تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله پیاده سازی کارخانه هوشمند صنعتی ۴٫۰ – نشریه سیج

عنوان فارسی: پیاده سازی کارخانه هوشمند صنعتی 4.0: چشم انداز
عنوان انگلیسی: Implementing Smart Factory of Industrie 4.0: An Outlook
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 10 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 22 (2 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2016 نشریه : سیج - Sagepub
فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین سایز ترجمه مقاله : 14
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 1.687 در سال 2019 شاخص H_index مجله : 38 در سال 2020
شاخص SJR مجله : 0.272 در سال 2019 شناسه ISSN مجله : 1550-1477
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q2 در سال 2019 کد محصول : 10752
محتوای فایل : zip حجم فایل : 2.49Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی فناوری اطلاعات
گرایش های مرتبط با این مقاله: شبکه های کامپیوتری، اینترنت و شیکه های گسترده
مجله: مجله بین المللی شبکه های حسگر توزیع شده - International Journal of Distributed Sensor Networks
دانشگاه: دانشکده مهندسی مکانیک و خودرو، دانشگاه صنعتی جنوب چین، چین
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓
ضمیمه: ندارد
بیس: نیست ☓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1155/2016/3159805
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. فلسفه Industrie 4.0

2 – 1: پیش زمینه و هدف

2 – 2: سه نوع ادغام

2 – 3: فناوری های موردنیاز

3. پی ریزی کارخانه هوشمند با IWN و رایانش ابری

3 – 1: معماری سیستم

3 – 2: مکانیزم های عملیاتی

3 – 3: مشخصات فنی:

3 – 4: خروجی های سودمند

4. نمایش کاربرد

5. چالش های فنی و راه حل ها

5 – 1: تصمیم گیری هوشمند و مکانیزم مذاکره

5 – 2: پروتکل های IWN با سرعت بالا

5 – 4: مدل سازی و تحلیل سیستم

5 – 5: امنیت سایبری و اموال

5 – 6: مصنوعات فیزیکی انعطاف پذیر و مدول سازی شده

6. نتیجه گیری و تحقیقات آینده

نمونه متن انگلیسی

With the application of Internet of Things and services to manufacturing, the fourth stage of industrialization, referred to as Industrie 4.0, is believed to be approaching. For Industrie 4.0 to come true, it is essential to implement the horizontal integration of inter-corporation value network, the end-to-end integration of engineering value chain, and the vertical integration of factory inside. In this paper, we focus on the vertical integration to implement flexible and reconfigurable smart factory. We first propose a brief framework that incorporates industrial wireless networks, cloud, and fixed or mobile terminals with smart artifacts such as machines, products, and conveyors.Then, we elaborate the operational mechanism from the perspective of control engineering, that is, the smart artifacts form a self-organized system which is assisted with the feedback and coordination blocks that are implemented on the cloud and based on the big data analytics. In addition, we outline the main technical features and beneficial outcomes and present a detailed design scheme. We conclude that the smart factory of Industrie 4.0 is achievable by extensively applying the existing enabling technologies while actively coping with the technical challenges.

1. Introduction

Recently, the emerging technologies (e.g., Internet of Things (IoT) [1–3], wireless sensor networks [4, 5], big data [6], cloud computing [7–9], embedded system [10], and mobile Internet [11]) are being introduced into the manufacturing environment, which ushers in a fourth industrial revolution. Consequently, a strategic initiative called “Industrie 4.0” was proposed and was adopted as part of the “High-Tech Strategy 2020 Action Plan” of the German government [12]. The similar strategies were also proposed by other main industrial countries, for example, “Industrial Internet” [13] from USA and “Internet +” [14] from China. The Industrie 4.0 describes a production oriented Cyber-Physical Systems (CPS) [15– 17] that integrate production facilities, warehousing systems, logistics, and even social requirements to establish the global value creation networks [18].

6. Conclusions and Future Wor

k With the emerging information technologies, such as IoT, big data, and cloud computing together with artificial intelligence technologies, we believe the smart factory of Industrie 4.0 can be implemented. The smart machines and products can communicate and negotiate with each other to reconfigure themselves for flexible production of multiple types of products. The massive data can be collected from smart artifacts and transferred to the cloud through the IWN. This enables the system-wide feedback and coordination based on big data analytics to optimize system performance. The above self-organized reconfiguration and big data based feedback and coordination define the framework and operational mechanism of the smart factory.

نمونه متن ترجمه

با کاربرد اینترنت اشیاء و سرویس های اینترنتی در ساخت وتولید، مرحله چهارم صنعتی سازی، که به عنوان صنایع 4.0 یاد می شود، درحال وقوع است. برای دستیابی به این حقیقت (Industrie 4.0)، پیاده سازی ادغام افقی شبکه های ارزش بین شرکتی، ادغام انتها به انتهای زنجیره ارزش مهندسی و ادغام عمودی در داخل کارخانه ضروری است. در این مقاله، به منظور پیاده سازی کارخانه هوشمند انعطاف پذیر و قابل پیکربندی، ما بر یکپارچگی افقی تمرکز می کنیم. ابتدا یک چارچوب مختصر را پیشنهاد می کنیم که شبکه های بی سیم صنعتی، شبکه های ابری، و پایانه های ثابت یا متحرک را با مصنوعات هوشمند مانند ماشین ها، محصولات و حامل ها تلفیق می کند. سپس، مکانیزم عملیاتی را از چشم انداز مهندسی کنترل توصیف می کنیم، یعنی، مصنوعات هوشمند حاصل از سیستم خود سازماندهی شده با بازخورد و مجموعه های منطبقی استفاده می شوند که بر روی ابر و براساس داده های تحلیلی بزرگ پیاده سازی شده اند. علاوه برآن، مشخصات فنی مهم و خروجی های سودمند را نیز مطرح می کنیم و یک طرح طراحی دقیق را نیز ارائه می دهیم. سپس نتیجه گیری می کنیم که کارخانه صنعتی هوشمند 4.0 با اعمال گسترده فناوری های موجود ضمن مقابله فعالانه با چالش های فنی قابل دسترس می باشد.

1. مقدمه

اخیرا، فناوری های نوظهور (برای مثال، اینترنت اشیاء (IoT) [1-3]، شبکه های سنسور بی سیم [4, 5]، داده های بزرگ [6]، رایانش ابری [7-9]، سیستم القایی [10]، و اینترنت متحرک [11]) به محیط ساخت وتولید ارائه شده اند، که انقلاب صنعتی چهارم را بوجود آورده اند. متعاقبا، بینش راهبردی که " Industrie 4.0" نامیده می-شود، نیز ارائه و به عنوان بخشی از "طرح اقدام راهبردی فناوری پیشرفته 2020" دولت آلمان پذیرفته شده است. راهبردهای مشابهی نیز در دیگر کشورهای صنعتی – برای مثال، “اینترنت صنعتی” [13] در آمریکا و “اینترنت +” در چین [14] – پیشنهاد شده است. Industrie 4.0 سیستم های فیزیکی سایبری تولیدگرا (CPS) [15 – 17] را توصیف می کند که تسهیلات تولید، سیستم های انبارداری، تدارکات، و حتی الزمات اجتماعی برای ایجاد شبکه های ایجاد ارزش جهانی [18] را یکپارچه می سازد.

6. نتیجه گیری و تحقیقات آینده

با استفاده از فناوری های اطلاعاتی نوظهورر، مانند IoT، داده های بزرگ و رایانش ابری همراه با فناوری های هوش مصنوعی، ما بر این باوریم که کارخانه هوشمند Industrie 4.0 را می توان پیاده سازی کرد. دستگاه های هوشمند و محصولات می توانند با یکدیگر ارتباط و مذاکره داشته باشند و برای تولید انعطاف پذیر چندین نوع محصول به سادگی خود را پیکربندی کنند. داده های عظیم را می توان از مصنوعات هوشمند جمع آوری و ازطریق IWN به ابر منتقل کرد. این امر بازخورد گسترده سیستم و انطباق آن براساس تحلیل داده های بزرگ را جهت بهینه سازی عملکرد سیستم امکان پذیر می سازد. پیکربندی مجدد خود سازمان یافته و بازخورد و انطباق مبتنی بر داده های بزرگ چارچوب و مکانیزم عملیاتی کارخانه هوشمند را تعریف می کند.

تصاویر فایل ورد ترجمه مقاله (جهت بزرگنمایی روی عکس کلیک نمایید)

10752 IranArze     10752 IranArze1     10752 IranArze2