تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله رویکرد کمی برای ارتباطات خاص منبع-مخزن در طی پر کردن دانه در ژنوتیپ‌های کراس گندم – نشریه الزویر

عنوان فارسی: رویکرد کمی برای ارتباطات خاص منبع-مخزن در طی پر کردن دانه در ژنوتیپ‌های کراس گندم
عنوان انگلیسی: A quantitative approach to characterize sink–source relationships during grain filling in contrasting wheat genotypes
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 8 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 20 (2 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2009 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین سایز ترجمه مقاله : 14
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 5.388 در سال 2020 شاخص H_index مجله : 150 در سال 2021
شاخص SJR مجله : 1.951 در سال 2020 شناسه ISSN مجله : 0378-4290
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2020 کد محصول : 12258
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.72Mb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: کشاورزی، اکولوژی گیاهان زراعی، فیزیولوژی گیاهان زراعی و علوم و تکنولوژی بذر
مجله: تحقیقات محصولات زراعی - Field Crops Research
دانشگاه: مرکز تجزیه و تحلیل سیستم های گیاهی، گروه علوم گیاهی، دانشگاه واگنینگن، هلند
کلمات کلیدی: وزن دانه، تعداد دانه، رشد دانه، شاخص محصول، دوره‌ی ناحیه‌ی برگی، محتویات نیتروژن دانه
کلمات کلیدی انگلیسی: Grain weight - Grain number - Grain growth - Harvest index - Leaf area duration - Grain nitrogen content
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه نشده است ☓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: ترجمه نشده است ☓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: ترجمه شده است ✓
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: تایپ شده است ✓
ضمیمه: ندارد ☓
بیس: نیست ☓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
فرضیه: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.fcr.2009.07.013
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1.مقدمه

2. مواد و روش‌ها

2.1 مواد گیاهی و ارقام

2.2. تیمار دمایی

2.3 نمونه‌گیری و اندازه‌گیری

2.4 تجزیه و تحلیل مدل

3 نتایج

3.1 پارامترهایی برای توصیف پر شدن دانه

3.2 پارامترهایی برای توصیف ناحیه‌ و طول دوره‌ی پرچم برگ

3.3 سایر صفات

3.4 روابط بین منبع و مخزن

4. بحث

4.1 روش تحلیل روابط منبع و مخزن در حین پر کردن دانه

4.2. روابط مخزن و منبع در طول پر کردن دانه در شش ژنوتیپ گندم

4.3 صفات موثر عملکرد

منابع

نمونه متن انگلیسی

Abstract

We present a simple generic framework to quantify source–sink relationships during grain filling, by using a determinate growth function which has a unique property, namely being able of explicitly describing the time for the end of a growth process. This model framework was applied to analyze these relationships in plants of six wheat (Triticum aestivum L.) genotypes grown in pots in climate-controlled greenhouses under two temperature regimes (day/night: 20/15 and 25/20 °C). The function accurately described the sigmoid pattern of grain growth (sink activity), as its modified form did for the reversed sigmoid shape of flag-leaf area (source capacity), during grain filling. The six genotypes differed significantly in grain number as well as in grain yield, ranging from 54 to 81 grains and from 2.67 to 4.52 g DM per culm, respectively, when grown at 20/15 °C. Biomass and grain yield were significantly reduced by a rise of 5 °C. Grain nitrogen contents raised from 2.1 to 2.6% as a consequence of less carbon accumulation resulting in lower grain weights at the high temperature. On average, a rise of 5 °C in temperature reduced the duration of grain growth by 12 days (>30%), and increased the growth rate from 1.32 to 1.67 mg grain−1 d−1 (20%). Genotypic differences in grain-filling duration were also larger than in rate of grain growth. The genetic variation in the flag-leaf area duration (a proxy for the capacity for intercepting radiation and photosynthesis) was positively associated with sink size. Model analysis showed that whether or not the timing for the cessation of grain filling and for the end of post-anthesis source activity was synchronized depended on temperature. The quantitative approach yielded parameters that characterize genotypic differences of post-anthesis source and sink capacity in responding to environmental variables.

 

4.3. Yield component traits

We found in our pot experiment with six genotypes that grain yield was mainly associated with grain number. It has widely been reported (e.g. Peltonen-Sainio et al., 2007) that under favorable conditions, increasing grain number is the key to improve yielding ability of genotypes, although it has been argued that increased grain number may be considered more as a consequence of high yield than a determinant (Sinclair and Jamieson, 2006). Grain number is related to the accumulated dry matter before and after anthesis. Sadras (2007) stated that grain number is plastic and highly responsive to resource availability; data from various sources illustrate that grain number in wheat is roughly consistent with the model of equitable resource allocation (Borras et al., 2004). The availability of pre-anthesis assimilates affects the development of spikelets and florets, which is one of the major factors limiting grain number. Post-anthesis accumulated assimilates, especially during embryo development and endosperm cell proliferation period, affect mainly the initial development of grains and the setting of grains (Guo et al., 1995). So, raising assimilate accumulation around anthesis is beneficial to enlarge sink size resulting in a higher grain yield.

نمونه متن ترجمه

چکیده

ما با استفاده از تعیین عملکرد رشدی که یک ویژگی بی‌همتا است، یک چهارچوب کلی برای ارتباطات میان منبع-مخزن در طی پر کردن دانه تهیه کردیم. به طور مثال، قابلیت شرح ساده‌ی زمان برای اتمام فرایند رشد. این مدل چهارچوب برای آنالیز این ارتباطات در شش ژنوتیپ گیاه گندم رشد یافته در گلدان‌ها تحت تیمار دو دما در گلخانه( روز/شب: 15/20 و 20/25 درجه‌ی سانتی‌گراد) به کار رفت. عملکرد دقیق الگوی سیگموئیدی، رشد دانه را (فعالیت مخزن) به عنوان فرم اصلاح شده‌ی آن برای شکل سیگموئیدی معکوس ناحیه‌ی پایینی برگ (ظرفیت منبع) در طی پر کردن، توصیف کرد. شش ژنوتیپ در زمان رشد در دمای 15/20 درجه‌ی سانتی‌گراد به طور معنی‌داری در تعداد دانه همانند بازده‌ی دانه به ترتیب بین 54 تا 81 دانه و 2.67 تا 4.52 گرمDM تعداد دانه در هر گیاه متفاوت بودند. بیومس و بازده‌ی دانه به طور معنی‌داری با افزایش 5 درجه‌ی دما کاهش یافت. محتویات نتیروژن دانه از 2.1 تا 2.6 درصد به عنوان پیامد کاهش تجمع کربن منجر به کاهش وزن دانه در دمای بالا گردید. به طور میانگین، افزایش 5درجه‌ی سانتی‌گراد در دما طول دوره‌ی رشد دانه تا 12 روز (>30درصد) کاهش و نسبت رشد را از 1.32 تا 1.67 میلی‌گرم دانه در روز (20درصد) افزایش داد. اختلاف ژنوتیپ در دوره‌ی پر کردن دانه نیز نسبت به رشد دانه بیشتر بود. تنوع ژنتیکی در ناحیه‌ی پایینی برگ (نماینده‌ای برای ظرفیت به منظور ممانعت نوری و فتوسنتز) به طور مثبتی با اندازه‌ی مخزن ارتباط داشت. آنالیز مدل نشان داد که زمان برای توقف پر کردن دانه و برای اتمام منبع پس از شکوفایی وابسته به دما بود. رویکرد کمی پارامترهایی که اختلافات ژنوتیپی خاصی در منبع پس از شکوفایی و ظرفیت مخزن در پاسخ به متغیرهای محیطی دارند، بررسی شده است.

 

4.3 صفات موثر عملکرد

ما در آزمایش گلدان خود با شش ژنوتیپ دریافتیم که عملکرد دانه بطور عمده با تعداد دانه در ارتباط است. به طور گسترده‌ای گزارش شده است (مثل پلتنون-ساینیو و همکاران.، 2007) که در شرایط مطلوب، افزایش تعداد دانه کلید بهبود عملکرد ژنوتیپ‌ها است، اگرچه گفته می‌شود که افزایش تعداد دانه ممکن است در واقع نتیجه‌ی عملکرد بالاتر نسبت به یک تعیین کننده باشد (سینکلیر و جیمیسون، 2006). تعداد دانه‌ وابسته به ماده‌ی خشک تجمع یافته قبل و بعد از شکوفایی است. صدراس (2007) اظهار داشت كه تعداد دانه‌ها نسبت به منابع موجود پاسخ داده و متغیر است. داده‌های منابع مختلف نشان می‌دهد که تعداد دانه در گندم تقریبا با مدل توزیع منابع عادلانه سازگار است (بوراس و همکاران.، 2004). حضور آسیمیلات‌ها پیش از شکوفایی بر رشد سنبله‌ها و گلها تاثیر می‌گذارد، این ترکیبات یکی از مهمترین عوامل محدود کننده‌ی تعداد دانه هستند. ترکیبات انباشته شده پس از شکوفایی، به ویژه در دوره‌ی رشد جنین و دوره‌ی تکثیر سلول‌های آندوسپرم، به طور عمده بر رشد اولیه‌ی دانه‌ها و تنظیم دانه‌ها تاثیر می‌گذارد (گو و همکاران.، 1995). بنابراین، افزایش تجمع آسیمیلات در زمان شکوفایی برای بزرگ کردن اندازه‌ی مخزن و در نتیجه عملکرد دانه‌ی بیشتر مفید است.

تصاویر فایل ورد ترجمه مقاله (جهت بزرگنمایی روی عکس کلیک نمایید)