تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله رفتار سازه ای تيرهای بتنی مسلح تقويت شده با ورقه های FRP از بیرون – نشریه الزویر

عنوان فارسی: رفتار سازه ای تيرهای بتنی مسلح تقويت شده با ورقه های FRP از بیرون، تحت بارگذاری خستگی و يكنواخت
عنوان انگلیسی: Structural behaviour of RC beams externally strengthened with FRP sheets under fatigue and monotonic loading
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 10 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 28 (1 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2012 نشریه : الزویر - Elsevier
فرمت مقاله انگلیسی : pdf فرمت ترجمه مقاله : pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فونت ترجمه مقاله : بی نازنین سایز ترجمه مقاله : 14
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
ایمپکت فاکتور(IF) مجله : 3.604 در سال 2018 شاخص H_index مجله : 114 در سال 2019
شاخص SJR مجله : 1.628 در سال 2018 شناسه ISSN مجله : 0141-0296
شاخص Q یا Quartile (چارک) : Q1 در سال 2018 کد محصول : 10229
محتوای فایل : zip حجم فایل : 3.34Mb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: مهندسی عمران، سازه و مدیریت ساخت
مجله: ساختارهای مهندسی - Engineering Structures
دانشگاه: دانشکده معماری و محیط زیست، دانشگاه سیچوان، چین
کلمات کلیدی: آزمایش تجربی، بتن مسلح، خستگي، رفتار سازه ای، FRP
کلمات کلیدی انگلیسی: Structural behaviour - Experiment - Reinforced concrete - Fatigue - FRP
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل تصاویر و جداول: جداول ترجمه شده است ✓ تصاویر ترجمه نشده است ☓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: به صورت عدد درج شده است ✓
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است ✓
ضمیمه: ندارد
بیس: نیست ☓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.1016/j.engstruct.2012.03.024
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چكيده

1- مقدمه

2- کارهای تجربی

2-1 جزئيات تيرهای تست شده، مواد و تركيبات

2-2 طرح استحكام بخشي

2-3 روش تست

3- نتايج و بحث

3-1 مدهای شكست

3-2 بار متناظر با اولين ترک و تغییر مکان تیر

3-3 نتایج آزمون تحت شرایط بار خستگی

3-4 نتایج تست بار نهایی یکنواخت اعمالی پس از سیکل های خستگی

4 4- برآورد ظرفيت برشی تيرهای مسلح تست شده

5 جمع بندی

نمونه متن انگلیسی

Abstract

This paper presents experimental research on the fatigue and post-fatigue static behaviour of reinforced concrete beams strengthened with glass or carbon fibre reinforced polymer (FRP) sheets placed either vertically or obliquely. All beams for fatigue tests were subjected to four-point bending for one million cycles with a frequency of 5 Hz. The results show that the FRP sheets can be used to significantly enhance the fatigue resistance of the beams strengthened. Also the results from the post-fatigue monotonous tests indicate that FRP sheets contribute the significant increase of the ultimate strength and ductility of the beams tested. The diagonal GFRP reinforcing arrangement is more effective than the vertical one in enhancing shear strength and stiffness. Finally, some moment deflection models were adapted to predict the ultimate loads of the beams tested, which give very good correlation to the experimental results.

نمونه متن ترجمه

چكيده

در اين مقاله، مطالعه تجربي روي رفتار خستگي و رفتار استاتیک پس از خستگي تير بتني مسلح تقويت شده با ورقه هاي فیبرهای پلیمری تقویت شده کربنی (CFRP) يا شيشه اي (GFRP) كه بصورت عمودي يا مورب در تير قرار مي گيرند ارائه مي شود. كليه تيرهاي مد نظر براي تست خستگي، تحت بار خمشي چهار نقطه اي به مدت يك میليون سيكل و با فركانس 5 هرتز قرار مي گيرند. نتایج نشان می دهند كه مي توان از ورقه هاي FRP براي افزايش قابل توجه مقاومت خستگي تيرهاي تقويت شده استفاده كرد. همچنين، نتايج بدست آمده از تست هاي بارگذاری یکنواخت، پس از اعمال بار خستگی، نشان مي دهند كه ورقه هاي FRP در افزايش قابل توجه استحكام نهايي و داکتیلیته تيرهاي تست شده دخيل هستند. آرایش قطري GFRP نسبت به آرايش عمودي در افزايش استحكام برشي و سفتي تير موثرتر است. در نهايت، از تعداي مدل ممان خمشي براي پيش بيني بارهاي نهايي تيرهاي تست شده استفاده شد كه همبستگي خوبي با نتايج تجربي داشتند.