تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله سیلی بین، از اجزای مهم فعال زیستی شیر خردل – نشریه MDPI

عنوان فارسی: سیلی بین، یکی از اجزای مهم فعال زیستی شیر خردل (Silybum marianum L.Gernt.) - شیمی، فراهمی زیستی و متابولیسم
عنوان انگلیسی: Silybin, a Major Bioactive Component of Milk Thistle (Silybum marianum L. Gaernt.)—Chemistry, Bioavailability, and Metabolism
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 11 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 13
سال انتشار : 2017 نشریه : MDPI
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 8887 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 2.27Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: زیست شناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله: بیوشیمی، میکروبیولوژی و علوم سلولی و مولکولی
مجله: مولکول ها - Molecules
دانشگاه: گروه بیوشیمی عمومی، دانشکده زیست شناسی و حفاظت از محیط زیست، لهستان
کلمات کلیدی: سيلبين، سیلیمارین، علم شیمی، زیست فراهمی
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر: ترجمه شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. ساختار و شیمی سیلی بین

3. متابولیسم سیلی بین

4. فراهمی زیستی و فارماکوکینتیک فرم های مختلف تجویز سیلی بین

5. نتیجه‌گیری ها

نمونه متن انگلیسی

Abstract

Milk thistle (Silybum marianum) is a medicinal plant that has been used for thousands of years as a remedy for a variety of ailments. The main component of S. marianum fruit extract (silymarin) is a flavonolignan called silybin, which is not only the major silymarin element but is also the most active ingredient of this extract, which has been confirmed in various studies. This compound belongs to the flavonoid group known as flavonolignans. Silybin’s structure consists in two main units. The first is based on a taxifolin, the second a phenyllpropanoid unit, which in this case is conyferil alcohol. These two units are linked together into one structure by an oxeran ring. Since the 1970s, silybin has been regarded in official medicine as a substance with hepatoprotective properties. There is a large body of research that demonstrates silybin’s many other healthy properties, but there are still a lack of papers focused on its molecular structure, chemistry, metabolism, and novel form of administration. Therefore, the aim of this paper is a literature review presenting and systematizing our knowledge of the silybin molecule, with particular emphasis on its structure, chemistry, bioavailability, and metabolism.

نمونه متن ترجمه

چکیده

شیر خردل (سیلبیوم مارینوم) یک گیاه دارویی است که هزاران سال برای درمان انواع بیماری‌ها مورد استفاده قرار گرفته است. جزء اصلی عصاره میوه‌ی S مارینوم (سیلیمارین) یک فلاونوليگنان معروف به سیلی بین است که نه تنها عنصر اصلی سیلیمارین است بلکه از ترکیبات فعال این عصاره نیز است که در مطالعات مختلف تائید شده است. این ترکیب متعلق به گروه فلاونوئید است که تحت عنوان فلاونوليگنان ها شناخته‌شده است. ساختار سیلی بین شامل دو واحد اصلی است. اولین واحد بر پایه تاکسی فولین و دومی بر پایه فینیل پروپانوئید است که در این مورد الکل کانفریل است. این دو واحد با یک حلقه oxeran به یکدیگر متصل می‌شوند. از سال 1970 میلادی، سیلی بین به عنوان دارویی با خواص محافظتی کبد در پزشکی رسمی شناخته‌شده است. تحقیقات گسترده‌ای وجود دارد که بسیاری از خواص دیگر سیلی بین را برای سلامتی نشان می‌دهد، اما هنوز مقالات متمرکز بر ساختار مولکولی، شیمی، متابولیسم، و شکل جدید مصرف کم است. بنابراین هدف این مقاله، مرور مراجعی است که اطلاعاتی در مورد سیلی بین با تأکید خاص بر ساختار، شیمی، فراهمی زیستی و متابولیسم آن ارائه و ساماندهی می‌کند.