تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله روشی برای تخمین نشتی در شبکه های توزیع آب مبتنی بر تحلیل داده جریان ورودی – نشریه الزویر

عنوان فارسی: روشی برای تخمین نشتی در شبکه های توزیع آب مبتنی بر تحلیل داده جریان ورودی
عنوان انگلیسی: A methodology to estimate leakages in water distribution networks based on inlet flow data analysis
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 12
سال انتشار : 2016 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 9105 رفرنس : دارد ✓
محتوای فایل : zip حجم فایل : 2.55Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران و مهندسی آب
گرایش های مرتبط با این مقاله: آب و فاضلاب، مدیریت منابع آب
مجله: کنفرانس بین المللی مدیریت سیستم های کارآمد و پایدار برای دستیابی به توسعه زندگی ارزشمند
دانشگاه: گروه مهندسی عمران و معماری، ایتالیا
کلمات کلیدی: شبکه های توزیع آب، هدر رفت آب، برآورد نشت، به دست آوردن داده ها
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است ☓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: درج نشده است ☓
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است ✓
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. روش

2.1. پیش زمینه

2.2. فرضیات روش

2.3. فرموله کردن روش

3. آزمایشات بر روی WDN آپولین

4. نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Water loss control and reduction is a major issue in Water Distribution Network (WDN) management worldwide. In many WDNs, the infrastructure monitoring in terms of flow/pressure measurements through the network, is not implemented yet and only few data (e.g. measurement of WDN inflow) are available to estimate the current leakage rate. Cheap and easily applicable procedures are needed to estimate current water losses in WDNs aimed at understanding the actual magnitude of the phenomenon and planning interventions. This work presents a simple methodology, inspired by the analysis of WDN inflow data records collected in several real water distribution networks, which permits to assess leakages based on the seasonal fluctuation of water consumptions. The methodology is tested on two synthetic case studies based on the Apulian WDN, which hydraulic status is simulated by an advanced WDN model that includes a realistic pressure-dependent background leakage model. The analyses of case studies verifies the effectiveness of the methodology under fully controlled WDN configurations (e.g. neglecting measurement inaccuracies that might happen in real WDN and/or possible alterations of asset conditions over the analyzed period). The resulting estimates of leakages proved to be accurate under the analyzed condition, thus making the methodology promising for next applications on real WDNs.

نمونه متن ترجمه

چکیده

کنترل و کاهش هدر رفت آب یک مسئله مهم در مدیریت جهانی شبکه های توزیع آب (WDN) است. در بسیاری از WDN ها، نظارت زیر ساختی در مورد اندازه گیری های جریان/فشار در شبکه، تا کنون انجام نشده است و تنها داده های کمی (به عنوان مثال اندازه گیری جریان ورودی WDN) برای تخمین نرخ نشتی صحیح، در دسترس است. مراحل ارزان و قابل اعمال آسانی برای تخمین هدر رفت آب موجود در WDN ها با هدف درک میزان واقعی این پدیده و برنامه ریزی اقدامات لازم، مورد نیاز است. کار حاضر، روشی ساده ارائه می کند که از تحلیل داده های ورودی ثبت شده WDN که در شبکه های توزیع آب واقعی متعدد، الهام می گیرد و مجوز ارزیابی نشتی بر اساس نوسانات فصلی مصرف آب را دارد. روش ارائه شده بر روی دو مورد مطالعاتی مصنوعی بر اساس WDN آپولین آزمایش شده است که حالت هیدرولیک آن با مدل WDN پیشرفته ای که شامل یک مدل نشتی پس زمینه وابسته به فشار واقعی است، شبیه سازی شده است. تحلیل موارد مطالعاتی اثربخشی این روش تحت تنظیمات WDN با کنترل کامل اثبات می کند (برای مثال نادیده گرفتن اشتباهات اندازه گیری که ممکن است در WDN واقعی رخ دهد و/یا تغییرات احتمالی شرایط دارایی در طول دوره تحلیل). برآورد حاصل از نشتی ها تحت شرایط تحلیلی دقیق ثابت می شوند، بنابراین روش ارائه شده را برای کاربری های بعدی WDN های واقعی، امیدوار کننده می کند.