تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله مدل سازی شکست لرزه ای سدهای بتنی با توجه به عدم تجانس بتن – نشریه الزویر

عنوان فارسی: مدل سازی شکست لرزه ای سدهای بتنی با توجه به عدم تجانس بتن
عنوان انگلیسی: Seismic failure modeling of concrete dams considering heterogeneity of concrete
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 12 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 29
سال انتشار : 2011 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 5621 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 3.98Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران
گرایش های مرتبط با این مقاله: سازه، مدیریت ساخت، عمران گرایش زلزله و پی و خاک
مجله: دینامیک خاک و مهندسی زلزله
دانشگاه: دانشکده فنی و مهندسی زیرساخت، دانشگاه صنعتی دالیان، چین
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

2. مدلی برای تجزیه و تحلیل شکست سد بتنی

2.1. در نظر گرفتن عدم تجانس بتن

2.2 ارتباط سازنده و معیار شکست

2.3. ارتباط بین پارامترهای مواد در مقیاس مزوسکوپی و در مقیاس ماکروسکوپی

2.4. شبیه سازی آسیب های لرزه ای سدهای بتنی

3. اعتبار مدل

4. مثال های عددی

4.1. مدل FEM و خواص مواد

4.2. تحریک زلزله

4.3. حالت لرزش

4- 4 روند آسیب های لرزه ای و حالت های شکست

4.5. تاثیر ناهمگونی و غیر خطی بودن بتن

4.6. تاثیر فشار هیدرودینامیک و بنیاد بیکران

5. استنتاج

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Study on the failure process of high concrete dams subjected to strong earthquakes is crucial to reasonable evaluation of their seismic safety. Numerical simulation in this aspect involves dynamic failure analysis of big bulk concrete dam subjected to cyclic loading. The Rock Failure Process Analysis (RFPA) proposed by C.A. Tang, with successful applications to failure modeling of rock and concrete specimens mainly subjected to static loading, is extended for this purpose. For using the proposed model, no knowledge on the cracking route needs to be known beforehand, and no remeshing is required. Simulation of the whole process of elastic deformation, initiation and propagation of microcracks, severe damage and ultimate failure of concrete dams in earthquakes with a unified model is enabled. The model is verified through a shaking table test of an arch dam. Finally a practical gravity dam is employed as a numerical example. Considering the uncertainty in ground motion input and concrete material, typical failure process and failure modes of gravity dam are presented. Several small cracks may occur due to tension particularly at dam neck, dam faces and dam heel, and a few of them evolve into dominant ones. Relatively smaller earthquake may cause damage to the dam neck while a bigger one may bring on cracks at lower parts of the dams. Cracking at the dam bottom may incline to a direction almost perpendicular to the downstream face after propagating horizontally for a certain distance when the shaking is strong enough.

نمونه متن ترجمه

چکیده

مطالعه¬ی فرآیند شکست سدهای بتنی در معرض زمین لرزه¬های قوی برای ارزیابی معقول ایمنی لرزهای آنها بسیار مهم است. شبیه سازی عددی در این جنبه شامل تجزیه و تحلیل شکست دینامیکی سد های بتنی بزرگ تحت بارگذاری چرخه ای می باشد. تجزیه و تحلیل روند شکست سنگ (RFPA) ارائه شده توسط C.A.Tang ، با برنامه های کاربردی موفق برای مدل سازی شکست نمونه های سنگ و بتن تحت بارگذاری استاتیک برای این منظور بسط یافته است. با استفاده از مدل پیشنهادی، لازم نیست دانشی در مسیر ترک خوردگی قبلاً شناخته شود، و هیچ مشبک سازی مجددی مورد نیاز نیست. شبیه سازی کل فرآیند تغییر شکل الاستیک، شروع و انتشار شکاف های کوچک، آسیب شدید و خرابی نهایی سد های بتنی در زلزله ها با مدل واحد فعال است. این مدل از طریق آزمون سطح متزلزل سد قوسی تأیید شده است.

در نهایت سد گرانش عملی به عنوان یک مثال عددی به کار گرفته شده است. با توجه به عدم اطمینان در ورودی حرکت زمین و مواد بتنی، روند شکست های معمولی و حالتهای شکست سد گرانش ارائه شده اند. چندین ترک کوچک ممکن است به علت کشش به ویژه در گردنه سد، سطوح سد و ته سد رخ دهد. زلزله نسبتاً کوچکتر ممکن است باعث خسارت در گردنه سد شود در حالی که زلزله بزرگتر ممکن است ترک هایی در قسمت های پایین تر سدها ایجاد کند. زمانیکه ارتعاش به اندازه کافی قوی باشد، شکاف در پایین سد ممکن است پس از انتشار بصورت افقی برای فاصله خاص در جهت تقریباً عمودی سطح پایین دست سرازیر شود.