تلفن: 04142273781

ترجمه مقاله تجربه های کاربر نهایی در ساختمان های انرژی صفر – نشریه الزویر

عنوان فارسی: تجربه های کاربر نهایی در ساختمان های انرژی صفر
عنوان انگلیسی: End-user experiences in nearly zero-energy houses
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 18
سال انتشار : 2012 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 6133 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 689.51Kb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی انرژی و معماری
گرایش های مرتبط با این مقاله: انرژی های تجدیدپذیر و تکنولوژی معماری
مجله: انرژی و ساختمان - Energy and Buildings
دانشگاه: OTB، موسسه تحقیق برای محیط ساخته شده، هلند
کلمات کلیدی: منفعل خانه، خانه کم انرژی، ارزیابی پس از اشغال، راحت، تجربیات کاربر، رضایت کاربر نهایی، پوشاک، تهویه مکانیکی، کیفیت هوای داخل ساختمان، راحتی تابستانی
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

2. استراتژی پژوهش

3.پژوهش تجربه ی کاربر نهایی در آلمان ، استرالیا و سوئیس

3.1 ادبیات مربوط به ساختمان های انرژی صفر

3.2 مفهوم انرژی صفر به عنوان دلیلی برای انتخاب مسکن

3.3 رضایت عمومی کاربران نهایی

3.4 رضایت از سیستم های تهویه ی داخلی

3.5 تاثیر پارامتر های کنترل بر سطوح رضایت

3.6 تاثیر اطلاعات و ارتباطات بر سطوح رضایت

3.7 تاثیر عامل زمان بر سطوح رضایت

3.8 نتیجه گیری

4.مطالعه ی تجربه ی کاربر نهایی در هلند

4.1 پیشبرد مطالعه ی تجربه ی کاربر نهایی

4.2 عوامل موثر در انتخاب خانه

4.3 رضایت کلی کاربران نهایی

4.4 رضایت از هوای داخلی

4.5 رضایت از سیستم های تهویه

4.6 نتیجه گیری

بحث و بررسی و پیشنهادات

نمونه متن انگلیسی

Abstract

High end-user satisfaction levels are key for the acceptance of nearly zero-energy housing. Postoccupancy evaluation research on highly energy-efficient dwellings can lead to recommendations which will influence their performance in the expected future large volume market of such houses. This study analysed mainly German, Austrian and Swiss post-occupancy evaluation research results on nearly zeroenergy dwellings and undertook a survey of occupants of nearly zero-energy houses in the Netherlands. The study determined how various comfort parameters (such as winter thermal comfort, summer thermal comfort, indoor air quality and acoustics), information provision and control parameters are related to positive or negative end-user appraisal, finding that summer comfort design and the quality of – and information about – heating and ventilation systems are critical factors which must be addressed to improve user satisfaction in nearly zero-energy dwellings.

نمونه متن ترجمه

چکیده

سطوح بالای رضایت کاربر نهایی برای پذیرش ساختما های انرژی صفر به عنوان یک عامل کلیدی محسوب می شوند. پژوهش های ارزیابی POE در مورد خانه هایی با انرژی کارآمد منجر به توصیه هایی می شوند که عملکرد آن ها را در بازار آینده ی این نوع خانه ها تحت تاثیر قرار می دهد. در این مطالعه ، به طور عمده نتایج پژوهش ارزیابی POE آلمان ، استرالیا و سوئیس در مورد ساختمان های انرژی صفر و ساکنان خانه های انرژی صفر در هلند مورد بررسی قرار می گیرند. در این مطالعه ، نحوه ی ارتباط پارامتر های راحتی ( مانند آسایش دمایی در زمستان و تابستان ، کیفیت هوای داخلی و آکوستیک) ، ارائه ی اطلاعات و پارامتر های کنترل به ارزیابی مثبت یا منفی کاربر نهایی مشخص شده است، و نشان داده شده است که طراحی آسایش در تابستان و کیفیت (اطلاعات مربوط به) سیستم های گرمایشی و تهویه ، عوامل حیاتی هستند که باید برای افزایش رضایت کاربر در ساختمان های انرژی صفر مورد بررسی قرار گیرند.