تلفن: 04142273781

ترجمه مقاله درگاه های کتابخانه – نشریه امرالد

عنوان فارسی: درگاه های کتابخانه: در راستای وب معنایی
عنوان انگلیسی: Library portals:toward the semantic Web
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 9 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 16
سال انتشار : 2003 نشریه : امرالد - Emerald
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 7719 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 614.89Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی فناوری اطلاعات و علم اطلاعات و دانش شناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله: اینترنت و شبکه های گسترده و مدیریت کتابخانه های دیجیتال
مجله: دنیای کتابخانه جدید - New Library World
کلمات کلیدی: کتابخانه ها، خدمات کتابخانه، فناوری اطلاعات، اینترنت
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر : ترجمه نشده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر : ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

وب معنایی

درگاه های وب

درگاه های کتابخانه

جستجوی (پایگاه داده های ممزوج) هم پیمان

MetaLib، درگاه کتابخانه حاصل از کتابخانه های Ex

پیکربندی درگاه های کتابخانه MetaLib

اطلاعات توصیفی

اطلاعات کاربردی

نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

The semantic Web is an exciting prospect, but not yet a reality, for researchers who are faced with an ever-increasing range of material ± some freely available and some accessible to them only by virtue of their affiliation. This paper introduces the concept of the semantic Web and indicates how, if realized, the semantic Web could be of great benefit to researchers. Some parallel activities now under way are aimed at providing practical solutions to scholars today through the use of agent technology built into library portals; the paper explains, in particular, how one system, MetaLib ± the library portal solution from Ex Libris ± addresses these issues.

نمونه متن ترجمه

چکیده

وب معنایی چشم انداز هیجان انگیزی دارد اما هنوز محقق نشده است، برای محققانی که با گستره رو به افزایش مواد – که برخی به صورت آزاد موجودند، مواجه هستند و برخی دیگر تنها برای کسانی در دسترسند که دارای پرهیز در رابطه شان هستند. این مقاله مفهوم وب معنایی و نحوه – در صورت تحقق- سودمتدی عظیم وب معنایی را برای محققان نشان می دهد. برخی از فعالیت ها موازی هم اینک در دست اقدام است که به منظور ارائه راه حل های عملی برای دانش پژوهان امروزی از طریق کاربرد فناوری واسطه در درگاه های کتابخانه انجام می شود؛ این مقاله به صورت ویژه نحوه یکی از این سیستم ها را توضیح می دهد. Metalib- راه حل درگاه کتابخانه Ex Libris – این مطالب را بررسی کرد.