تلفن: 04142273781

ترجمه مقاله بررسی منشا شوری آبهای زیرزمینی با رویکرد ایزوتوپ های زیست محیطی و هیدروشیمیایی – نشریه تیلور و فرانسیس

عنوان فارسی: منشا شوری آبهای زیرزمینی در Morsott-El Aouinet basin در شمال شرقی الجزایر : رویکرد ایزوتوپ های زیست محیطی و هیدروشیمیایی
عنوان انگلیسی: Origin of groundwater salinity in the Morsott-El Aouinet basin, Northeastern Algeria: hydrochemical and environmental isotopes approaches
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 13 تعداد صفحات ترجمه فارسی : 19
سال انتشار : 2011 نشریه : تیلور و فرانسیس - Taylor & Francis
فرمت مقاله انگلیسی : PDF فرمت ترجمه مقاله : ورد تایپ شده
کد محصول : 4863 رفرنس : دارد
محتوای فایل : zip حجم فایل : 4.66Mb
رشته های مرتبط با این مقاله: جغرافیا، زمین شناسی و شیمی
گرایش های مرتبط با این مقاله: زمین شناسی زیست محیطی، آب شناسی، شیمی محیط زیست و شیمی تجزیه
مجله: نمک زدایی و تصفیه آب
دانشگاه: گروه زمین شناسی، دانشگاه Cheikh El Arbi Te´bessi، الجزایر
کلمات کلیدی: تریاس، آبهای زیرزمینی، شوری، ایزوتوپ محیط زیست، Morsott- Aouinet، الجزایر
وضعیت ترجمه عناوین تصاویر و جداول: ترجمه شده است
وضعیت فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه: به صورت عکس، درج شده است
ترجمه این مقاله با کیفیت عالی آماده خرید اینترنتی میباشد. بلافاصله پس از خرید، دکمه دانلود ظاهر خواهد شد. ترجمه به ایمیل شما نیز ارسال خواهد گردید.
فهرست مطالب

چکیده

1.معرفی

2. شرح منطقه مورد مطالعه

3. زمین شناسی و تنظیم هیدروژئولوژیکی

4. نتایج و بحث

4.1 حرکت آبهای زیرزمینی

4.2 طبقه بندی آب

4.3 تجزیه و تحلیل هیدروژئوشیمی روند شور شدن

4.4 فرآیند تعاملات آب - سنگ

5. منبع و شارژ مکانیسم آبهای زیرزمینی

5.1 نشانه های ایزوتوپی آب زیرزمینی

6. نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی

ABSTRACT

Due to its history, recharge–discharge mechanisms, geologic formations and the hydrodynamic characteristics, the groundwater of the Morsott-El Aouinet basin show a very wide range of chemistries. In this paper the groundwater hydrochemistry is studied through sampling from wells in the studied area. Hydrochemical members are identified and the sources of water salinization are defined. It was found that the evaporate within the Triassic rocks are the main contributors to the salinization of groundwater. The ionic speciation and mineral dissolution/ precipitation was calculated by WATEQF software. The increase in salinity is related to the dissolution and/or precipitation processes during the water–rock interaction and to the cationic exchange reactions between groundwater and clay minerals. The isotopic analysis of some groundwater samples shows a similarity with the meteoric waters and indicates no significant isotopic modifications by evaporation, which means that the recharge of the aquifer is quite rapid and the residence time of meteoric water in the soil zone is short.

نمونه متن ترجمه

چکیده

با توجه به مکانیسم های تاریخ، شارژ-تخلیه ، شکلهای زمین شناسی و خصوصیات هیدرودینامیکی، آب های زیرزمینی حوضه Marsotte –El Aouinetnn طیف بسیار گسترده ای از مواد شیمیای را نشان می دهند.

در این مقاله hydrochemistry آب های زیرزمینی از طریق نمونه برداری از چاه ها در منطقه مورد مطالعه مورد تحقیق قرار گرفته شد.

اعضای هیدروشیمی مشخص شدند و منابع آب شور تعریف شده اند. مشخص شد که تبخیر در سنگ های تریاس یک عامل اصلی برای شور شدن آب های زیر زمینی است گونه زایی یونی و انحلال مواد معدنی/ بارش توسط نرم افزار WATEQF محاسبه شده است. افزایش شوری آب به انحلال و / یا فرایندهای بارش در طول تعامل آب- سنگ و به واکنش های تبادل کاتیونی بین آب های زیرزمینی و خاک رس مواد معدنی مرتبط است.

تجزیه و تحلیل ایزوتوپی برخی نمونه های آبهای زیر زمینی شباهتی با آبهای جوی را نشان می دهد و هیچ تغییر چشمگیر ایزوتوپی تبخیری را نشان نمیدهد ، به این معنی که شارژ از آبخوان بسیار سریع است و زمان وجود آبهای جوی در منطقه خاک کوتاه است.