تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله روغن موتور ویژه موتورهای لوکوموتیو صادراتی

عنوان فارسی: روغن موتور ویژه موتورهای لوکوموتیو صادراتی
عنوان انگلیسی: LUBRICATING OIL FOR EXPORT LOCOMOTIVE ENGINES
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 7 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 15
سال انتشار : 1988 فرمت مقاله انگلیسی : PDF
فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده کد محصول : 8024
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.10Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی مکانیک
گرایش های مرتبط با این مقاله: مکانیک خودرو
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

کیفیت روغن

نوع روغن

یادداشت‌ها

روغن‌های چندرده‌ای

روغن‌های دارای بازدهی سوخت بالا

آزمایش‌های تأیید کیفیت ویژه روغن موتور

الزامات برنامه توسعه برای فرمولاسیون‌های روغن جدید

مصرف روغن

اختلاط روغن‌های موتور

روغن‌های اصلاح شده

سوخت‌های پرسولفور

تعویض فیلتر

تعویض روغن موتور

نمونه متن انگلیسی

OIL QUALITY

It must be recognized that the only real measure of quality in a lubricating oil is its actual performance in the diesel engine. This is apparent because of the impossibility of establishing limits on all physical and chemical properties of oils which can affect their performance in the engine over a broad range of environmental influences. Oil quality is the responsibility of the oil supplier, a term applicable to refiners, blenders, and rebranders of engine lubricants. As there are a substantial number of commercial lubricants marketed today, engine manufacturers and consumers cannot completely evaluate the entire spectrum of products available. As a result, the selection of a suitable heavy duty lubricant must be made in consultation with a reliable oil supplier capable of making product recommendations commensurate with the engine builders specifications and specific environmental influences as well as furnishing such a product on a consistent quality level.

نمونه متن ترجمه

کیفیت روغن

باید پذیرفت که تنها معیار واقعی کیفیت روغن موتور عملکرد واقعی‌اش در موتور دیزل است. این موضوع کاملاً بدیهی است چون تعیین حدود برای کلیه خواص فیزیکی و شیمیایی روغن‌هایی که بر عملکرد موتور تحت تأثیر عوامل‌زیست‌محیطی مختلف موثرند غیرممکن است.

کیفیت روغن مسئولیت تولیدکننده روغن است که این واژه (تولیدکننده) را می‌توان به پالایشگاه‌ها، دستگاه‌های مخلوط‌کن و ریبرندرهای روغن موتور اطلاق کرد. از انجا که امروزه تعداد بسیاری از روغن‌های تجاری بازاریابی می‌شوند، تولیدکنندگان و مصرف‌کنندگان موتور نمی‌توانند کل تنوع محصولات موجود را ارزیابی کنند. درنتیجه، انتخاب روغن‌های مناسب کارهای سنگین باید با مشورت با تولیدکننده‌ای مطمئن انجام گیرد که می‌تواند متناسب با مشخصات سازندگان موتور و عوامل موثر زیست‌محیطی خاص و همچنین تهیه چنین محصولاتی با سطح کیفیتی سازگار توصیه‌هایی در مورد محصول ارائه کند.