانی تمایل دارد که به سمت ثابتی میل پیدا کند. بنابراین، پیشنهاد می شود که از WVD که متاثر از RH می باشد برای تعیین مقدار رطوبت و از RH برای تعیین کیفیت رطوبت استفاده شود.

برچسب‌ها: دانلود رایگان مقالات انگلیسی مهندسی عمران