تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله ویتامین دی برای درمان نوروپاتی دیابتی دردناک

عنوان فارسی: ویتامین دی برای درمان نوروپاتی دیابتی دردناک
عنوان انگلیسی: Vitamin D for the treatment of painful diabetic neuropathy
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 6 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 13 (1 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2015 نشریه : BMJ
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده و pdf
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 3.423 در سال 2018 شاخص H_index مجله : 15 در سال 2019
شاخص SJR مجله : 1.534 در سال 2018 شناسه ISSN مجله : 2052-4897
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2018 کد محصول : 10188
محتوای فایل : zip حجم فایل : 1.46Mb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: پزشکی، غدد و متابولیسم
مجله: مراقبت و پژوهش باز دیابت - Open Diabetes Research and Care
دانشگاه: موسسه دیابت و غدد Baqai، کراچی، پاکستان
وضعیت ترجمه عناوین جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓
بیس: است ✓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: دارد ✓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1136/bmjdrc-2015-000148
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

مواد و روش ها

طرح تحقیق و شرکت کنندگان

اظهارات اخلاقی

معیارهای ورود به مطالعه

معیارهای عدم ورود به مطالعه

ارزیابی

گرداوری اطلاعات

ارزیابی PDN

انجام تزریق درون ماهیچه ای ویتامین D3 و اندازه گیری 25(OH)D

تحلیل آماری

نتایج

درمان ناقص

بیوشیمی

نمره درد مک گیل

نروپاتی دوئلر4

تحلیل رگرسیون

بحث

نتیجه گیری

منابع

نمونه متن انگلیسی

ABSTRACT

Objective: To assess the effect of high-dose vitamin D in patients with painful diabetic neuropathy.

Methods: A single intramuscular dose of 600 000 IU vitamin D was administered, and the effects on metabolic parameters and neuropathic pain assessed over 20 weeks.

Results: 143 participants with predominantly type 2 diabetes, aged 52.31±11.48 years, with a Douleur Neuropathique 4 (DN4) score (3.0±1.8), total McGill pain score (21.2±14.9), and Short Form McGill Pain Questionnaire (SFMPQ) score (2.1±0.9), were enrolled. The baseline 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) level was 31.7±23.3 ng/mL and 58 (40.5%) patients showed evidence of vitamin D deficiency (25(OH)D<20 ng/mL). Intramuscular administration of vitamin D resulted in a significant increase in 25(OH)D (46.2±10.2 ng/mL, p<0.0001) and a reduction in positive symptoms on the DN4 ( p<0.0001), total pain score ( p<0.0001), and SFMPQ ( p<0.0001).

Conclusions: Treatment with a single intramuscular dose of 600 000 IU of vitamin D in patients with painful diabetic neuropathy is associated with a significant decrease in the symptoms of painful diabetic neuropathy.

نمونه متن ترجمه

چکیده

هدف : ارزیابی تاثیر مقدار زیاد ویتامین دی در بیماران مبتلا به نوروپاتی دیابتی دردناک

روش ها : تزریق 600000IU ویتامین دی درون ماهیچه ای و تاثیرات آن بر پارامترهای متابولیکی و ارزیابی درد نروپاتی در بیش از 2 هفته

نتایج : 143 شرکت کننده دارای دیابت نوع 2 در بازه سنی 52.31±11.48 سال با نمره دولور نروپاتی (DN4) برابر با (3.0±1.8) ، نمره نهایی درد مک گیل (21.2±14.9) و نمره (2.1±0.9) در پرسشنامه درد مک گیل نام نویسی کردند. مقدار پایه هیدروکسی ویتامین دی (25(OH)D) در بیمارانی که کمبود ویتامین دی (25(OH)D<20 ng/mL).داشتند 31.7±23.3 ng/mL و 58 (40.5%) بود. تزریق درون ماهیچه ای ویتامین دی منجر به افزایش قابل توجه در 25(OH)D (46.2±10.2 ng/mL,، p<0.0001 و کاهش علائم مثبت DN4 (p<0.0001), ، نمره نهایی درد (p<0.0001 ، و SFMPQ (p<0.0001). می شود.

نتیجه گیری ها : درمان با یک تزریق درون ماهیجه با 600000 IU از ویتامین دی در بیماران مبتلا به نوروپاتی دیابتی دردناک با کاهش قابل توجه در علائم نوروپاتی دیابتی دردناک در ارتباط است.