ترجمه مقاله فونداسیون ها

عنوان فارسی: | فونداسیون ها |
عنوان انگلیسی: | FOUNDATIONS |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 9 | تعداد صفحات ترجمه فارسی : 10 |
منبع : GRUNDFOS | فرمت مقاله انگلیسی : PDF |
فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده | کد محصول : 5852 |
محتوای فایل : zip | حجم فایل : 2.92Mb |
رشته های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران |
گرایش های مرتبط با این مقاله: پی و خاک، سازه و مدیریت ساخت |
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر: ترجمه شده است |
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر : ترجمه شده است |
طراحی نظریه ها
پیشنهاداتی برای نصب
پیشنهادات گروت ریزی
Although a baseplate is designed to be a rigid support for a pump and its driver, it will deflect. For this reason a foundation may be provided for additional support. One of the most significant factors for a reliable and trouble-free pump installation is a good foundation. Other factors of a good installation are the baseplate, its installation, and the alignment of the equipment. Other White Papers by Grundfos discuss these topics. This White Paper focuses on good industrial practices for pump foundations, but the installer should refer to the requirements of the manufacturer or owner. A good foundation will be stout enough to provide stability and give rigid support. It will be able to absorb the normal strains and shocks that may be transferred to it while operating in service. The foundation must also minimize vibration that the pump and driver create, or external sources, such as piping, building structures or other operating equipment.
اگر چه کف ستون با تکیه گاه صلب برای یک پمپ و محرکش طراحی شده است که منحرف خواهد شد. به همین دلیل یک فونداسیون ممکن است برای تکیه گاه فرعی آماده شده باشد. یکی از مهم ترین عوامل برای نصب مطمئن و بی دردسر پمپ یک فونداسیون خوب، وجود یک فونداسیون است. عوامل دیگر از یک نصب خوب کف ستون، نصب و آن و مطابقت آن با تجهیزات است. دیگر مقالات (وایت پیپر) که توسط گرندفور تهیه شده است این موضوعات را بررسی می کند. این مقالات وایت پیپر بر روی شیوه های صنعتی خوب برای پایه های پمپ متمرکز هستند، اما برای نصب باید شرایط لازم تولید کننده یا مالک در نظر گرفته شود. یک فونداسیون خوب به اندازه ی کافی برای فراهم کردن یک پی (فونداسیون) سفت و سخت و مستحکم قوی خواهد شد. این فونداسیون قادر به جذب کشش ها (تغییر شکل های نسبی) و تکان های معمولی می باشد که ممکن است در حین عملیات های مختلف به فونداسیون انتقال پیدا کند. فونداسیون نیز باید ارتعاشی را که پمپ و محرکش و یا منابع خارجی مانند لوله ها و سازه های ساختمانی و دیگر تجهیزات عملیاتی ایجاد می کنند به حداقل برساند.