تلفن: ۰۴۱۴۲۲۷۳۷۸۱
تلفن: ۰۹۲۱۶۴۲۶۳۸۴

ترجمه مقاله تاثیرات سطح مس در سرم خونی در نوع ۲ دیابت قندی با نفروپاتی

عنوان فارسی: تاثیرات سطح مس در سرم خونی در نوع 2 دیابت قندی با نفروپاتی: یک مطالعه مورد کنترلی در جمعیت شمال هندوستان
عنوان انگلیسی: Effect Of Serum Copper Levels In Type 2 Diabetes Mellitus With Nephropathy: A Case Control Study In North Indian Population
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 5 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 9 (شامل 1 صفحه رفرنس انگلیسی)
سال انتشار : 2017 نشریه : Journalijar
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده و pdf
نوع مقاله : ISI نوع نگارش : مقالات پژوهشی (تحقیقاتی)
پایگاه : اسکوپوس نوع ارائه مقاله : ژورنال
شناسه ISSN مجله : 2320-5407 کد محصول : 9925
محتوای فایل : zip حجم فایل : 669.38Kb
رشته و گرایش های مرتبط با این مقاله: پزشکی، غدد و متابولیسم یا اندوکرینولوژی
مجله: مجله بین المللی تحقیقات پیشرفته - International Journal of Advanced Research
دانشگاه: گروه پزشکی و بیوشیمی ، دانشکده پزشکی لیدی هاردینژ و بیمارستان S. S. K ، دهلی نو
کلمات کلیدی: دیابت، دیابت نفروپاتی، مس سرم
کلمات کلیدی انگلیسی: Diabetes Mellitus - Diabetic Nephropathy - Serum copper
وضعیت ترجمه عناوین جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه متون داخل جداول: ترجمه شده است ✓
وضعیت ترجمه منابع داخل متن: درج نشده است ☓
بیس: نیست ☓
مدل مفهومی: ندارد ☓
پرسشنامه: ندارد ☓
متغیر: ندارد ☓
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
doi یا شناسه دیجیتال: https://doi.org/10.21474/IJAR01/2762
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

موارد و روش ها: طراحی مطالعه

جمعیت مطالعه

معیار شمول

معیار عدم شمول

جمع آوری نمونه ها

تحلیل های آماری

مباحث

محدودیت ها

پیشنهاد ها

منابع

نمونه متن انگلیسی

Abstract

associated with various complications such as diabetic nephropathy. It is most common cause of End Stage Renal Disease (ESRD) in diabetic individual. In various studies, altered levels of serum copper levels are associated with diabetic complications such as diabetic nephropathy. We studied serum copper levels in type 2 diabetic individual with and without nephropathy.

Materials and Methods- The study population consisted of 100 type 2 diabetic individual which was further divided into two groups, first group consisted of 50 diabetic individual with nephropathy and second group consisted of 50 diabetic individual without nephropathy. Diabetic nephropathy status was assessed by spot urinary albumin creatinine ratio and GFR. Serum copper levels were measured by colorimetric method.

Result- Mean serum copper levels were significantly higher in diabetic patient with nephropathy (111.8 ± 13.9 mg/dl) as compare to diabetic patient without nephropathy (102.3 ± 16.2 mg/dl), (p = 0.002). Serum copper was also positively correlated with weight of subject (r = 0.263, p = 0.009), and negatively correlate with serum zinc (r = -0.263, p = 0.009).

Conclusion- Diabetic nephropathy is the leading cause of death in diabetic individual. Our study points toward the increased serum copper levels are associated with diabetic nephropathy. Thus we could use copper chelator in an attempt to decrease serum copper, so that diabetic nephropathy could be prevented and thus improve overall management of diabetic individual.

نمونه متن ترجمه

چکیده

در ارتباط با مشکلات مختلف از جمله ی نفروپاتی های دیابتی، ما مواردی را بررسی کردیم. مهم ترین دلیل در بیماری های کلیوی در مراحل آخر (ESRD) در افراد دیابتی، همین مورد میباشد. در مطالعه های مختلف، سطح تغییر یافته ی سطح مس سرم خونی ، مرتبط با عوارض دیابتی میباشد. ما سطح مس سرم خون را در افراد مبتلا به نوع دوم دیابت مبتلا به نفروپاتی بررسی کردیم.

مواد و روش ها – جمعیت این روش شامل 100 نفر مبتلا به نوع 2 دیابت میباشد که سپس در دو گروه تقسیم شده اند. نخست گروهی که شامل 50 نفر دیابتی با نفروپاتی هستند و گروه دوم نیز شامل 50 نفر بدون نفروپاتی میباشد. وضعیت نفروپاتی در افراد دیابتی، بر اساس نسبت کراتینین آلبومین ادرار و GFR ارزیابی شد. سطح مس سرم خونی بر اساس روش های رنگ سنجی، اندازه گیری شد.

نتایج – سطح مس سرم میانگین به صورت محسوس در بیماران دیابتی با نفروپاتی ( 111.8 ± 13.9 mg/dl) در مقایسه با بیماران دیابتنی بدون نفروپاتی (102.3 ± 16.2 mg/dl), (p = 0.002) شناسایی شد. سطح مس سرم خونی به صورت مثبت مرتبط با وزن سوژه (r = 0.263, p = 0.009) و به صورت منفی مرتبط با سطح روی خون (r = -0.263, p = 0.009) میباشد.

جمع بندی – نفروپاتی در دیابت مهم ترین علت مرگ در افراد دیابتی میباشد. مطالعه ی ما نشان دهنده ی افزایش سطح سرم خونی در ارتباط با نفروپاتی دیابتی میباشد. ازین رو ما میتوانیم از شلاتور های مس سرم ، استفاده کنیم تا بتوانیم مس سرم را کاهش دهیم به صورتی که بتوان مانع نفروپاتی دیابتی شده و ازین رو مدیریت کلی افراد دیابتی را بهبود دهیم.