تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تابش گاما به گرده و ریشه کن کردن ویروس فلج حاد اسرائیلی – نشریه الزویر

عنوان فارسی: تابش گاما به گرده و ریشه کن کردن ویروس فلج حاد اسرائیلی
عنوان انگلیسی: Gamma irradiation of pollen and eradication of Israeli acute 4 paralysis virus
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 4 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 10
سال انتشار : 2014 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 4923 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 500.89Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی کشاورزی و زیست شناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله: علوم دامی، پرورش زنبور عسل، علوم جانوری و بیوشیمی
مجله: مجله پاتولوژی بی مهرگان
دانشگاه: گروه حفاظت از محصول، دانشکده مهندسی علوم زیستی، دانشگاه Ghent، بلژیک
کلمات کلیدی: اشعه گاما، ویروس فلج حاد اسرائیلی، گرده، سترون سازی، پرورش زنبورعسل
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1-مقدمه

2-مواد و روش ها

1-2- زنبورهای بزرگ

2-2- تابش دهی گامای گرده ی تلقیح شده با IAPV و جداسازی IAPV از گرده

3-2- آزمایشات تزریق ویروس 1 و 2

3-نتایج

4- بحث

نمونه متن انگلیسی

abstract

Honeybees and bumblebees are the most important pollinators of agricultural crops. For this purpose honeybees and bumblebees are reared and transported. A pathogen-free status of bees in general, is cru- cial. Indeed anthropogenic transports of hosts carrying parasites could alter the natural host/pathogen association, inducing an extra pathogenic stress. Therefore the creation of a pathogen-free rearing envi- ronment is needed. For bumblebees this is possible, as these species are reared in a closed environment. Although, a link remains between reared bumblebees and the outside bee community, as honeybee- collected pollen is essential food for bumblebee mass rearing. Here we evaluated if gamma irradiation can minimize the risk of this potential route of exposure and can inactivate viral particles present in hon- eybee-collected pollen. We show that 16.9 kGy gamma irradiation induced a 100–1000 fold reduction on the ability of IAPV to cause mortality after injections. This result opens avenues toward rearing pathogen- free bumblebees and towards eliminating the risks of pathogen spillover to native wild bee species.

نمونه متن ترجمه

چکیده

زنبورهای عسل و زنبورهای درشت از گرده افشان های بسیار مهم محصولات کشاورزی هستند. به این منظور، زنبورهای عسل و زنبورهای درشت پرورش و منتقل شده اند. وضعیت فاقد پاتوژن زنبورها در حالت کلی، حیاتی است. در واقع، انتقالات انسانی میزبان ها حامل انگل ، می تواند اجتماع طبیعی میزبان/پاتوژن را تغییر دهد، که یک استرس پاتوژنیک فوق العاده اعمال می نماید. بنابراین ایجاد محیط پرورشی فاقد پاتوژن مورد نیاز است. برای زنبورهای بزرگ این امر امکان پذیر است، همانطور که این گونه ها در یک محیط بسته پرورش یافته اند. گرچه، یک اتصال بین زنبورهای بزرگ پرورش یافته و اجتماع زنبورهای بیرون باقی می ماند، همانطور که گرده جمع آوری شده زنبور عسل برای پرورش انبوه زنبور های بزرگ ضروری است. در اینجا ارزیابی کردیم که آیا تابش گاما می تواند ریسک این روش بالقوه تابش را کاهش دهد و می تواند ذرات ویروسی حاضر در گرده جمع آوری شده زنبور عسل را غیر فعال نماید. ما نشان دادیم که تابش گاما kGy9/16 کاهش 1000-100مرتبه در توانایی IAPV نشان داد تا پس از تزریق سبب مرگ و میر گردد. این نتیجه راههایی برای پرورش زنبورهای فاقد پاتوژن و برای حذف خطرات گسترش پاتوژن به گونه های زنبور وحشی بومی فراهم می کند.