تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله شناسایی پارامتر مودال یک مهار با اندازه گیری های ارتعاش محیطی – نشریه الزویر

عنوان فارسی: شناسایی پارامتر مودال یک مهار با استفاده از اندازه گیری های ارتعاش محیطی
عنوان انگلیسی: Modal parameter identification of a containment using ambient vibration measurements
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 20
سال انتشار : 2010 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 5199 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 4.20Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران و مهندسی صنایع
گرایش های مرتبط با این مقاله: مدیریت ساخت، سازه و ایمنی صنعتی
مجله: مهندسی هسته ای و طراحی
دانشگاه: بخش معماری و اقیانوس فضا، دانشگاه دریانوردی، بوسان، کره
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

۱. مقدمه

۲. تشریح سازه

۳. تست ارتعاش محیطی و مدل سازی عددی

۳.۱ راه اندازی آزمایش و پروسه

3.2 شناسایی پارامترهای مودال

۳.۳ مدل سازی عددی

۳.۴ ارتباط بین پارامترهای مودال عددی و تجربی

۴. شناسایی سیستم

۴.۱ نظریه ی شناسایی سیستم

۴.۲ نتایج شناسایی سیستم

۵. نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

abstract

Ensuring and maintaining the structural integrity of the containment structure in nuclear power plants is essential for preserving the nuclear reactor and other safety-related systems as well as protecting plant workers and publics from hazardous radioactive materials. To date, the structural integrity of the containment has been evaluated periodically via various nondestructive inspection methods. However, these methods require considerable time and cost to estimate overall structural integrity. In this paper, the possibility of monitoring the structural integrity of the containment utilizing ambient vibration measurement is explored. The ambient vibration testing was selected because it can avoid the interruption of normal operation of power plants. To fulfill the objective, the ambient vibration of the containment of Ulchin Nuclear Power Plant Unit 5 in Korea was measured, and the modal parameters, i.e., resonant frequencies and corresponding mode shapes, were extracted using the modal identification techniques in the frequency domain, i.e., the peak picking and the frequency domain decomposition methods. Using the extracted modal parameters and the finite element model, the elastic modulus of the concrete was estimated based on the sensitivity-based system identification method

نمونه متن ترجمه

چکیده

تضمین و نگهداری استحکام سازه ی مهار در نیرو گاه های هسته ای برای حفظ رآکتور هسته ای و سایز سیستم های مربوط به آن مثل ایمنی کارگران کارخانه و عموم مردم از مواد رادیو اکتیو خطرناک مساله ی بسیار مهمی است. تا به امروز، استحکام سازه ی مهار از طریق روش های نظارتی مختلف غیر مخرب به صورت دوره ای محاسبه شده است. با این حال، این روش ها نیازمند زمان قابل توجه و هزینه ی زیاد برای تخمین استحکام کل سازه دارند. در این مقاله، امکان نظارت بر استحکام سازه مهار با استفاده از اندازه گیری ارتعاش آمبیانس (محیطی) اندازه گیری می شود. تست ارتعاش آمبیانس به این دلیل انتخاب شده است که می تواند از وقفه ی عملکرد طبیعی نیروگاه جلوگیری کند. برای تحقق هدف، ارتعاش آمبیانس مهار واحد ۵ نیروگاه هسته ای Ulchin در کره اندازه گیری شد و پارامترهای مودال یعنی، رزونانس فرکانس ها و شکل مودهای مرتبط با آنها با استفاده تکنیک های شناسایی مودال در حوزه ی فرکانس، مثلا روش های تجزیه ی دامنه ی فرکانس استخراج شد. با استفاده از پارامترهای مودال استخراج شده و مدل المان محدود، مودول الاستیک بتن بر اساس روش شناسایی سیستم حساسیت-محور برآورد شد.